| English | French |
| douglas fir beetle | dendroctone du sapin douglas (Dendroctonus pseudotsugae) |
| douglas fir cone moth | pyrale grise du mélèze (Epinotia diniana, Epinotia pinicolana, Eucosma diniana, Eucosma griseana, Semasia diniana, Steganoptycha diniana, Zeiphera griseana, Zeiraphera diniana) |
| douglas fir cone moth | tordeuse du sapin de douglas (Epinotia diniana, Epinotia pinicolana, Eucosma diniana, Eucosma griseana, Semasia diniana, Steganoptycha diniana, Zeiphera griseana, Zeiraphera diniana) |
| douglas fir cone moth | pyrale grise (Epinotia diniana, Epinotia pinicolana, Eucosma diniana, Eucosma griseana, Semasia diniana, Steganoptycha diniana, Zeiphera griseana, Zeiraphera diniana) |
| douglas fir seed chalcid | chalcis du pin douglas (Megastigmus spermotrophus) |
| douglas fir seed fly | chalcis du pin douglas (Megastigmus spermotrophus) |
| fir-tree | sapin (Abies spp.) |
| fir-tree weevil | hylobe du pin (Curculio abietis, Hylobius abietis) |
| fir-tree weevil | grand charançon du pin (Curculio abietis, Hylobius abietis) |
| saghalien fir aphid | grand puceron du sapin (Cinara todocola, Cinara todocolus, Dinolachnus todocola, Todolachnus todocola) |
| Silver fir adelges | chermes du sapin (Adelges piceae, Chermes piceae, Dreyfusia piceae) |
| Silver fir adelges | puceron lanigère du sapin (Adelges piceae, Chermes piceae, Dreyfusia piceae) |
| Silver fir adelges | chermes cortical du sapin pectine (Adelges piceae, Chermes piceae, Dreyfusia piceae) |
| silver fir bark beetle | rongeur du sapin blanc (Ips curvidens, Pityokteines curvidens) |
| silver fir bark beetle | bostryche curvidenté (Ips curvidens, Pityokteines curvidens) |
