| English | French |
| Brussels Crèche Management Committee | Comité de gestion "crèche Bruxelles" |
| Committee for Interinstitutional Social Appropriations, Brussels | Comité pour les crédits sociaux interinstitutionnels à Bruxelles |
| Convention to extend and coordinate Social Security Schemes in their application to Nationals of the Parties to the Brussels Treaty, signed by the Governments of Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Paris on 7th November, 1949 | Convention tendant à étendre et à coordonner l'application des législations de sécurité sociale aux ressortissants des Parties contractantes du Traité de Bruxelles, signée par les Gouvernements de la Belgique, de la France, du Luxembourg, des Pays-Bas et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord à Paris, le 7 novembre 1949 |
| Early Childhood Centre Committee, Brussels | Comité du centre polyvalent de l'enfance |
| The Brussels Regional Fire Brigade and Medical Urgency | Service d'Incendie et d'Aide Médicale Urgente |
| Working Party on Transfers to Brussels | Groupe de travail "Transferts Bruxelles" |
