Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Transport
containing
Signal
|
all forms
|
exact matches only
English
French
abandon
signal
signal d'abandon
advance of a
signal
aval d'un signal
AFS control
signal
signal de commande AFS
alarm-
signal
case
boîte d'appel du signal d'alarme
alarm
signal
device
dispositif de signal d'alarme
alarm-
signal
handle
poignée du signal d'alarme
anti-noise
signal
signal anti-bruit
anti-vibration
signal
signal anti-vibration
apply brake
signal
signal serrez le frein
approach
signal
lighting
allumage d'approche
area under control of
signal
cabin
zone d'action du poste d'aiguillage
arming
signal
signal d'armement
aural
signal
alarme sonore
automatic control traffic
signal
signal lumineux à commande automatique
automatic fog-
signalling
apparatus
appareil automatique pour temps de brouillard
automatic stop at
signal
arrêt automatique au signal
aviation
signal
light test
épreuve de vision des feux de signalisation aéronautique
base band
signal
format
contenu du signal de la bande de base
bell-code
signalling
signalisation par cloches
block bell
signals
cantonnement par cloches
block
signal
signal de block
block
signal
box with axle counter
poste de block à comptage d'essieux
block
signal
locked to danger when train-on-line message sent
blocage à l'annonce
block
signal
locked when automatically returned to danger by train
blocage à l'aubinage
block
signal
operation
marche avec cantonnement conventionnel
block system with
signals
normally at clear
cantonnement à voie normalement ouverte
block system with
signals
normally at danger
cantonnement à voie normalement fermée
brake
signal
appel aux freins
bright-up
signal
signal d'allumage
bus priority
signals
signalisation assurant la priorité aux autobus
cab
signal
signalisation d'abri
camera
signal
sortie video
cantilever sign-
signal
gantry
panneau de signalisation en porte-à-faux
central
signal
box
poste d'aiguillage central
central
signal
box
poste unique
central
signal
box
poste central
channel check
signal
indicateur de transmission de contrôle
chief
signal
and telecommunications engineer
Chef du Service de la Signalisation et des Télécommunications
classification of color light
signal
aspects
hiérarchisation des feux
classification of colour light
signal
aspects
hiérarchisation des feux
climb warning
signal
avertisseur de montée
combined-aspect
signal
signaux combinés
combined-aspect
signal
signal à feux combinés
Command Control
Signalling
signalisation de contrôle-commande
Consolidated Resolution on Road Signs and
Signals
Résolution d'ensemble sur la signalisation routière
control-command and
signalling
subsystem
sous-système contrôle-commande et signalisation
controlling lever mechanism fitted to
signals
levier de commande fixé aux signaux
Convention on Road Signs and
Signals
1968
Convention sur la signalisation routière
l968
Convention on Road Signs and
Signals
Convention sur la signalisation routière
coördinated control traffic
signals
signaux lumineux coordonnés
daylight
signal
light
feu de jour
demand
signal
signal de demande
departure light
signal
signal lumineux de départ
departure
signal
signal de sortie
departure
signal
signal de départ
deterministic
signal
signal déterministe
device situated at the entrance end of a section to release the entry
signal
jeu de block origine
device situated at the entrance end of a section to release the entry
signal
jeu initial
device situated at the entrance end of a section to release the entry
signal
jeu origine
device situated at the entrance end of a section to release the entry
signal
jeu de block initial
device situated at the leaving end of a section to release the entry
signal
jeu final
device situated at the leaving end of a section to release the entry
signal
jeu de block terminus
device situated at the leaving end of a section to release the entry
signal
jeu terminus
device situated at the leaving end of a section to release the entry
signal
jeu de block final
directional
signal
balise de direction
distance between
signals
espacement entre signaux
distance between
signals
espacement des signaux
distress and urgency
signals
signaux de détresse et d'urgence
distress
signal
signaux de détresse
dither
signal
signal de tremblement
docking
signals
signaux de port
Doppler-shifted
signal
dérive Doppler
electrical
signal
box
poste électrique
electro-mechanical
signal
box
poste électromécanique
electro-pneumatic
signal
box
poste d'aiguillage à air comprimé
electro-pneumatic
signal
box
poste électropneumatique
elevator separate-
signal
system
