| English | French |
| adhesives and glues for industrial purposes | adhésifs et colles à usage industriel |
| African and Malagasy Industrial Property Office | Οffice africain et malgache de propriété industrielle |
| African Regional Industrial Property Organisation | Organisation régionale africaine de la propriété industrielle |
| assistance to commercial or industrial firms in the conduct of their business | aide aux entreprises industrielles ou commerciales dans la conduite de leurs affaires |
| central industrial property office of a Member State | service central de la propriété industrielle |
| Centre for International Industrial Property Studies | Centre d'études internationales de la propriété industrielle |
| chemicals for industrial purposes, adhesives for industrial purposes | produits chimiques destinés à l'industrie, adhésifs destinés à lindustrie |
| consultancy and assistance services relating to the running and management of commercial and industrial businesses | services daide et de conseils pour lexploitation et la direction dune entreprise industrielle ou commerciale |
| disposal of industrial property rights | disposition des droits de propriété industrielle |
| enjoyment of any industrial property right | jouissance d’aucun des droits de propriété industrielle |
| European Federation of Agents of Industry in Industrial Property | Fédération européenne des mandataires de l'industrie en propriété industrielle |
| exploitation of copyright and industrial property rights for | gérance de droits d'auteurs et de propriété industrielle pour le compte de tiers |
| exploitation of industrial property rights | exploitation de droits de propriété industrielle |
| Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs | Acte de Genève de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels |
| Hague Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs | Acte de La Haye de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels |
| Hague Union for the international deposit of industrial designs | Union de La Haye concernant le dépôt international des dessins ou modèles industriels |
| impose restrictions on the exercise of the rights of the assignee or user of industrial property rights | imposer à l'acquéreur ou à l'utilisateur de droits de propriété industrielle des limitations dans l'exercice de ces droits |
| industrial application | exploitation industrielle |
| industrial application | application industrielle |
| industrial chemicals | produits chimiques industriels |
| industrial country | pays industriel |
| industrial design services | services de dessin industriel |
| industrial designs | dessins et modèles industriels |
| industrial district | quartier industriel |
| industrial district | région industrielle |
| industrial district | district industriel |
| industrial greases | graisses industrielles |
| industrial interests | intérêts industriels |
| industrial item | article industriel |
| industrial oils | huiles industrielles |
| industrial oils and greases | huiles et graisses industrielles |
| industrial oils and greases, lubricants | huiles et graisses industrielles, lubrifiants |
| industrial patent | brevet industriel |
| industrial property rights | droits de propriété industrielle |
| industrial property system | régime de la propriété industrielle |
| industrial use | exploitation industrielle |
| industrial works | établissement industriel |
| Intellectual and Industrial Property Rights | droits de propriété intellectuelle et industrielle |
| intellectual and industrial property rights | droits de propriété intellectuelle et industrielle |
| International Association for the Protection of Industrial Property IAPIP | Association Internationale pour la Protection de la Propriété Industrielle (AIPPI) |
| International Bureau for the Protection of Industrial Property | Bureau International pour la Protection dé la Propriété Industrielle |
| International Bureau for the Protection of Industrial Property at Berne | Bureau International de Berne pour la protection de la Propriété Industrielle |
| International Classification for Industrial Designs | Classification internationale pour les dessins et modèles industriels |
| International Federation of Industrial Property Attorneys | Fédération internationale des conseils en propriété industrielle |
| legal protection of industrial property | protection légale de la propriété industrielle |
| Locarno Agreement establishing an International Classification for Industrial Designs | Arrangement de Locarno instituant une classification internationale pour les dessins et modèles industriels |
| Locarno Union establishing an international classification for industrial designs | Union de Locarno instituant une classification internationale pour les dessins et modèles industriels |
| London Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs | Acte de Londres de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels |
| maintenance of industrial property rights | maintien des droits de propriété industrielle |
| Minister responsible for Industrial Property | ministre chargé de la Propriété industrielle |
| National Institute for Industrial Property | Institut national de la propriété industrielle |
| National Institute of Industrial Property | Institut national de la propriété industrielle |
| official institutions representing the various industrial and commercial branches | institutions officielles représentant les diverses branches industrielles et commerciales |
| Official Journal for Industrial Property | Bulletin officiel de la propriété industrielle |
| Paris Convention for the Protection of Industrial Property | Convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle |
| Paris Union for the Protection of Industrial Property | Union internationale pour la protection de la propriété industrielle |
| Paris Union for the Protection of Industrial Property | Union de Paris pour la protection de la propriété industrielle |
| petroleum jelly for industrial purposes | vaseline à usage industriel |
| plastics in the form of powders, liquids or pastes, for industrial use | matières plastiques sous forme de poudres, liquides ou pâtes, destinées à l'industrie |
| promotion of industrial interests | promotion des intérêts industriels |
| promotion of industrial interests | encouragement des intérêts industriels |
| protection of Industrial, Literary and Artistic Property | protection de la propriété industrielle, littéraire et artistique |
| protection of industrial property | protection de la propriété industrielle |
| real and effective industrial or commercial establishment | établissement industriel ou commercial effectif et sérieux |
| Regional Programme for Industrial Property Protection | programme régional en matière de droits de la propriété industrielle |
| scientific and industrial research | recherche scientifique et industrielle |
| scientific and industrial research services | services de recherche scientifique et industrielle |
| special industrial property service | service spécial de la propriété industrielle |
| Standing Committee on the Law of Trademarks, Industrial Designs and Geographical Indications | Comité permanent du droit des marques, des dessins et modèles industriels et des indications géographiques |
| The Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs | Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels |
| Union for the Protection of Industrial Property | Union pour la protection de la Propriété industrielle |
| Union for the Protection of Industrial Property | Union internationale pour la protection de la propriété industrielle |
| Union for the Protection of Industrial Property | Union de Paris pour la protection de la propriété industrielle |
| Union of European Practitioners in Industrial Property | Union des praticiens européens en propriété industrielle |
| various kinds of industrial patents | diverses espèces de brevets industriels |
