| Subject | English | French |
| gen. | A and B are correlated | il y a une corrélation entre A et B |
| fin. | A-B-A remail | repostage ABA |
| fin. | A-B-C remail | repostage ABC |
| gen. | a small b | un b minuscule |
| stat., tech. | absolute joint moment of orders q and s about an origin a,b | moments absolus par rapport à une origine a,b |
| stat., tech. | absolute joint moment of orders q and s about an origin a,b | moment absolu d'ordres q et s par rapport à une origine a,b |
| law | acting in accordance with the procedure referred to in Article 189b | statuant conformément à la procédure visée à l'article 189B |
| law | acting in accordance with the procedure referred to in Article 189b | agissant conformément à la procédure visée à l'article 189B |
| радиоакт. | actinium B | actinium B (AcB, 211Pb, AcB, 211Pb) |
| avia., Canada, tech. | ADS-B Eligibility List | liste d’exclusion ADS-B |
| avia., Canada, tech. | ADS-B Eligibility List | liste d’admissibilité ADS-B |
| avia., Canada, tech. | ADS-B Exclusion List | liste d’exclusion ADS-B |
| avia., Canada, tech. | ADS-B Exclusion List | liste d’admissibilité ADS-B |
| avia., Canada | ADS-B in | ADS-B réception |
| avia., Canada | ADS-B in | surveillance dépendante automatique en mode diffusion – réception |
| avia., Canada | ADS-B out | ADS-B émission |
| avia., Canada | ADS-B out | surveillance dépendante automatique en mode diffusion – émission |
| avia., Canada | ADS-B receiver | récepteur ADS-B |
| avia., Canada | ADS-B report | compte rendu ADS-B |
| avia., Canada | ADS-B sensor | capteur ADS-B |
| avia., Canada | ADS-B target | cible ADS-B |
| gen. | Agent B | agent B |
| chem. | alizarin Astrol B | alizarine Astrol B |
| chem. | alizarin saphirol B | acide amino-1.5-di-oxy-anthraquinone sulfonique |
| chem. | alizarin saphirol B | alizarine saphirol B |
| chem. | amido naphtholred 6B | rouge amidonaphtol 6B |
| chem. | amido naphtholred 6B | rouge d'acétyle 3B |
| med. | amphotericin B | amphotéricine B |
| gen. | an equal distance from A and B | à égale distance de A et de B |
| gen. | Annex B country | pays de l'annexe B |
| med. | antibody to hepatitis B core antigen | anticorps anti-HBcAg |
| med. | antibody to hepatitis B core antigen | anticorps anti-HBc |
| med. | antibody to hepatitis B core antigen | anti-HBc |
| med. | antibody to hepatitis B core antigen | anticorps dirigé contre l'antigène nucléocapsidique du virus de l'hépatite B |
| med. | antibody to hepatitis B core antigen | Ac anti-HBc |
| med. | antibody to hepatitis B e antigen | anticorps anti-HBe |
| med. | antibody to hepatitis B e antigen | Ac anti-HBe |
| med. | antibody to hepatitis B e antigen | anticorps anti-HBeAg |
| med. | antibody to hepatitis B e antigen | anti-HBe |
| med. | antibody to hepatitis B e antigen | anticorps dirigé contre l'antigène e du virus de l'hépatite B |
| med. | antibody to hepatitis B surface antigen | anti-HBs |
| med. | antibody to hepatitis B surface antigen | anticorps dirigé contre l'antigène de surface du virus de l'hépatite B |
| med. | antibody to hepatitis B surface antigen | anticorps anti-HBsAg |
| med. | antibody to hepatitis B surface antigen | Ac anti-HBs |
| med. | antihaemophilic factor B | facteur antihémophilique B |
| med. | antihaemophilic factor B | facteur IX |
| med. | antihaemophilic factor B | plasma thromboplastin antécédent |
| soil. | argillic B horizon | horizon B argilique |
| commer., transp., nautic. | attached list to B/L | liste complémentaire au connaissement |
| med. | a.v.b. | faisceau atrio-ventriculaire (fasciculus atrioventricularis) |
| med. | a.v.b. | segment atrio-ventriculaire (fasciculus atrioventricularis) |
| med. | a.v.b. | appareil ventriculonecteur (fasciculus atrioventricularis) |
