S – phrases

Terms for subject Insurance containing S | all forms | exact matches only

English	French
agent's authority	pouvoir de l'agent
annual subscriber to Lloyd's	cotisant annuel du Lloyd's
to assemble someone's insurance record	reconstitution de la carrière d'assurance
to assemble someone's insurance record	reconstitution d'une carrière
assignment of the policyholder's rights	cession des droits du titulaire de la police
auditor's certificate	certificat de commissaire aux comptes
banker's guarantee	garantie directe aux banques
broker's cover	garantie de courtage
broker's daily statement	bulletin des courtiers
broker's lien	droit de rétention du courtier
broker's office	cabinet de courtage
broker's pseudonym	identification du courtier
broker's slip	bordereau de courtage
builder's risk insurance	assurance des chantiers
buyer's interest	intérêt de l'acheteur
care's allowance	allocation pour les personnes qui s'occupent de personnes âgées ou invalides
carrier's liability	responsabilité du transporteur
carrier's liability	responsabilité civile du transporteur
carrier's responsability insurance	assurance responsabilité du transporteur
certificate for the registration of members of the employed or self-employed person's family and the updating of lists	formulaire E109
certificate for the registration of members of the employed or self-employed person's family and the updating of lists	attestation pour l'inscription des membres de la famille du travailleur salarié ou non salarié et la tenue des inventaires
child's deferred assurance	assurance dotale
child's special allowance	allocation spéciale pour les enfants des femmes divorcées
child's special allowance	allocation familiale spéciale
committee of Lloyd's	comité du Lloyd's
consignee's receipt	recepisse au destinataire
consumer's own specification	cahier de charges propre au consommateur
contractor's plant on site	matériel d'entreprise
contributory orphan's allowance	allocation contributive d'orphelin
council of Lloyd's	conseil du Lloyd's
custom of Lloyd's	usage du Lloyd's
dependant's option	réversion au bénéfice de la personne à charge
dependent parent's pension	pension de parent à charge
dependent widower's gratuity	indemnité en capital de veuf à charge
dependent widower's pension	pension de veuf à charge
to draw up someone's insurance history	reconstitution d'une carrière
to draw up someone's insurance history	reconstitution de la carrière d'assurance
to draw up someone's insurance record	reconstitution d'une carrière
to draw up someone's insurance record	reconstitution de la carrière d'assurance
employer's form	formulaire de l'employeur
employer's mutuality	mutuelle patronale
expiry of the widowed mother's right to benefit	expiration d'un droit à l'allocation de mère veuve
exporter's agent	agent de l'exportateur
farmer's old-age benefits	allocation vieillesse des exploitants agricoles
f.c. and s. clause free of capture and seizure	clause franc de capture et saisie
Gentlemen's Agreement on the Conditions of Commercial Export Credits	Arrangement concernant les conditions des crédits commerciaux à l'exportation
golfer's insurance	assurance des clubs de golf
Government Actuary's Department	service de l'actuaire du gouvernement
guardian's allowance	allocation de tutelle
guardian's allowance	allocation pour orphelin à charge
guardian's allowance	allocation d'orphelin
hangarkeeper's liability insurance	assurance responsabilité civile des exploitants de hangar
haulier's liability insurance	assurance responsabilité du transporteur
houseowner's insurance	assurance multirisque propriété
income and expenditure for the insurer's own account	recettes et dépenses pour compte propre
insurance of shipowner's disbursements	assurance des shipowner's disbursements
jeweller's block policy	assurance tous risques bijoutier
leading underwriter's agreement	accord du souscripteur apériteur
liquidator's bond	garantie du liquidateur
Lloyd's agency system	système des agences du Lloyd's
Lloyd's Agent	Agent du Lloyd
Lloyd's arbitration	arbitrage du Lloyd's
Lloyd's associates	membres associés du Lloyd's
Lloyd's association	association américaine du Lloyd's
Lloyd's broker	courtier du Lloyd's
Lloyd's certificate	certificat du Lloyd's
Lloyd's list	liste du Lloyd
Lloyd's member	membre du Lloyd's
Lloyd's name	name du Lloyd's
Lloyd's of London	Lloyd's de Londres
Lloyd's Register	Registre du Lloyd
Lloyd's shipping index	répertoire quotidien des navires de commerce
Lloyd's syndicate	syndicat de la Lloyd's
Lloyd's syndicate	syndicat du Lloyd's
Lloyd's syndicate	consortium de la Lloyd's
Lloyd's underwriter	souscripteur du Lloyd's
Lloyd's Underwriters Association	association des souscripteurs de la Lloyd's
Lloyd's underwriting agent	agent souscripteur du Lloyd's
manufacturer's serial number	numero de serie du constructeur
member of Lloyd's	membre du Lloyd's
metal worker's extension	extension bris de machine-transport-montage essais
orphan's benefits	prestations pour orphelins
owner's clause	clause du titulaire
owner's trading freight	majoration des frais de transport
pensioner's rights premium	cotisation des droits à pension
pensions based on a deceased person's pension earnings	pensions calculées sur la base d'une pension d'une personne décédée
policy's cancellation terms	conditions de résiliation de la police d'assurance
to postpone one's pension	suspendre la pension
Queen's counsel clause	clause de l'avocat de la couronne
retirement scheme's custodian	dépositaire des avoirs du plan de retraite
Scheme concerning the employer's liability	Régime relatif aux obligations de l'employeur
Seamen's Special War Pensions Act	Loi sur les pensions spéciales des marins victimes de guerre
seller's interest	intérêt du vendeur
sender's receipt	recepisse à l'expediteur
ship owner's liability	responsabilité du propriétaire du navire
ship's manifest	manifeste de transport maritime
ship's odour	odeur de cale
ship's rail	lisse de garde-corps
ship's rail principle	lisse de garde-corps
ship's sweat	buée de cale
surveyor's report	constat d'avaries
surveyor's report	rapport d'expertise
surveyor's report	certificat d'avaries
survivor's and orphan's benefits	prestations en faveur des survivants et des orphelins
survivor's benefit	prestation de survie
survivor's pension	pension ou rente de survie
to suspend one's pension	suspendre la pension
Tanker Owner's Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution	accord TOVALOP
the buyer's agent	représentant de l'acheteur
the buyer's agent	délégué de l'acheteur
widow's allowance	allocation de veuve
widow's annuity	rente de veuve
widow's option	mode de réversion
widowed mother's allowance	allocation de mère veuve
workmen's compensation	indemnité pour accident du travail

Get short URL