| Subject | English | French |
| gen. | Assistant Director - Strategic Planning | Sous-directeur - Planification stratégique |
| UN | Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building | Plan stratégique de Bali pour l’appui technologique et le renforcement des capacités |
| UN, ecol. | Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-Building | Plan stratégique de Bali pour l’appui technologique et le renforcement des capacités |
| environ. | Black Sea Strategic Action Plan | plan d'action stratégique pour la mer Noire |
| polit. | Civilian Military Cell Strategic Planning Branch | section "Planification stratégique de la cellule civilo-militaire" |
| org.name. | Codex Alimentarius Commission Strategic Plan 2014-2019 | Plan stratégique 2014-2019 |
| org.name. | Codex Alimentarius Commission Strategic Plan 2014-2019 | Plan stratégique de la Commission du Codex Alimentarius 2014-2019 |
| org.name. | Codex Strategic Plan 2014-2019 | Plan stratégique 2014-2019 |
| org.name. | Codex Strategic Plan 2014-2019 | Plan stratégique de la Commission du Codex Alimentarius 2014-2019 |
| gen. | Comprehensive Operational Strategic Planning for the Police | planification stratégique opérationnelle globale pour la police |
| avia., Canada, tech. | Engineering Strategic Plan | Plan stratégique de l’Ingénierie |
| commun., R&D. | European Research and Strategic Planning Institute | Institut européen de recherche et de planification stratégique |
| energ.ind. | European Strategic Energy Technology Plan | plan stratégique européen pour les technologies énergétiques |
| gen. | European Strategic Energy Technology Plan | plan SET |
| org.name. | Five-Year Strategic Plan for Food Safety in Africa | Plan stratégique quinquennal pour la sécurité sanitaire des aliments en Afrique |
| market. | franchise success strategic planning | levier de succés de la franchise |
| org.name. | HR Strategic Framework and Action Plan | Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011 |
| org.name. | HR Strategic Framework and Action Plan | Stratégie et cadre général de gestion des ressources humaines |
| org.name. | Human Resources Strategic Framework and Action Plan 2010-11 | Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011 |
| org.name. | Human Resources Strategic Framework and Action Plan 2010-11 | Stratégie et cadre général de gestion des ressources humaines |
| fin. | IAS strategic audit plan | plan d'audit stratégique de l'IAS |
| avia., Canada, IT | IM Strategic Planning and Capital Program Management | Planification stratégique et gestion du programme d’immobilisations de la GI |
| corp.gov. | indicative rolling work plan of strategic and programme evaluation | plan de travail indicatif à évolution continue relatif à l'évaluation des stratégies et du programme |
| org.name. | Informal Working Group on Strategic Planning and Technical Assistance | Groupe de travail informel sur la planification stratégique et l'assistance technique |
| avia., Canada, HR | Manager, IM Strategic Planning and Governance | gestionnaire, Planification et gouvernance stratégiques de la GI |
| avia., Canada, HR | Manager, IM Strategic Planning and Governance | gestionnaire, Planification et gouvernance stratégiques de la Gestion de l’information |
| avia., Canada, HR | Manager, Information Management Strategic Planning and Governance | gestionnaire, Planification et gouvernance stratégiques de la GI |
| avia., Canada, HR | Manager, Information Management Strategic Planning and Governance | gestionnaire, Planification et gouvernance stratégiques de la Gestion de l’information |
| avia., Canada, HR | Manager, Strategic and Rate Planning | gestionnaire, Planification stratégique et des tarifs |
| avia., Canada, HR | Manager, Strategic Planning and Employee and Leadership Development | gestionnaire, Planification stratégique et perfectionnement des employés et du leadership |
| avia., Canada | Operations Strategic Plan | Plan stratégique de l’Exploitation |
| avia., Canada | Operations Strategic Plan | Plan de l’Exploitation |
| avia., Canada | Operations Strategic Planning Committee | Comité de planification stratégique de l’exploitation |
| polit. | Planning and Strategic Management Unit | Unité Programmation et gestion stratégique |
| health. | Regional Strategic Health Plan | Schéma regional d'organisation sanitaire |
| health. | regional strategic health planning | sros (Schéma Régional d'Organisation de la Santé) |
| health. | Regional Strategic Health Planning RSHP III | III Schémas régionaux d'organisation sanitaire 3 (SROS 3) |
| UN, AIDS. | Roll Back Malaria Global Strategic Plan 2005-2015 | Plan stratégique mondial de lutte antipaludique pour la période 2005-2015 |