| med. | a.v.b. | faisceau de His (fasciculus atrioventricularis) |
| gen. | B-A flute | cannelure double |
| fin. | B account | comptabilité séparée |
| fin. | B account | comptabilité "B" |
| chem. | b-active substance | substance active au bismuth |
| gen. | B and C are equidistant from A | A se trouve à égale distance de B et de C |
| mater.sc., el. | B asic research in adaptive intelligence and neurocomputing | Recherche fondamentale sur l'intelligence adaptative et le neurocalcul |
| med. | B-avitaminosis | avitaminoses B |
| antenn. | B battery | batterie anodique |
| agric. | B beet | betterave B |
| med. | B-bile | bile vésiculaire |
| med. | B-bile | bile B |
| chem. | "B" black blasting powder | poudre noire au nitrate de soude |
| tech. | 1 b.bush.-acre | hl-ha |
| tech. | 1 b.bush.-acre | 1 hectolitre par hectare |
| tech. | 1 b.bushel | 1 hectolitre |
| tech. | 1 b.bushel | hl |
| chem. | b-2-hydroxy-3,5-dinitrophenyl-butane acetate | dinosèbe-acétate |
| chem. | b-2-hydroxy-3,5-dinitrophenyl-butane acetate | acétate de dinosèbe |
| life.sc. | b.c. | av. J.-C. |
| радиоакт. | B4C chamber | chambrion à dépôt de B4C |
| радиоакт. | B4C chamber | chambre à B4C |
| радиоакт. | B4C chamber | chambre à dépôt de B4C |
| радиоакт. | B4C chamber | chambre d'ionisation à dépôt de B4C |
| med. | B-cell growth factor | facteur de croissance des cellules B |
| med. | B-cell stimulatory factor | facteur stimulant des lymphocytes B |
| gen. | B-channel | canal B |
| gen. | B-channel interface structure | structure d'interface de canal B |
| med. | B chromosome | chromosome accessoire |
| med. | B chromosome | chromosome B |
| med. | B-chromosomes | chromosomes B |
| gen. | B circuit | circuit B |
| life.sc. | B class soil | sol classe B |
| electr.eng. | b-contact | contact "b" |
| electr.eng. | b-contact | contact d'ouverture |
| tech. | 1 b.cwt.-acre | q-ha |
| tech. | 1 b.cwt.-acre | 1 quintal par hectare |
| gen. | b. deposit swaps | a. swaps de taux d'intérêts |
| antenn. | B eliminator | appareil de tension anodique |
| fin. | B-envelope | enveloppe B |
| med. | b-fibres | fibres B |
| gen. | B-flute | cannelure petite |
| pack. | B-flute | cannelure B (type of corrugation witn appr. 47-53 flutes per foot; 3/32" excluding faces - see corrugated board -, type du carton ondulé avec env. 50 cannelures par30, 48cm; altitude env. 3, 2 mm - voir carton ondulé -) |
| gen. | B-flute | cannelure fine |
| account. | b/fwd | avant report à nouveau |
| gen. | B÷ gauge | gabarit B÷ |
| gen. | B gauge | gabarit B |
| life.sc., tech. | b hectopieze | bar |
| life.sc., tech. | b hectopieze | hpz |
| life.sc., tech. | b hectopieze | b hectopièze |
| life.sc., agric. | B horizon | horizon B |
| med. | B-hypovitaminosis | hypovitaminoses B |
| med. | B.I.S. | échelle d'intelligence de Wechsler-Bellevue |
| commer., transp., nautic. | B/L | connaissement |
| commer., transp., nautic. | B/L | police de chargement |
| fin. | B-levy | cotisation B |
| fin. | B levy | cotisation B |
| fin. | B loan | prêt B |
| nat.sc. | B-meson | méson B |
| med. | B2 microglobulin | bêta-2-microglobuline |
| earth.sc., environ. | B network | réseau de pondération B |
| med. | B-neuron | neurone B |
| chem. | B.O.D. | demande biochimique d'oxygène |
| med. | b.p. | point d'ébullition |
| law | B point | point B |
| fin. | B production levy | cotisation B |
| fin. | B quota | quota voyageur |
| fin. | B quota | quota de spécialisation |
| fin. | B quota | quota B |
| gen. | B-rep | représentation par les frontières |
| gen. | B-rep | représentation par les limites |
| gen. | B-rep | B-rep |
| gen. | B-rep | représentation par les bords |
| tech., met. | b-scope presentation | visualisation B |
| tech., met. | b-scope presentation | représentation de type B |
