Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Finances
containing
Salé
|
all forms
|
exact matches only
English
French
account
sales
relevé des ventes à terme
advice of purchase or
sale
avis d'opéré
advice of purchase or
sale
avis d'exécution
as-is
sale
vente en l'état
asset
sale
and repurchase agreement
mise en pension et autre cession avec engagement de reprise
asset
sale
and repurchase agreements
mise en pension et autres cessions avec engagements de reprise
asset
sale
with recourse
cession de crédit avec garantie de solvabilité
auction
sale
vente en criée
available-for-
sale
securities
obligations susceptibles d'être cédées
bear
sale
vente spéculative à la baisse
best efforts
sale
vente sans garantie d'émission
bill of
sale
nantissement
capital gain on the
sale
of securities
plus-value à la cession de titres
cash
sale
of shares on the market
vente de titres sur le marché contre apport de numéraire
combined
sales
ventes jumelées
commissions for foreign currency transactions and for the
sale
and purchase of coin and precious metals
commissions de change, d'achat et de vente de pièces et métaux précieux
compulsory
sale
vente forcée
compulsory
sale
adjudication forcée
conditional
sale
vente sous condition
conditional
sale
agreement
accord de vente conditionnel
consignment
sale
vente en consignation
contract relating to the issue, purchase,
sale
or transfer of securities
marché relatif à l'émission, à l'achat, à la vente ou au transfert de titres
Convention on contracts for the international
sale
of goods
Convention sur les contrats de vente internationale de marchandises
Convention on the limitation period in the international
sale
of goods
Convention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises
cost of goods available for
sale
coût des marchandises disponibles pour la vente
cost of
sales
coût des ventes
covered call
sale
vente de call couvert
covered call
sale
émission de call couvert
covered call
sale
vente couverte d'option d'achat
covered put
sale
émission de put couvert
covered put
sale
vente de put couvert
covered put
sale
vente couverte d'option de vente
covered short
sale
vente à découvert "couverte"
cross-border distance
sales
vente transfrontalière à distance
Dealer
Sales
and Service Agreement
contrat de concession relatif aux ventes et aux services
deferred
sales
charge
droit de sortie
deferred
sales
charge
droit de remboursement
direct
sale
from producers to consumers
vente directe des producteurs aux consommateurs
distressed
sale
vente à tout prix
distressed
sale
vente de panique
distressed
sale
vente sur saisie-gagerie
distressed
sale
vente en catastrophe
distressed
sale
vente d'urgence
door-to-door
sale
vente par démarchage
door-to-door
sale
porte-à-porte
door-to-door
sale
démarchage à domicile
electronic funds transfer at point of
sale
terminaux de transfert électronique de fonds situés à un point de vente
electronic funds transfer at point of
sale
terminals
terminaux de transfert électronique de fonds situés à un point de vente
fire
sale
vente à tout prix
fire
sale
vente d'urgence
first put up for
sale
stade de la première mise en vente
fixing of a maximum
sale
price
fixation d'un prix maximal de vente
forced-
sale
value
valeur de liquidation
Foreign
Sales
Corporation
société de ventes à l'étranger
Foreign
Sales
Corporation
société de vente américaine
forward
sale
vente à terme
gain on
sale
of fixed assets
plus-value
(sur cessions d'actifs immobilisés)
gains on
sales
produits de cession
general conditions of
sale
and standard contracts of the ECE
conditions générales de vente et contrats types de la CEE
general
sales
tax
taxe générale sur les ventes
gross proceeds of
sales
produit brut des ventes
instalment
sales
finance undertaking
entreprise de financement de vente à crédit
intervention
sale
vente à l'intervention
investments available for
sale
actifs disponibles à la vente
level of tied
sales
degré de dépendance
loss on
sale
of asset
moins-value
(sur cessions d'actifs immobilisés)
mail-order
sale
vente par correspondance