| UN | Sewage Strategic Action Plan | Plan d'action stratégique concernant les eaux usées |
| gen. | single civilian-military strategic planning structure | structure civilo-militaire unique de planification au niveau stratégique |
| stat. | statistics programme strategic planning process | dispositif de planification stratégique du programme de statistiques |
| UN | Strategic Action Plan for the Eastern African region | plan d'action stratégique pour l'Afrique de l'Est |
| UN | Strategic Action Plan on Municipal Wastewater | Plan d'action stratégique relatif aux eaux usées urbaines |
| org.name. | Strategic and Financial Plan | Plan stratégique et financier |
| econ. | strategic energy planning | planification énergétique stratégique |
| UN | Strategic Financial Plan | Plan financier stratégique |
| law | strategic guidelines for legislative and operational planning | orientations stratégiques de la programmation législative et opérationnelle |
| avia., Canada, HR | Strategic Human Resources Plan | Plan stratégique des Ressources humaines |
| econ. | strategic long-range planning group | comité de planification stratégique à long terme |
| org.name. | Strategic Plan 2014-2019 | Plan stratégique 2014-2019 |
| org.name. | Strategic Plan 2014-2019 | Plan stratégique de la Commission du Codex Alimentarius 2014-2019 |
| UN, AIDS. | strategic plan | plan stratégique |
| environ. | Strategic Plan for Biodiversity | Plan stratégique pour la diversité biologique |
| org.name. | Strategic Plan for Bioversity | Plan stratégique pour la biodiversité |
| org.name. | Strategic Plan for Forestry | Plan stratégique forestier |
| polit. | strategic planning corporate planning | planification stratégique (planification d'entreprise) |
| unions. | Strategic Planning | Planification stratégique |
| econ. | strategic planning | plan stratégique |
| polit. | strategic planning | planification stratégique |
| econ. | strategic planning | formulation des stratégies |
| UN, AIDS. | Strategic Planning and Development Funds | Fonds pour la Planification stratégique et le Développement des Programmes |
| gen. | strategic planning and programming | planification stratégique et programmation |
| UN, account. | strategic planning document with indicative resources for the biennium | document de planification stratégique précisant le montant indicatif des ressources nécessaires pour l’exercice biennal |
| stat., market. | strategic planning objective | objectif de planification stratégique |
| org.name. | Strategic Planning Office | Bureau de la planification stratégique |
| food.ind., law | strategic planning process | procédure de planification stratégique |
| polit. | Strategic Planning Unit | Unité de programmation stratégique |
| org.name. | Strategic Planning Unit | Unité de la planification stratégique |
| gen. | Strategic Policy Planning Unit | Cellule Analyse et Prévisions stratégiques |
| energ.ind. | strategic technology plan for energy | plan stratégique européen pour les technologies énergétiques |
| gen. | strategic technology plan for energy | plan SET |
| transp. | Strategic Transport Technology Plan | plan stratégique pour les technologies de transport |
| org.name. | Technical Consultation on Strategic Planning and Technical Assistance | Consultation technique sur la planification stratégique et l'assistance technique |
| avia., Canada | Technical Operations Strategic Plan | Plan stratégique des Opérations techniques |
| UN | UN System Strategic Plan on HIV/AIDS for 2001-2005 | plan stratégique du Système des Nations unies contre le VIH/SIDA pour 2001-2005 |
| UN, AIDS. | United Nations System Strategic Plan for AIDS for 2001-2005 | Plan stratégique du système des Nations Unies sur le SIDA pour 2001-2005 |
| UN, AIDS. | United Nations System Strategic Plan for AIDS for 2001-2005 | Plan stratégique du système des Nations Unies sur le VIH pour 2001-2005 |
| UN, AIDS. | United Nations System Strategic Plan for HIV for 2001-2005 | Plan stratégique du système des Nations Unies sur le SIDA pour 2001-2005 |
| UN, AIDS. | United Nations System Strategic Plan for HIV for 2001-2005 | Plan stratégique du système des Nations Unies sur le VIH pour 2001-2005 |
| org.name. | Working Group I: Strategic Framework, Medium Term Plan and Programme of Work and Budget | Groupe de travail I: Cadre stratégique, Plan à moyen terme et Programme de travail et budget |
| org.name. | Working Group I: Strategic Framework, Medium Term Plan and Programme of Work and Budget | Groupe de travail I: Cadre stratégique, PMT et PTB |
| org.name. | Working Group on Strategic Planning | Groupe de travail sur la planification stratégique |