| fin. | B-share | action de préférence |
| fin. | B-share | action préférentielle |
| fin. | B-share | action privilégiée |
| fin. | B share | action de catégorie B |
| fin. | B-share | action de priorité |
| радиоакт. | 10B-shielded fission detector | détecteur par fission blindé au bore 10 |
| life.sc. | B soil | sol B |
| gen. | B-spline surface | surface B-spline |
| tech., chem. | b-stage | état B |
| tech., chem. | b-stage | état b |
| immigr. | B status | statut humanitaire |
| immigr. | B status | statut B |
| fin., polit., agric. | B system | système B |
| nat.sc., agric., chem. | B. thuringiensis maize | maïs Bt |
| engl. | B'Tselem | B'Tselem |
| med. | B-type | type basedowien |
| chem. | B2 Vitamin | 6-7-diméthyl-9-ribo |
| chem. | B2 Vitamin | flavine |
| chem. | B2 Vitamin | provitamine B |
| chem. | B2 Vitamin | lactoflavine |
| med. | B.waste fermentation | fermentation des déchets par la méthode de B. |
| earth.sc., environ. | B-weighting network | réseau de pondération B |
| chem. | benzopurpurine 10B | rouge pour coton 10B |
| chem. | benzopurpurine 4B | rouge pour coton 4B |
| chem. | benzopurpurine 4B | rouge direct 4B |
| chem. | benzopurpurine 10B | rouge direct 10B |
| med. | blood-group B | groupe sanguin B |
| agric. | breast height b.h. | hauteur de poitrine |
| gen. | C.B.I.I. | indice d'intensité |
| avia., Canada | Canadian ADS-B service area | secteur de service ADS-B au Canada |
| gen. | capital B | grand B |
| gen. | capital B | B majuscule |
| med. | carbachol B.P.test | épreuve au carbachol |
| chem. | carmine 6B | pigment rouge CI 57 |
| chem. | carmine 6B | litholrubine BK |
| chem. | carmine 6B | carmin 6B |
| chem. | carmine 6B | E180 |
| chem. | carmine 6B | pigment rubis |
| law, IT | category B | catégorie B |
| gen. | Category B Advisory Promotion Committee | Comité consultatif de promotion Catégorie B |
| gov. | category B : executive duties which require an advanced level of secondary education | catégorie B : fonctions d'application et d'encadrement nécessitant des connaissances du niveau de l'enseignement secondaire |
| gen. | CBDor c.b.d. | centres des affaires |
| account. | c.i.f./f.o.b. adjustment | ajustement CAF/FAB |
| avia., Canada | Class A, B, C, D, E, F or G airspace | espace aérien de classe A, B, C, D, E, F ou G |
| avia., Canada | Class B airspace | espace aérien de classe B |
| gen. | class B division | cloisonnement de type B |
| earth.sc., el. | class B push-pull sound track | trace acoustique symétrique classe B |
| avia., Canada | coastal ADS-B | ADS-B côtière |
| avia., Canada | coastal ADS-B | surveillance dépendante automatique en mode diffusion côtière |
| comp. | complement on B-1 | complément à B-1 |
| fin. | complementary tax category B-legal persons | impôt complémentairecatégorie B-personnes morales |
| gen. | demand for model B is high | le modèle B est très demandé |
| chem. | diazol green B | vert d'oxamine B |
| chem. | diazol green B | vert azidine 2B |
| chem. | diazol green B | vert direct B |
| gen. | Directorate B - Budget and financial services | Direction B - Budget et services financiers |
| gen. | Directorate B - Communication | Direction B - Communication |
| gen. | Directorate B - Interparliamentary delegations and policy support | Direction B - Délégations interparlementaires et soutien aux politiques |
| gen. | Directorate B - Sittings | Direction B - Séance plénière |
| gen. | Directorate B - structural and cohesion Policy | Direction B - Politiques structurelles et de cohésion |
| gen. | Directorate B - Translation | Direction B - Traduction |
| obs., polit. | Directorate-General B - Agriculture and Fisheries | Direction générale B - Agriculture et pêche |