manufacturers'
sales
tax
taxe de fabrication
margin on
sales
marge commerciale
matched
sale
-purchase transaction
transaction simultanée d'achat et de vente
memorandum
sale
vente à l'essai
mobile
sale
vehicle
point de vente automobile
naked short
sale
vente à découvert à nu
naked short
sale
vente à découvert non couverte
net proceeds of
sale
produit net de la vente
net profit on
sale
of share investments
gain net sur cession de titres de participation
net receipts from
sales
recettes nettes de vente
net
sales
price
prix de vente net
notional contract of
sale
contrat de vente théorique
offer for public
sale
offre publique de vente
offer for public
sale
offre publique
offer for
sale
offre publique de vente
offer for
sale
offre à la vente
offer for
sale
offre en vente
offer for
sale
offre publique
offer for
sale
by tender
offre par adjudication
online
sale
vente sur Internet
online
sale
vente en ligne
organised distance
sales
prestation de services à distance
organiser of a
sale
by public auction
organisateur d'une vente aux enchères publiques
passive
sale
vente passive
periodic
sale
vente périodique
planning and control of export
sales
planification et suivi des ventes à l'exportation
point of
sale
point de vente
point-of-
sale
device
terminal point de vente
point-of-
sale
terminal
terminal-point de vente
point-of-
sale
transaction
οpération à un point de vente
portfolio
sale
cession de portefeuille
pre-
sale
contract
prévente contractuelle
pre-
sale
report
rapport de prévente détaillé
price difference between purchase and
sale
différence de prix entre achat et vente
principal of an organiser of a
sale
by public auction
commettant d'un organisateur d'une vente aux enchères publiques
proceed of asset
sale
produit de la cession d'actifs
proceeds of the
sale
produit de la vente
profitability threshold for each point of
sale
seuil de rentabilité moyen par point de vente
profits arising out of transit operations or
sales
of transhipment
bénéfices découlant des opérations de transit
protected short
sale
put synthétique
protected short
sale
option de vente synthétique
public offer for
sale
offre publique de vente
public offer for
sale
offre publique
public
sale
vente publique
purchasing/
sales
/stores clerk
m/f
employé administratif commercial
h/f
put
sale
vente de put
put
sale
short put
put
sale
vente d'option de vente
put
sale
put en position courte
quayside
sale
vente à quai
real
sale
vente réelle
receipt of declaration on the opening of an establishment for the
sale
of beverages
récépissé de déclaration d'ouverture de débit de boissons
referral
sale
vente à la chaîne
refund on
sales
restitution sur ventes
reported
sales
chiffre d'affaires déclaré
restriction of
sales
of spare parts
restriction des ventes de pièces détachées
retail
sale
vente au détail
retail
sales
vente au détail
Retail
Sales
Committee
Comité des ventes au détail
retail
sales
finance undertaking
entreprise de financement de vente au détail
reverse
sale
and repurchase agreement
prise en pension
reverse
sale
and repurchase agreement
opération de prise en pension
sale
and lease back
cession-bail
sale
and lease-back arrangement
opération de vente/location
sale
and repurchase agreement
mise en pension
sale
and repurchase agreement
accord de pension
sale
and repurchase agreement
accord de mise en pension
sale
and repurchase transaction
convention de vente et de rachat fermes
sale
at a known price
vente à prix connu
sale
between related persons
vente entre personnes liées
sale
by auction
vente à l'encan
sale
by description
vente sur catalogue
sale
by mutual agreement
vente de gré à gré
sale
by network
vente par réseau
sale
by specification
vente à spécification
sale
by tender
adjudication
sale
finance company
société de crédit commercial à la consommation
sale
for export
vente pour l'exportation
sale
from producers to retail outlets
vente des producteurs aux points de vente
sale
made over the internet
vente en ligne
sale
made over the internet
vente sur Internet
sale
of a box spread