tableau à voyants avec ronfleur
emergency
signals
signaux nécessaires en cas d'urgence
entrance-exit free lever
signal
box
poste à leviers libres d'entrée et de sortie
filtered
signal
signal filtré
fixed-time traffic
signal
signal lumineux à temps fixes
flashing light
signal
série d'éclats
flashing light
signal
signal d'éclats
flashing
signal
feu clignotant
fog
signal
signal sonore de brume
fog sound
signal
signal sonore de brouillard
free switch
signal
box
poste à manettes libres
ghost
signal
signal fantôme
go no-go
signal
signal Avancez et Stop
hand
signal
signal à commande manuelle
hand
signal
signal manoeuvré à la main
hand
signal
device
artifice de signalisation à main
hand-held distress flare
signal
feu de détresse à main
hazard warning
signal
feux de détresse
hazard warning
signal
dispositif clignotant à l'arrêt
hazard warning
signal
warning
hazard warning
signal
signal de détresse
hydro-electric
signal
box
poste hydroélectrique
independent control traffic
signal
signal lumineux non coordonné
informative
signalling
signalisation informative
interlocked railway
signal
signal ferroviaire d'enclenchement
intermittent
signalling
signalisation ponctuelle
intermittent visual
signal
signal visuel intermittent
International Convention on Road Signs and
Signals
Convention mondiale sur la signalisation routière
jettison
signal
origine de largage
level crossing with automatic light
signals
passage à niveau équipé de signaux lumineux automatiques
lifebuoy self-activating smoke
signal
signal fumigène à déclenchement automatique pour bouée de sauvetage
light bulbs for directional
signals
for vehicles
ampoules d'indicateurs de direction pour véhicules
light
signalling
signalisation lumineuse
light-
signalling
device
dispositif émetteur de lumière
light-
signalling
device
dispositif de signalisation lumineuse
light-
signalling
function
fonction de signalisation lumineuse
light
signals
signalisation lumineuse
lighting and light
signalling
devices
dispositif d'éclairage et de signalisation lumineuse
limit-of-shunt
signal
signal-limite des petits mouvements
limit-of-shunt
signal
tableau de limite de manoeuvres
limit-of-shunt
signal
pancarte de limite de manoeuvres
limit-of-shunt
signal
pancarte LM
line-closed
signal
signal de clôture
linked traffic
signals
coordination des feux d'un itinéraire
list of radio
signals
livre des radio-signaux
lock for
signal
lever
serrure de levier de signal
mach limit
signal
light
voyant d'échauffement cinétique limite
mandatory
signal
signal d'exécution
manual control traffic
signal
signal lumineux à commande manuelle
manually-operated
signal
signal manoeuvré à la main
manually-operated
signal
signal à commande manuelle
marshalling
signal
signal de circulation au sol
matrix
signal
signal à matrice lumineuse
mechanical device locking the lever of the entry
signal
to a section
verrou du jeu initial
mechanical device locking the lever of the entry
signal
to a section
arrêt de block origine
mechanical
signalling
signalisation mécanique
Meeting of Experts on Lighting and Light-
Signalling
GRE
Réunion d'experts de l'éclairage et de la signalisation lumineuse
GRE
modulated
signal
modulat
modulated
signal
onde modulée
modulated
signal
signal modulé
more restrictive
signal
signal plus restrictif
more restrictive
signal
signal plus impératif
Morse code light
signal
signal lumineux en Morse
morse
signalling
light
feux à signaux morse
multi-unit light
signal
signal lumineux à unités multiples
multi-unit light
signal
panneau lumineux à unités multiples
navigation
signal
signal de navigation
no-course
signal
zone
zone sans indication de route
non illuminated coastal
signal
signal cotier non lumineux
null
signal
signal d'intensité nulle
N-X type free lever
signal
box
poste à leviers libres d'entrée et de sortie
off and on
signal
proving
contrôle de signal à l'ouverture et à la fermeture
off aspect of mechanical
signal
signal effacé
off course
signal
signal indiquant que l'aéronef a quitté le faisceau
off course
signal
signal indiquant que l'avion est en dehors de l'axe
on
signal
proving
contrôle de signal à la fermeture
on slope
signal
signal pente correcte
one blast
signal
signal d'un seul coup
only
signal
box
poste d'aiguillage central
only
signal
box
poste unique
only
signal
box
poste central
outer distant
signal
signal de préannonce
outer home
signal
carré éloigné
outer home
signal
carré à distance
out-of-commission
signal
signal neutralisé
out-of-commission
signal
signal annulé
output
signal
of the transducer
signal de sortie du transducteur
to
overrun a
signal
brûler un signal
parachute
