| English | French |
| buried storage | stockage en réservoir enterré |
| carbon dioxide geological storage | stockage souterrain |
| centralised storage facility | installation de stockage centralisé |
| CO2 geological storage | stockage souterrain |
| Committee for the implementation of common rules for the transmission, distribution, supply and storage of natural gas | Comité pour la mise en oeuvre des règles communes concernant le transport, la distribution, la fourniture et le stockage du gaz naturel |
| compressed air energy storage | stockage d'air comprimé |
| daily storage bunker | silo de jour |
| demand-sensitive energy storage | stockage d'énergie adapté à la demande |
| energy capability of a pumped storage station during turbine operation | capacité en énergie électrique d'une centrale à accumulation par pompage pendant le fonctionnement des turbines |
| energy storage | stockage énergétique |
| energy storage technology | technologie de stockage de l'énergie |
| European Industrial Initiative on Carbon Capture and Storage | Initiative européenne pour le piégeage, le transport et le stockage du CO2 |
| floating production, drilling, storage and offloading vessel | plate-forme flottante d'extraction, de forage, de stockage et de déchargement |
| floating production, storage and offloading vessel | plate-forme flottante d'extraction, de stockage et de déchargement |
| floating storage and offloading vessel | plate-forme flottante de stockage et de déchargement |
| geological storage | stockage souterrain |
| heat storage in pebble beds | stockage de la chaleur dans des pierres |
| interim storage | stockage intermédiaire |
| intermediate storage | stockage intermédiaire |
| international plutonium storage | stockage international du plutonium |
| kinetic energy storage by flywheel | accumulation d'énergie cinétique par volant |
| micro-storage | microstockage |
| mixed pump storage station | pompage mixte |
| mixed pumped-storage plant | pompage mixte |
| pumped storage only hydro-electric power station | centrale hydraulique à pompage pur |
| pumped-storage station | centrale de pompage |
| RCR-heat storage | stockage d'énergie par réaction chimique réversible |
| reversible chemical reaction heat storage | stockage d'énergie par réaction chimique réversible |
| storage capacity | énergie massique stockée |
| storage dam | barrage |
| storage dam | digue |
| storage facility | installation de stockage |
| storage gas heater | chauffe-eau au gaz à accumulation |
| storage horizon | horizon de stockage |
| storage horizon | couche de stockage souterrain |
| storage of secondary energy | accumulation de l'énergie secondaire |
| storage pond | piscine de stockage |
| storage system operator | gestionnaire de réseau de stockage |
| storage tank | réservoir accumulateur |
| storage tank | cuve |
| storage tank | ballon de stockage |
| storage undertaking | entreprise de stockage |
| storage zone | horizon de stockage |
| storage zone | couche de stockage souterrain |
| thermal solar energy storage sub-system | sous-système d'emmagasinage d'énergie solaire thermique |
| thermal storage | stockage de chaleur |
| underground gas storage | stockage souterrain de gaz |
| underground gas storage facility | dépôt souterrain de stockage de gaz |
| underground gas storage system | stockage souterrain de gaz |
| underground seasonal storage | stockage saisonnier souterrain |
| underground storage | stockage souterrain |
