| English | French |
| Animal Health Section of the Scientific Veterinary Committee | Section "santé des animaux" du Comité scientifique vétérinaire |
| Animal Welfare Section of the Scientific Veterinary Committee | Section "protection des animaux" du Comité scientifique vétérinaire |
| animals used for scientific purposes | animal de laboratoire |
| animals used for scientific purposes | animal d'expérience |
| Committee for Directive 2003/65/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes | Comité pour le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques |
| Committee on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes | Comité pour le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques |
| Cooperation Centre for Scientific Research Relative to Tobacco | Centre de coopération pour les recherches scientifiques relatives au tabac |
| EMA Human Scientific Committees Working Party with Patients' and Consumers' Organisations | Groupe de travail de l'EMA/CHMP avec les organisations de patients et de consommateurs |
| European Scientific Working Group on Influenza | Groupe de travail scientifique européen sur l'influenza |
| fee for scientific advice | redevance pour conseils scientifiques |
| industrial, scientific and medical | industriel, scientifique et médical |
| industrial, scientific and medical | applications industrielles, scientifiques et médicales |
| industrial, scientific and medical equipment | industriel, scientifique et médical |
| Industrial,scientific and medical equipment | industriels,scientifiques et médicaux |
| International Scientific Committee for Trypanosomiasis Research and Control | Comité scientifique international de recherche sur les trypanosomiases et leur contrôle |
| International Scientific Conference on foot and mouth disease | Conférence scientifique internationale sur la fièvre aphteuse |
| medical laboratory scientific officer | laborantin |
| scientific advice | conseil scientifique |
| scientific assistant | assistant scientifique |
| Scientific Commitee on Veterinary Public Health | Comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique |
| Scientific Committee | comité scientifique |
| Scientific Committee for Occupational Exposure Limits to Chemical Agents | Comité scientifique en matière de limites d'exposition professionnelle à des agents chimiques |
| Scientific Committee for the Evaluation of the Effects of Chemicals on Man and the Environment | Comité scientifique pour l'évaluation des effets des produits chimiques sur l'homme et l'environnement |
| scientific committee in the area of consumer health and food safety | comité scientifique dans le domaine de la santé des consommateurs et de la sûreté alimentaire |
| Scientific Committee of the European Food Safety Authority | Comité scientifique de l'Autorité européenne de sécurité des aliments |
| Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare | Comité scientifique de la santé et du bien-être des animaux |
| Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks | Comité scientifique des risques sanitaires émergents et nouveaux |
| Scientific Committee on Medical Products and Medical Devices | comité scientifique des médicaments et des dispositifs médicaux |
| Scientific Committee on Medicinal Products and Medical Devices | comité scientifique des médicaments et des dispositifs médicaux |
| Scientific Committee on Occupational Exposure Limits | Comité scientifique en matière de limites d'exposition professionnelle à des agents chimiques |
| Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents | Comité scientifique en matière de limites d'exposition professionnelle à des agents chimiques |
| Scientific Committee on Trenbolone and Zeranol | Comité scientifique sur le trenbolone et le zéranol |
| Scientific Committee on Veterinary Measures Relating to Public Health | Comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique |
| Scientific Committee on Veterinary Measures relating to Public Health | comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique |
| Scientific Conference on Growth Promotion in Meat Production | Conférence scientifique sur les facteurs de croissance dans la production de la viande |
| Scientific Council | conseil scientifique |
| Scientific Institute of Public Health | Institut scientifique de la santé publique |
| Scientific Institute of Public Health Louis Pasteur | Institut scientifique de la santé publique - Louis Pasteur |
| Scientific Institute of Public Health Louis Pasteur | Institut de santé publique Louis Pasteur |
| Scientific Panel | groupe scientifique |
| Scientific Panel on biological hazards | groupe scientifique sur les risques biologiques |
| Scientific Panel on biological hazards | Groupe sur les risques biologiques |
| Scientific Panel on contaminants in the food chain | groupe sur les contaminants de la chaîne alimentaire |
| Scientific Panel on contaminants in the food chain | groupe scientifique sur les contaminants de la chaîne alimentaire |
| Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies | groupe sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies |
| Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies | groupe scientifique sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies |
| Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies | Groupe sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies |
| Scientific Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food | groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments |
| Scientific Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food | groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments |
| Scientific Panel on genetically modified organisms | groupe sur les organismes génétiquement modifiés |
| Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus |
| Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | groupe de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus |
| Scientific Steering Committee | comité scientifique directeur |
| scientific substantiation | justification scientifique |
| Scientific Veterinary Committee | Comité scientifique vétérinaire CSV |
| Scientific Veterinary Committee | comité scientifique vétérinaire |