signal
signal parachute
phantom
signal
aspect
feu fantôme
pick-up-speed
signal
signal de reprise de vitesse
pick-up-speed
signal
signal de reprise
pitch
signal
ordre de tangage
port navigation light
signal
signal de feu de position babord
portal sign-
signal
gantry
panneau de signalisation à portique
position light
signal
signal lumineux à feux de position
power
signal
box
poste à pouvoir
power
signal
box with individual levers
poste à pouvoir à leviers individuels
power
signal
box with route levers
poste à pouvoir à leviers d'itinéraires
power-operated
signal
box
poste à pouvoir
pressure reducing
signal
signal de diminution de pression
proceed
signal
signal vert
proceed
signal
signal de voie libre
progressive
signal
system
vague verte
progressive
signal
system
onde verte
Protocol on Road Signs and
Signals
Protocole relatif à la signalisation routière
provision of road signs ou
signals
signalisation
pyrotechnic distress
signal
signal pyrotechnique de détresse
pyrotechnic
signal
fusée
pyrotechnic
signal
signal pyrotechnique
pyrotechnic
signal
artifice
railway fog
signal
pétard de chemin de fer
railway fog
signal
pétard
railway
signalling
regulations
règlement des signaux
red pyrotechnic
signal
fusée rouge
red pyrotechnic
signal
artifice à feu rouge
release brake
signal
signal desserrez le frein
to
report the bearing of a sound
signal
indiquer le relèvement d'un signal sonore
scotchlight
signal
signal réflectorisé
selection of sensor
signals
for anti-lock system control
sélection des signaux des capteurs pour la commande du dispositif anti-bloqueur
self-activating smoke
signal
signal fumigène à déclenchement automatique
sensor
signal
of anti-lock device
signal du capteur du dispositif d'anti-blocage
separative
signal
signal séparatif
servo-control
signal
signal de commande de servo-mécanisme
signal
area
aire à signaux
signal
area panel
panneau de l'aire à signaux
signal
at danger
signal fermé
signal
at danger
signal à l'arrêt
signal
backlight
feu arrière du signal
signal
backlight
feu arrière de signal
signal
ball
ballon de signalisation
signal
box
poste de signalisation
signal
box
poste d'enclenchement
signal
box
cabine d'enclenchement
signal
box
enclenchement
signal
box
cabine de signalisation
signal
box
poste d'aiguillage
signal
box
cabine d'aiguillage
signal
box unit
appareillage de manoeuvre
signal
box with individual electric levers
poste électrique à leviers individuels
signal
box with individual push-button control
poste à commandes individuelles par boutons
signal
box with individual switch control
poste à commandes individuelles par manettes
signal
box with individual track switches
poste à manettes de voie
signal
box with route-setting
poste à éléments d'itinéraires
signal
cabin
cabine d'aiguillage
signal
cabin
enclenchement
signal
cabin
cabine de signalisation
signal
cabin
poste d'aiguillage
signal
cabin
poste d'enclenchement
signal
cabin
cabine d'enclenchement
signal
cabin
poste de signalisation
signal
control
contrôle de la signalisation routière
signal
-controlled intersection
intersection de routes signalisées
signal
-controlled intersection
carrefour de routes signalisées
signal
-controlled junction
carrefour à feux
signal
displayed
signal présenté
signal
edge
front du signal
signal
for control of crossing protection
signal de contrôle de fermeture de passage à niveau
signal
gantry
portique de signalisation
signal
generator
générateur de signal
signal
hole
trou de signal
signal
lamp
lampe de contrôle
signal
lamp
voyant lumineux
signal
lamp
lampe-témoin
signal
lever
levier de signal
signal
lever releasing control unit
jeu de déblocage
signal
lever releasing receiver set
jeu récepteur de déblocage
signal
lever releasing transmitter set
jeu émetteur de déblocage
signal
light
feu de signal
signal
lighting
éclairage des signaux
signal
lights
feux de signalisation
signal
machine
moteur de signal
signal
machine with disengager
moteur de signal à désengageur
signal
mast
mât à signaux
signal
on danger
signal fermé
signal
operating rod
tringle de manoeuvre de signal
signal
operating rod
tige de manoeuvre de signal
signal
out
signal éteint
signal
plan
plan de feux
signal
plan
programme de signalisation
signal
post
pylône de signalisation
signal
post
mât de signal
signal
post
mât
signal
post
mât de signalisation
signal
pre-emption system
système de signalisation assurant la priorité
signal
proving
contrôle de signal
signal
regulations
règlement des signaux
signal
repetition on the locomotive
dispositif de répétition des signaux
signal
repetition on the locomotive
répétition
signal
