Customs – phrases

Terms for subject International trade containing Customs | all forms | exact matches only

English	French
acceptance for customs purposes	acceptation à des fins douanières
Code on Customs Valuation	Code sur l'évaluation en douane
Code on Customs Valuation	Accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
customs administration	pratique douanière
customs documentation	documents présentés à la douane
customs duty bound within GATT	droit consolidé dans le cadre du GATT
customs duty bound within GATT	droit consolidé au GATT
Customs User Fees	redevances pour les opérations douanières
Customs Valuation Agreement	Code sur l'évaluation en douane
Customs Valuation Agreement	Accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
customs value of identical or similar goods	valeur en douane de marchandises identiques ou similaires
Decision regarding cases where customs administrations have reasons to doubt the truth or accuracy of the declared value	Décision sur les cas où l'administration des douanes a des raisons de douter de la véracité ou de l'exactitude de la valeur déclarée
end-use system of customs administration	système fondé sur la destination finale aux fins d'administration douanière
interim agreement leading to the formation of a customs union or free-trade area	accord provisoire conclu en vue de l'établissement d'une union douanière ou d'une zone de libre-échange
metropolitan customs territory	territoire douanier métropolitain
ordinary customs duty	droit de douane proprement dit
overall assessment of weighted average tariff rates and of customs duties collected	évaluation globale des taux de droits moyens pondérés et des droits de douane perçus
right to appeal against a valuation determination made by the customs administration	droit d'appel contre une détermination de la valeur faite par l'administration des douanes
Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu Chinese Taipei	territoire douanier distinct de Taïwan, Penghu, Kinmen et Matsu
Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu Chinese Taipei	Taipei chinois
voluntary export restraints and border measures other than ordinary customs duties	autolimitations des exportations et mesures similaires à la frontière autres que les droits de douane proprement dits

Get short URL