 |
| English | French |
| block release | congés groupés |
| block release Authorized absence of a trainee from work, with or without pay, to attend courses of related instruction for a number of weeks or months at a stretch each year | congés groupés (Système où la personne qui suit une formation est autorisée à s'absenter, en conservant ou non sa rémunération, pour suivre des cours d'enseignement complémentaire pendant plusieurs semaines ou plusieurs mois chaque année) |