| obs., polit. | Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health | Direction générale B - Agriculture et pêche |
| med. | D.M.B.A.fusocellular sarcoma | cancer spino-cellulaire causé par le DMBA |
| gen. | DNA of hepatitis B virus | ADN viral B |
| gen. | DNA of hepatitis B virus | ADN du virus B |
| gen. | DNA of hepatitis B virus | ADN du VHB |
| earth.sc., el. | dynamic B-H loop | cycle dynamique B-H |
| agric., chem. | E160b | rocou |
| gen. | E 161b | lutéine |
| agric., chem. | E160b | annatto |
| chem. | E450b1 | triphosphate pentasodique |
| chem. | E450b1 | E450b1 |
| chem. | E927 b | carbamide |
| chem. | E927b | urée |
| chem. | E927b | E927b |
| chem. | E551b | E551b |
| chem. | E150b | caramel de sulfite caustique |
| chem. | E440b | pectine amidée |
| chem. | E 472 b | mono- et diglycérides d'acides gras alimentaires estérifiés par l'acide lactique |
| chem. | E472b | E472b |
| chem. | E 472 b | E 472 b |
| chem. | E 472 b | esters lactiques des mono- et diglycérides d'acides gras |
| chem. | E472b | esters lactiques des mono-et diglycérides d'acides gras |
| chem. | E440b | E440b |
| chem. | E150b | E150b |
| chem. | E150b | caramel II |
| chem. | E551b | silice colloïdale |
| chem. | E927b | carbamide |
| chem. | E927 b | urée |
| chem. | E927 b | E927b |
| chem. | E450b | triphosphates |
| agric., chem. | E160b | bixène |
| agric., chem. | E160b | extrait d'annatto |
| agric., chem. | E160b | norbixine |
| agric., chem. | E160b | E160b |
| agric., chem. | E160b | bixine |
| agric., chem. | E160b | rocou annatto |
| agric., chem. | E160b | orange naturel CI 4 |
| gen. | E 161b | E 161 b |
| hobby | E.B.A | Association Européenne de la Navigation de Plaisance |
| engl. | E 451 b i | E 451 i |
| gen. | E 451 b i | triphosphate pentasodique |
| gen. | E 451 b i | E 450 b i |
| chem. | E450b ii | E450bii |
| chem. | E450b ii | triphosphate pentapotassique |
| engl. | E 450 b ii | E 450 b ii |
| engl. | E 450 b ii | E 451 ii |
| chem. | E450b ii | E450b ii |
| gen. | E 450 b ii | triphosphate pentapotassique |
| gen. | E - B structures | structures E - B |
| stat., tech. | empiric joint moment of orders q and s about an origin a,b | moment d'ordres q et s par rapport à une origine a,b |
| gen. | equidistant from A and B | à égale distance de A et de B |
| chem. | fast milling red B | bordeaux solide O |
| chem. | fast milling red B | rouge pour drap B |
| soil. | ferralic B horizon | horizon B ferralique |
| mater.sc., chem. | fire,class B | feu,classe B |
| math. | Fisher's B-distribution | distribution B de Fisher |
| радиоакт. | fission detector shielded by 10B | détecteur par fission blindé au bore 10 (boron 10) |
| радиоакт. | fission detector shielded by 10B | détecteur par fission blindé au 10B (boron 10) |
| avia., transp. | f.o.b. airport | f.a.b. aéroport |
| construct. | f.o.b. constructional project price | prix franco-objet de la construction |
| econ. | f.o.b. price | prix f.a.b. |
| econ. | f.o.b. price | prix franco à bord |
| construct. | f.o.b. station of departure price | prix franco-station du départ |
| construct. | f.o.b. station of destination price | prix franco-station de la destination |
| account. | f.o.b. value | valeur FAB |
| econ. | f.o.b.value | valeur fob |
| mun.plan., construct. | force stoppages in pipes/to B APLU | dégorger des tuyaux |
| law, commer. | form A/B | formulaire A/B |
| chem. | formyl violet S4B | violet acide 4BC |
| chem. | formyl violet S4B | violet formyle S4B |
| chem. | formyl violet S4B | violet acide 3B |
| med. | G.B.theory | théorie de G.B. |
| gen. | given a straight line between two points A and B | soit une droite passant par deux points A et B |
| biol. | gonadotropin b | gonadotrophine b |
| biol. | gonadotropin b | hormone lutéinisante |
