| English | French |
| black-and-orange flycatcher | gobe-mouches Mugimaki (Ficedula mugimaki) |
| blue-and-orange niltava | niltava sundara (Niltava sundara) |
| northern orange-tufted sunbird | souï-manga de Palestine (Nectarinia osea) |
| orange-banded flycatcher | moucherolle de Schauensee (Myiophobus lintoni) |
| orange-barred leaf warbler | pouillot élégant (Phylloscopus pulcher) |
| orange-barred warbler | pouillot élégant (Phylloscopus pulcher) |
| orange-barred willow warbler | pouillot élégant (Phylloscopus pulcher) |
| orange-bellied fruit dove | ptilope à ventre orange (Iotreron iozona, Ptilinopus iozonus) |
| orange-bellied grass parrakeet | perruche à ventre orangé (Neophema chrysogaster) |
| orange-bellied grass parrakeet | perruche à lunettes vertes (Neophema chrysogaster) |
| orange-bellied leafbird | chloropsis de Hardurcke (Chloropsis hardwickii) |
| orange-bellied leafbird | verdin de Hardwicke (Chloropsis hardwickii) |
| orange-bellied parrot | perruche à ventre orangé (Neophema chrysogaster) |
| orange-bellied parrot | perroquet à ventre rouge (Poicephalus rufiventris) |
| orange-bellied parrot | perruche à lunettes vertes (Neophema chrysogaster) |
| orange-bellied trogon | turdinule à ventre orange (Trogon aurantiiventris, Trogonurus aurantiiventrus) |
| orange-billed jungle myna | grand martin (Acridotheres grandis, Aethiopsar grandis) |
| orange-billed jungle myna | mainate (Acridotheres grandis, Aethiopsar grandis) |
| orange-billed nightingale thrush | grive à bec orangé (Catharus aurantiirostris) |
| orange bishop | ignicolore (Euplectes franciscanus) |
| orange-breasted bush shrike | pie-grièche soufrée (Malaconotus sulfureopectus) |
| orange-breasted bush shrike | gladiateur soufré (Malaconotus sulfureopectus) |
| orange-breasted falcon | faucon orangé (Falco deiroleucus, Hierofalco deiroleucus) |
| orange-breasted fig parrot | psittacule à poitrine orange (Opopsitta gulielmiterti, Nannopsittacus gulielmitertii) |
| orange-breasted grass parrakeet | perruche à ventre orangé (Neophema chrysogaster) |
| orange-breasted grass parrakeet | perruche à lunettes vertes (Neophema chrysogaster) |
| orange-breasted green pigeon | colombar à double collier (Treron bicincta) |
| orange-breasted parrot | perruche à ventre orangé (Neophema chrysogaster) |
| orange-breasted parrot | perruche à lunettes vertes (Neophema chrysogaster) |
| orange-breasted trogon | couroucou à poitrine jaune (Harpactes oreskios) |
| orange-breasted waxbill | astrild à ventre orange (Amandava subflava) |
| orange-breasted waxbill | bengali zébré (Amandava subflava) |
| orange-breasted waxbill | astrild à flancs rayés (Amandava subflava) |
| orange-cheeked parrot | caïque de Barraband (Gypopsitta barrabandi, Pionopsitta barrabandi) |
| orange-cheeked waxbill | joues orangées (Estrilda melpoda) |
| orange-cheeked waxbill | astrild à joues orangées (Estrilda melpoda) |
| orange-cheeked waxbill | astrild bengali à joues orangées (Estrilda melpoda) |
| orange-chinned parrakeet | toui à menton jaune (Brotogeris jugularis) |
| orange-chinned parrakeet | perruche de Tovi (Brotogeris jugularis) |
| orange cock-of-the-rock | coq-de-roche orangé (Rupicola rupicola) |
| orange cock-of-the-rock | coq-de-roche de Guyane (Rupicola rupicola) |
| orange-collared manakin | manakin à col orangé (Manacus aurantiacus) |
| orange-crested flycatcher | moucherolle à couronne orangée (Myiophobus phoenicamitra) |
| orange-crested gardener | jardinier à huppe orangée (Amblyornis subalaris) |
| orange-crowned manakin | manakin à bandeau orangé (Heterocercus aurantiivertex) |
| orange-crowned warbler | paruline verdâtre (Vermivora celata) |
| orange-crowned warbler | fauvette verdâtre (Vermivora celata) |
| orange cuckoo-shrike | échenilleur doré (Campochaera) |
| orange dove | ptilope orange (Chrysoena victor, Ptilinopus victor) |
| orange-flanked bush robin | grivette des bois (Hylocichla mustelina) |
| orange-flanked bush robin | grive des bois (Hylocichla mustelina) |
| orange-flanked parrakeet | toui flamboyant (Brotogeris pyrrhoptera) |
| orange-flanked parrakeet | perruche à flancs orangés (Brotogeris pyrrhoptera) |
| orange-fronted barbet | barbacou de Verreaux (Hapaloptila castanea) |
| orange-fronted conure | perruche à front rouge (Aratinga canicularis, Eupsittula canicularis) |
| orange-fronted fruit dove | ptilope à front d'or (Ptiiinopus aurantiifrons) |
| orange-fronted hanging parrot | loricule à tête d'or (Loriculus aurantiifrons) |
| orange-fronted hanging parrot | corvinelle à front orangé (Loriculus aurantiifrons) |
| orange-fronted parrakeet | perruche alpine (Cyanoramphus malherbi) |
| orange-fronted parrakeet | perruche à front rouge (Aratinga canicularis, Eupsittula canicularis) |
| orange-fronted plushcrown | tête-de-feu pelucheuse (Metopothrix aurantiacus) |
| orange-gorget ted flycatcher | gobe-mouches bavette orangé (Ficedula strophiata) |
| orange-headed ground thrush | grive à tête orangée (Zoothera citrina) |
| orange manakin | manakin à panache doré (Neopelma chrysocephalum) |
| Orange River francolin | francolin d'Archer (Francolinus levalliantoides, Scleroptila levalliantoides) |
| orange-rumped honeyguide | indicateur à dos jaune (Indicator xanthonotus) |
| orange-spotted bulbul | bulbul bimaculé (Pycnonotus bimaculatus) |
| orange-throated longclaw | sentinelle du Cap (Macronyx capensis) |
| orange-throated sunangel | héliange mars (Heliangelus mavors) |
| orange-tufted sunbird | souï-manga de Palestine (Nectarinia osea) |
| orange weaver | tisserin orangé (Ploceus aurantius, Textor aurantius) |
| orange-winged amazon | amazone aourou (Amazona amazonica) |
| orange-winged parrakeet | toui Para (Brotogeris chrysopterus) |
| orange-winged parrakeet | petite perruche à menton orangé (Brotogeris chrysopterus) |
| orange-winged parrot | amazone aourou (Amazona amazonica) |
| orange-winged pytilia | beau-marquet à dos jaune (Pytilia afra) |
| orange-winged pytilia | pytilie à dos jaune (Pytilia afra) |
| orange-winged pytilia | astrild de Wiener (Pytilia afra) |
