Register – phrases

Terms for subject General containing Register | all forms | exact matches only

English	French
a motion entered in the register	une proposition de résolution inscrite au registre
accession-register	registre d'entrée
aliens register	registre des étrangers
Amsterdam Register	Service des Registres Amsterdam
attendance register	feuille de présence
autographic register	enregistreuse
be on the trade register	être inscrit au registre du commerce
be sure to be on time, otherwise you won't be able to register	soyez ponctuels, sans quoi vous ne pourrez pas vous inscrire
body which compiles a register	instances qui gèrent les répertoires
cash register	caisse (enregistreuse)
cash register not incorporating a calculating device	caisse enregistreuse sans dispositif de totalisation
cash registers	caisses enregistreuses
central attendance register	registre central d'émargement
Central Register of Persons	registre central de la population
Central Register of Teaching Materials	Enregistrement central du matériel didactique
central signing-in register	registre central d'émargement
Central Trade and Industry Register	Registre central de l'industrie, de l'artisanat et du commerce
certificate of postage register readings	certificat d'examen d'une enregistreuse d'affranchissements
certificate of registration on the register of electors	certificat d'inscription sur les listes électorales
certificate of registration on the register of electors	attestation d'inscription sur les listes électorales
civil register	répertoire civil
claims register	cahier de revendications
Convention on the Indication of Surnames and Forenames in Civil Status Registers	Convention relative à l'indication des noms et prénoms dans les registres de l'état civil
Convention relating to the Issue of Certain Extracts of Acts of the Registers of Births, Deaths and Marriages, to be Sent Abroad	Convention relative à la délivrance de certains extraits d'actes de l'état civil destinés à l'étranger
Criminal Records Register	registre de documentation criminelle
debenture register	régistre des obligataires
enter an item into a register	faire une entrée dans un registre
to enter petitions in a register	inscrire les pétitions sur un rôle général
entries in the Register of European Patents	inscriptions au Registre européen des brevets
entry in the register	transcription au registre
European Commercial Register	registre européen du commerce
European Pollutant Release and Transfer Register	PRTR européen
for entry in the register	pour inscription au registre
I'll make sure she's left off the register	je ferai en sorte de l'oublier sur le registre
keeper of the register	responsable du répertoire
land register	plan cadastral
Land Register Information for Europe Project	Projet LINE
loose-leaf register	régistre à feuilles mobiles
master frequency register	régistre maître des fréquences
multilateral register for geographical indications	registre multilatéral des indications géographiques
municipal register	registre d'état civil
Norwegian International Ship Register	registre international norvégien
number in the Community Register of Medicinal Products	nummer in het Communautaire Gneesmiddelen Register
population register	registre de la population
...present, as shown in the register of attendance	la présence est attestée par une feuille de présence
public register of documents	registre public des documents
public register of MPs' financial interests	registre public des participations financières des députés
Public Register of References- Unit	Unité - Registre public - accès aux documents
put one's name on the electoral register	se faire inscrire sur les listes électorales
register a child for school	faire inscrire un enfant à l'école
register as a voter	se faire inscrire sur les listes électorales
register as unemployed	s'inscrire au chômage
register at local level	registre de l'autorité compétente sur le plan local
register at the congress/to	inscrire au congrès/s'
register at the convention/to	inscrire au congrès/s'
register one's company	s'inscrire au registre du commerce
register for military service	se faire recenser
Register for Special Operators	registre des opérateurs spéciaux
register of attendance	la feuille de présence
register of births, deaths and marriages	registre d'état civil
register of births, marriages and deaths	registre d'état civil
register of certificates of specific character	Registre des attestations de spécificité
register of documents	registre des entrées et sorties de documents
Register of EP documents	Registre des documents du PE
register of freelance translators	fichier de traducteurs free-lance
register of incoming and outgoing mail	cahier d'entrée et de destination
Register of Interest representatives	Registre des représentants d'intérêts
register of population	recensement
register of potential contractors	liste des prestataires potentiels
register of questions CE	rôle des questions
Register of Questions	Registre des questions
Register of the Certified Defence-related Enterprises	registre des entreprises certifiées liées à la défense
Register of the President's correspondence	Registre du courrier du président
register the birth of a child	déclarer un enfant à la mairie
register to vote	s'inscrire sur une liste électorale
register ton	tonneau de jauge
registering administration	administration immaculatrice
Rhine Vessels Register International Association	Association internationale du registre des bateaux du Rhin
risk register	registre des risques
rope register	registre des câbles
she was struck off the register	elle a été radiée de l'ordre des médecins
sign a register	porter sa signature sur un registre
to stand in the register for over two months	être inscrit au registre depuis plus de deux mois
Swedish Population Address Register Board	Commission du registre des adresses des personnes physiques
tampering with registers	falsification des registres
the apparatus did not register anything	l'appareil n'a rien enregistré
the low and high registers	les graves et les aigus
the low register	le grave
the thermometer registers 40°C	le thermomètre marque 40°C
they asked that he should be struck off the register	ils ont demandé sa radiation de l'ordre des médecins
those of you who wish to register	ceux d'entre vous qui veulent s'inscrire
till register	caisse (enregistreuse)
Transparency Register	registre de transparence

Get short URL