| Subject | English | French |
| patents. | any page of the description | tout feuillet de description |
| fin. | to assess goods on the basis of their own tariff description | taxer des marchandises selon leur espèce tarifaire propre |
| gen. | brief description of the cargo | description sommaire de la cargaison |
| patents. | brief description of the invention | brève désignation de l’invention |
| chem. | brief general description of the use | brève description générale de l'utilisation |
| law, construct. | cadastral description of the building | désignation cadastrale de l'immeuble |
| patents. | to cause a detailed description to be made, by a bailiff, of the processes in question | faire procéder, par huissier, à la description détaillée des procédés litigieux |
| IT | description of the benchmark-test | description du benchmark |
| gymn. | description of the exercises | description des exercices |
| law | description of the figures in the drawings | description des figures des dessins |
| insur., transp. | description of the goods | designation de la marchandise |
| tax. | description of the goods | désignation des marchandises |
| equest.sp. | description of the horse | déscription du cheval |
| sport. | description of the horse | description du cheval |
| law | description of the invention | description de l'invention |
| gen. | description of the invention | description |
| life.sc., coal. | description of the shape of a deposit | plan descriptif du gisement |
| polit. | description of the signatory | la qualité du signataire |
| polit. | description of the witness | qualité du témoin |
| IT | digital description of the model | description numérique de la maquette |
| patents. | elements of the description | les éléments de la description |
| fin. | harmonized system for the description and codification of goods | système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| gen. | in case of injury caused by the "distraint-description" | en cas de préjudice causé par la saisie-description |
| gen. | it's a very accurate description of the place | c'est une représentation très fidèle des lieux |
| law | legal description of the deeds | qualification légale des faits |
| law | legal description of the offence | qualification légale de l'infraction |
| fin. | name and description of the creditor | désignation du créancier |
| fin. | name and description of the debtor | désignation du débiteur |
| gen. | National Commission for the Description of Monuments and Historic Buildings | Commission nationale pour la description des monuments |
| tax. | Nomenclature of the Harmonised Commodity Description and Coding System | nomenclature du système harmonisé de désignation et codification des marchandises |
| law | official description of the variety | description officielle de la variété |
| met. | schematic description of the crystal structure of two fibres of one cementite particle | représentation schématique de la structure cristalline de deux fibres d'une particule de cémentite |
| met. | schematic description of the ferritic matrix | représentation schématique des directions du réseau de la matrice ferritique |
| polit., law | surname, forenames, description and address of the witness | nom, prénoms, qualité et demeure des témoins |
| gen. | tariff description of the goods | espèce tarifaire des marchandises |
| patents. | technical description of the variety | description technique de la variété |
| patents. | the amended part of the description shall be rendered on special sheets | la part modifiée de la description doit être rendue à des feuilles spéciales |
| patents. | the amended part of the description shall be submitted on special sheets | la part modifiée de la description doit être rendue à des feuilles spéciales |
| fin., polit. | the description of the product | la désignation du produit |
| patents. | the fourth page of the description | la quatrième page de la description |
| patents. | the official redaction of the description may not be omitted | la rédaction de la description par l’Office ne peut être omise |