| stat. | Gram-Charlier series type B | série de Gram-Charlier type B |
| math. | Gram-Charlier series type B | série de Gram-Charlier Type B |
| med. | Griesbach T.b.control project | plan par étapes de Griesbach |
| avia., Canada | ground-based ADS-B | ADS-B sol |
| gen. | Group B | Groupe B |
| chem. | Group of Experts No10 B: Organic Chemistry Synthetic Products | Groupe d'experts no10 B: chimie organique produits synthétiques |
| med. | haemophilia B | hémophilie B |
| med. | Haemophilus Influenzae B vaccine | vaccin antihaemophilus Influenzae B |
| med. | Haemophilus Influenzae B vaccine | vaccin Hib |
| tax. | heading ex 05.15 B | position ex 05.15 B |
| fin. | headings in schedules A, B and C | rubriques contenues dans les schémas A, B et C |
| med. | Hep B vaccine | vaccin anti-hépatite B |
| med. | hepatitis B | hépatite d'inoculation |
| med. | hepatitis B | hépatite de la seringue |
| med. | hepatitis B | hépatite virale B |
| med. | hepatitis B | hépatite à virus B |
| med. | hepatitis B | hépatite B |
| med. | hepatitis B antibody of the IgG class | Ac anti-HBc type IgG |
| med. | hepatitis B antibody of the IgG class | IgG anti-HBc |
| med. | hepatitis B antibody of the IgG class | anticorps anti-HBc type IgG |
| med. | hepatitis B antibody of the IgM class | Ac anti-HBc type IgM |
| med. | hepatitis B antibody of the IgM class | IgM anti-HBc |
| med. | hepatitis B antibody of the IgM class | anticorps anti-HBc type IgM |
| med. | hepatitis B core antigen | antigène HBc |
| med. | hepatitis B core antigen | HBcAg |
| med. | hepatitis B core antigen | Ag HBc |
| med. | hepatitis B e antigen | Ag HBe |
| med. | hepatitis B e antigen | HBeAg |
| med. | hepatitis B e antigen | antigène HBe |
| gen. | hepatitis-B recombinant vaccine | vaccin recombinant de l'hépatite B |
| gen. | hepatitis B surface antigen | HBsAg |
| gen. | hepatitis B surface antigen | antigène HBs |
| gen. | hepatitis B surface antigen | Ag HBs |
| gen. | hepatitis B viral DNA | ADN du virus B |
| gen. | hepatitis B viral DNA | ADN du VHB |
| gen. | hepatitis B viral DNA | ADN viral B |
| med. | hepatitis B virus | virus de l'hépatite B |
| med. | hepatitis B virus | virus HB |
| med. | hepatitis B virus | virus B |
| med. | human B-cell lymphotropic virus | virus lymphotrope B humain |
| med. | human B-cell lymphotropic virus | virus HBLV |
| med. | Human B-Lymphotropic Virus | virus lymphotrope B humain |
| med. | Human B-Lymphotropic Virus | virus HBLV |
| earth.sc., el. | hysteresis B-H loop | cycle d'hystérésis B-H |
| med. | IgG antibody to hepatitis B core antigen | anticorps anti-HBc type IgG |
| med. | IgG antibody to hepatitis B core antigen | IgG anti-HBc |
| med. | IgG antibody to hepatitis B core antigen | Ac anti-HBc type IgG |
| med. | IgM antibody to hepatitis B core antigen | IgM anti-HBc |
| med. | IgM antibody to hepatitis B core antigen | anticorps anti-HBc type IgM |
| med. | IgM antibody to hepatitis B core antigen | Ac anti-HBc type IgM |
| law | in re A versus B | dans la cause A contre B |
| earth.sc., el. | incremental hysteresis B-H loop | cycle d'hystérésis B-H mineur |
| med. | I.P.P.B. | respiration sous pression positive intermittente |
| stat., ed. | ISCED 3B | niveau 3B |
| stat., ed. | ISCED 5B | niveau 5B |
| stat., ed. | ISCED 3B | CITE niveau 3B |
| stat., ed. | ISCED 4B | CITE niveau 4B |
| stat., ed. | ISCED 4B | niveau 4B |
| stat., ed. | ISCED 2B | CITE niveau 2B |
| stat., ed. | ISCED 2B | niveau 2B |
| stat., ed. | ISCED 5B | CITE niveau 5B |
| stat., ed. | ISCED level 3B | niveau 3B |
| stat., ed. | ISCED level 4B | niveau 4B |
| stat., ed. | ISCED level 2B | niveau 2B |
| stat., ed. | ISCED level 2B | CITE niveau 2B |
| stat., ed. | ISCED level 4B | CITE niveau 4B |
| stat., ed. | ISCED level 3B | CITE niveau 3B |
