No – phrases

Terms for subject Patents containing No | all forms | exact matches only

English	French
forming no pronounceable word	la marque se compose exclusivement de lettres lesquelles ne constituent pas un mot prononçable
in so far as the courts of no other Contracting State have jurisdiction	pour autant qu'il n'existe de juridiction compétente dans aucun autre Etat contractant
in the documents of the divisional application there shall be no additions	ne doit pas contenir des adjonctions
in the documents of the divisional application there shall be no additions	le dossier de la demande divisionnaire
in view of the Law No....	vu la loi №...
no danger can be expected to arise for the welfare of the Federal Republic of Germany	les intérêts de la République fédérale d’Allemagne ne risquent pas de s’en trouver compromis
no indication shall be required	aucun signe ne sera exigé
no provision may be invoked against the application of...	aucune disposition...ne peut être invoquée pour faire échec à l'application de..
no request ... shall be admissible	une requête ... est irrecevable
no State may avail itself of the authorisations given....	les facultés ouvertes...ne peuvent être invoquées par aucun des Etats
no witness shall be deemed guilty of disobedience if...	qu’aucun témoin ne soit jugé désobéissant si...
obviously no patentable invention exists	il est évident qu’il ne s’agit pas d’une invention brevetable
the applicant has no right to the patent being granted	le demandeur n’a pas de droit à la délivrance d’un brevet
the citations have no bearing on the patentability of the invention	les références citées ne sont pas susceptibles d’affecter la brevetabilité de l’invention
the document contains no new pleadings	la pièce ne contient pas d'éléments nouveaux
the patent shall have no effect...	le brevet ne produit pas d’effet...
the registered right exists no longer	le droit inscrit est éteint
the renunciation shall have no legal effect	la renonciation est sans effet juridique
there shall be no direct communication between searcher and applicant	il n’y aura pas une relation directe entre le chercheur et le demandeur
this question is of no consequence	cette question ne tire pas à conséquence

Get short URL