short box spread
sale
of an asset
cession d'un actif
sale
of assets
vente d'actifs
sale
of assets
cession d’actifs
sale
of business tool
instrument de cession d'activités
sale
of equity investments
cession de participations
sale
of goods
vente de marchandises
sale
of goods by customs
vente en douane
sale
of goods on deferred terms
vente à tempérament d'un bien
sale
of goods on hire-purchase terms
vente à tempérament d'un bien
sale
of investments
cession de placements
sale
of movable property
ventes de biens meubles
sale
of real estate
transmission de propriétés foncières
sale
on a "named patient"-basis
vente à des patients nommément désignés
sale
on approval
vente à l'agréage
sale
on commission
commission de vente
sale
on consignment
vente en consignation
sale
on execution
vente sur saisie
sale
on sample
vente sur échantillon
sale
or return
vente en consignation
sale
outside the network
vente hors réseau
sale
s
price
prix de vente
sale
subject to payment of a royalty
vente soumise au droit
sale
to individuals
vente aux particuliers
sale
value
valeur de vente
sale
with all faults
vente en l'état
sales
agency
comptoir de vente
sales
agent
agent de placement
sales
charge
redevance d'entrée
sales
engineering
technique des ventes
sales
load
redevance d'entrée
sales
of foreign currency
cessions de monnaies étrangères
sales
office
service des ventes
sales
or revenue
ventes ou produits
sales
quota
objectifs de vente
sales
quota
contingent de vente
Sales
Section
Section des ventes
sales
subsidiary
filiale de distribution
sales
syndicate
consortium de vente
sales
tax
taxe sur les ventes
sales
tax
taxes sur les ventes
sales
technique
technique de commercialisation
sales
transaction tax
taxe sur les transactions
sales
warranty treatment
méthode du traitement des garanties sur ventes
secondary
sale
of loans
vente secondaire de prêts
securitized loan
sale
cession de prêts par émission de titres
sham
sale
vente fictive
short
sale
vente à découvert
single-stage
sales
tax
taxe unique sur les ventes
Special Account for the Proceeds from the
Sale
of United Nations Bonds
Compte spécial "Produit de la vente des obligations de l'ONU"
spot
sale
vente en disponible
spot
sale
vente au comptant
sub-optimal level of investments and
sales
niveau infra-optimal des investissements et des ventes
successive
sales
ventes successives
surplus on
sale
of asset
plus-value sur cession d'actif
synthetic short
sale
position courte synthétique
synthetic short
sale
short synthétique
synthetic short
sale
vente synthétique
synthetic short
sale
vente à terme synthétique
system of flagging of short
sale
transactions
système de marquage des transactions à découvert
tax-free
sale
vente hors taxes
tax-free
sale
vente en franchise
total annual
sales
chiffre d'affaires annuel total
trade
sale
cession industrielle
transfer by
sale
, exchange or gift
cession par suite de vente, échange ou donation
transferable securities offered for subscription or
sale
to the public
offre publique de valeurs mobilières
true
sale
cession parfaite
uncovered put
sale
vente découverte d'option de vente
uncovered put
sale
émission de put à découvert
uncovered put
sale
vente de put à découvert
uncovered short
sale
vente à découvert à nu
uncovered short
sale
vente à découvert non couverte
underreported
sales
réduction des ventes déclarées
to
underwrite the
sale
of securities
garantir la vente de titres
underwriting the
sale
of securities
garantie d'émission de titres
VAT-free
sale
vente en exonération de TVA
wash
sale
"wash sale"
wash
sale
transaction fictive
washed
sale
vente fictive
whole loan
sale
vente de prêts partiels
wholesale
sales
tax
taxe sur les ventes en gros
Working Group on the International
Sale
of Goods
Groupe de travail de la vente internationale des objets mobiliers corporels
Working Group on Time-limits and Limitations
prescription
in the Field of International
Sale
of Goods
Groupe de travail des délais et de la prescription dans le domaine de la vente internationale des objets mobiliers corporels
Get short URL