repetition on the locomotive
dispositif de répétition
signal
strength indicator
S-mètre
signal
-to-noise ratio of the recorder
rapport signal-bruit de l'enregistreur
signal
tower
tour à signaux
signal
type plate
plaque d'identification de signal
signal
type plate
plaque d'identification
signalling
adaptor
adaptateur d'appel
signalling
and traffic control system
système de signalisation et de contrôle du trafic
signalling
channel
voie de signalisation
signalling
distance
distance sémaphorique
signalling
distance
distance entre les signaux
signalling
failure
panne de signalisation
signalling
flare
fusée de signalisation
signalling
kit
trousse de signalisation
signalling
lamps
feux de signalisation
signalling
with fixed blocks
signalisation à cantons fixes
signalling
with moving blocks
signalisation à cantons mobiles
signals
out of order
dérangement des signaux
signs and
signals
signalisation
signs and
signals
on the water
signaux flottants
SNCF
signalling
device for pulling off a stop signal on a time-lag basis
dispositif de Gagny
SNCF-type semi-permissive stop
signal
rouge
SNCF-type semi-permissive stop
signal
disque rouge
solid state
signal
box
poste à éléments statiques
sound
signal
appliance
appareil de signalisation sonore
special-purpose
signal
signal auxiliaire spécial
special-subsidiary
signal
signal auxiliaire spécial
speed-restriction
signal
down to...km/h
signal de rappel de ralentissement à...km/h
speed-restriction
signal
down to...km/h
signal de rappel à...km/h
speed-restriction
signal
down to...km/h
rappel à...km/h
speed-restriction
signal
down to...km/h
rappel de ralentissement à...km/h
starboard navigation light
signal
signal de feu de position tribord
station referenced
signals
signaux rapportés au sol
stationary wrong-track running
signalling
installations permanentes de contresens
stationary wrong-track running
signalling
IPCS
stop at a
signal
placed at a distance from a station
arrêt différé
stop
signal
signal à l'arrêt
storm
signals
avis de tempete
subsidiary
signal
signal complémentaire
survival and pyrotechnic
signalling
equipment
équipements de survie et de signalisation pyrotechnique
three blasts
signal
signal de trois coups
three tones radar
signal
signal de radar à trois sons
three-phase traffic
signals
feux de circulation à trois phases
tide
signals
signaux de marée
trackside colour light
signal
at danger
sémaphore passé en position de danger
trackside colour light
signal
at danger
signal lumineux de voie passé en position de danger
traffic control
signals
signaux de port
traffic light
signal
feu de circulation
traffic light
signal
feu de signalisation
traffic light
signal
signal de trafic
traffic light
signal
signal lumineux
traffic light
signal
signal lumineux de circulation
traffic
signal
feu de signalisation
traffic
signal
signal de trafic
traffic
signal
signal lumineux
traffic
signal
feu de circulation
traffic
signal
signal lumineux de circulation
traffic
signalling
equipment of all kinds
not electrically powered
appareils de signalisation non électriques pour voies de communication
traffic
signals
feux tricolores
traffic
signals
program
programme de signalisation
traffic
signals
programme
programme de signalisation
Traffic signs and
signals
Signalisation routière
traffic-actuated control traffic
signal
signal lumineux commandé par détection
train-regulating
signal
box
poste d'aiguillage et de régulation
trip of
signal
hand lever
cran actif du levier
turn
signal
clignotant
turn
signal
light
clignoteur
turn
signal
light
feu indicateur de changement de direction
turn
signal
light
feu indicateur de direction
turn
signal
light
clignotant
turn
signal
light
feu-indicateur de direction
two-phase traffic
signals
feux de circulation à deux phases
two-tone alarm
signal
generator
générateur de signaux d'alarme à deux fréquences porteuses
universal alarm indication
signal
equipment
équipement universel du signal d'indication d'alarme
universal alarm indication
signal
equipment
équipement SIA universel
urgency
signal
signaux d'urgence
visual distress
signal
signal visuel de détresse
visual fire
signal
signal d'incendie visuel
visual
signal
signal visuel
visual
signal
signaux lumineux
visual
signal
voyant
visual signs and
signals
signaux visuels
visual signs and
signals
signalisation visuelle
warning
signal
témoin d'avertissement
warning
signal
voyant
waterway signs and
signals
signaux de la voie navigable
wrong side
signalling
failure
panne de signalisation
wrong-line
signal
signal de contre-voie
wrong-line
signal
signal de contre-sens
yaw
signal
ordre de lacet
Get short URL