Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Finances
containing
Hold
|
all forms
|
exact matches only
English
French
agricultural
holding
tax
Taxe sur la propriété agricole
amount of a
holding
montant d'une participation
amounts
held
on deposit
fonds de dépôt
assets
held
abroad
bien à l'étranger
assets
held
abroad
avoir à l'étranger
assets
held
against notes in circulation
actifs détenus en contrepartie des billets en circulation
assets
held
for resale
actifs détenues en vue de la revente
authorized to
hold
customers'monies or securities
autorisé à détenir les fonds ou les titres des clients
bill
held
over
effet en souffrance
closed circuit
holding
exploitation en circuit fermé
closely
held
company
société ayant un nombre restreint d'actionnaires
closely
held
corporation
société fermée ayant peu d'actionnaires
cross-border
holding
avoir transfrontalier
direct
holding
participation directe
direct
holding
détention directe
direct
holding
system
système de détention directe
disposal of a
holding
cession d'une participation
ECU
holding
avoir en écus
equity
holding
titre de participation
EU parent financial
holding
company
compagnie financière holding mère dans l'Union
EU parent mixed financial
holding
company
compagnie financière holding mixte mère dans l'Union
excess
holding
ratio
rapport des avoirs excédentaires
farms and forestry
holding
fortune agricole et forestière
finance organization
holding
Community deposits
organisme financier détenteur d'avoirs communautaires
financial claims
held
créance financière en portefeuille
financial claims
held
créance financière détenue
financial
holding
company
entreprise de participation financière
financial
holding
company
compagnie financière
financial
holding
undertaking
entreprise de participation financière
foreign currency
holding
avoir en devises
foreign reserve assets
held
by national central banks
avoirs de réserve de change détenus par les banques centrales nationales
freeing of quotas
held
by farmers who discontinue milk production
quota libéré lors de la cessation de la production laitière
gold bullion
held
in own vaults or on an allocated basis
réserve d'or détenue matériellement ou sous dossier
held
in trust
détenu en fiducie
held
in trust
déposé en fiducie
held
to maturity
détenu jusqu'à l'échéance
held
-to-maturity securities
titres détenus jusqu'à leur échéance
Held
-to-maturity security
titre détenu jusqu'à son échéance
to
hold
a minimum percentage of the subscribed capital
détenir un pourcentage minimum du capital souscrit
hold
a position in the first loss tranche
détenir une position dans la tranche "première perte"
to
hold
a voting right
détenir un droit de vote
hold
back
élingue de retenue
to
hold
clients' money and/or securities
détenir les fonds et/ou les titres des clients
to
hold
opposite positions in
a currency, etc.
détenir des positions opposées dans
un instrument,etc.
hold
temporarily
détention temporaire
holder of a
holding
détenteur d'une participation
holding
company
société de holding
holding
company
société-mère
holding
company of international groups
holding de groupements internationaux
holding
corporation
société mère
holding
gain
plus-value
holding
of third parties'funds or transferable securities
détention de fonds ou de valeurs mobilières de tiers
holding
period
période de détention
holding
sector
catégorie d'établissements
Hungarian Privatisation and State
Holding
Company
Société Hongroise de Privatisation et de Gestion du Patrimoine
Hungarian State Privatisation and
Holding
Company Limited
Société Hongroise de Privatisation et de Gestion du Patrimoine
indirect
holding
participation indirecte
indirect
holding
détention indirecte
indirect
holding
system
système de détention indirecte
insurance
holding
company
société holding d'assurance
investment of assets
held
by pension funds
placement des actifs des institutions de retraite
investments
held
as fixed assets
titres ayant le caractère d'immobilisations
issue that
holds
up well
émission de bonne tenue
level of a
holding
taux de participation
major
holding
participation importante
majority
holding
of banks
holding majoritaire de banques
minimum
holding
period
période de participation minimale
minimum
holding
period
période de détention minimale
minority
holding
participation minoritaire
mixed financial
holding
company
compagnie financière holding mixte
mixed-activity
holding
company
compagnie mère mixte
mixed-activity
holding
company
compagnie mixte
mixed-activity
holding
company
compagnie holding mixte
money market paper
held
outright
titre du marché monétaire détenu ferme
official memorandum of cash and securities
held
procès-verbal de situation de caisse ou de portefeuille
parent financial
holding
company in a Member State
compagnie financière holding mère dans un État membre
parent mixed financial
holding
company in a Member State
compagnie financière holding mixte mère dans un État membre
Plan for materially improving a
holding
Plan d'amélioration matérielle
production
held
in inventory
production stockée
public stock-
holding
stockage public
public stock-
holding
détention de stocks publics
qualifying
holding
participation qualifiée
securities
held
as an earmarked portfolio
titres détenus sous forme de portefeuille dédié
securities
holding
system
système de détention de titres
share
held
by way of security
action détenue en garantie
special tax on medium-term certificates
held
by financial intermediaries
taxe spéciale sur les avoirs en bons de caisse détenus par les intermédiaires financiers
stock-
holding
programme
programme de détention de stocks
synthetic
holding
participation synthétique
the EMI shall be entitled to
hold
and manage foreign-exchange reserves as an agent for and at the request of national central banks
l'IME est autorisé à détenir et à gérer des réserves en devises en tant qu'agent et à la demande des banques centrales nationales
trader who does not
hold
stocks
négociant sans magasin
transferring a controlling
holding
transfert d'une participation de contrôle
Union parent financial
holding
company
compagnie financière holding mère dans l'Union
Union parent mixed financial
holding
company
compagnie financière holding mixte mère dans l'Union
Get short URL