 |
| English | French |
| Santa Barbara screech-owl | petit-duc bridé (Megascops barbarus, Otus barbarus) |
| Santa Cruz ground dove | gallicolombe de Santa-Cruz (Alopecoenas sanctaecrucis, Gallicolumba sanctaecrucis) |
| Santa Cruz ground pigeon | carpophage de Nouvelle Zélande (Hemiphaga) |
| Santa Marta antpitta | grallaire des Santa Marta (Grallaria bangsi) |
| Santa Marta bush-tyrant | moucherolle de Bangs (Myiotheretes pernix) |
| Santa Marta conure | perruche de Santa Marta (Pyrrhura viridicata) |
| Santa Marta parrakeet | perruche de Santa Marta (Pyrrhura viridicata) |
| Santa Marta sabrewing | campyloptère de Santa Marta (Campylopterus phainopeplus) |
| Santa Marta spinetail | synallaxe de Santa Marta (Synallaxis fuscorufa) |