| stat., ed. | ISCED level 5B | CITE niveau 5B |
| stat., ed. | ISCED level 5B | niveau 5B |
| med. | Japanese encephalitis virus B | virus de l'encéphalite japonaise B |
| stat., tech. | joint moment of orders q and s about an origin a,b | moment empirique d'ordres q et s par rapport à une origine a,b |
| stat., tech. | joint moment of orders q and s about an origin a,b | moment d'ordres q et s par rapport à une origine a,b |
| med. | Leptospira andaman B | Leptospira grippotyphosa |
| avia., Canada | Lester B. Pearson International Airport | aéroport international Toronto Pearson |
| avia., Canada | Lester B. Pearson International Airport | aéroport international Pearson de Toronto |
| avia., Canada | Lester B. Pearson International Airport | aéroport international Lester B. Pearson |
| fin. | list B | liste positive |
| law, fin., tech. | list B | liste B |
| med. | lymphoma of phenotype B high malignancy | lymphome de haut grade de malignité de phénotype B |
| med. | lymphoma of phenotype B high malignancy | lymphome B de haut grade de malignité |
| med. | M.B.Schmidt's glandular syndrome | insuffisance thyrosurrénalienne |
| gen. | Main Division for B Services and Army Material | Division principale des exploitations B et du matériel d'armée |
| avia., Canada, HR | Manager, Toronto Terminal and Lester B. Pearson International Airport Tower Operations | gestionnaire de l’exploitation, Région terminale de Toronto et Tour de contrôle de l’Aéroport international Lester B. Pearson |
| gen. | Mass in B minor | messe en si mineur |
| chem. | methyl violet 10B | violet cristallisé |
| earth.sc. | minimum-B configuration on the average | configuration à B minimal en moyenne |
| earth.sc. | minimum B configuration | configuration à champ magnétique minimal non nul |
| earth.sc. | minimum B configuration | configuration à champ minimal |
| earth.sc. | minimum B configuration | configuration à champ B minimal |
| earth.sc. | minimum on the average B field | champ B minimal |
| earth.sc. | minimum on the average B field | champ B minimal en moyenne |
| commer., transp., nautic. | minimum charge per B/L | fret minimum par connaissement |
| commer., transp., nautic. | minimum charge per B/L | fret minimum par c/c |
| earth.sc. | minimum-average-B configuration | configuration à B minimal en moyenne |
| earth.sc. | minimum-average-B field | champ B minimal en moyenne |
| earth.sc. | minimum-average-B field | champ B minimal |
| earth.sc. | minimum-mean-B configuration | configuration à B minimal en moyenne |
| earth.sc. | minimum-mean-B field | champ B minimal |
| earth.sc. | minimum-mean-B field | champ B minimal en moyenne |
| gen. | model B is in great demand | le modèle B est très demandé |
| gen. | Modus vivendi between the European Parliament, the Council and the Commission concerning the implementing measures for acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 189b of the EC Treaty | Modus vivendi entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission concernant les mesures d'exécution des actes arrêtés selon la procédure visée à l'article 189 B du traité CE |
| nat.sc. | monoamine oxidase B | monoamine oxydase B |
| chem. | Na2B4O7 | tétraborate bisodique |
| chem. | Na2B4O7 | tétraborate de sodium |
| chem. | Na2B4O7 | borax anhydre |
| chem. | Na2B4O7 | borax raffiné B4O7Na2 |
| fin. | net total amount standing on the B accounts | solde net de la comptabilité B |
| law, transp. | neutral ocean B.L | connaissement maritime neutre |
| earth.sc. | non zero minimum B field configuration | configuration à champ magnétique minimal non nul |
| earth.sc. | non zero minimum B field configuration | configuration à champ minimal |
| earth.sc. | non zero minimum B field configuration | configuration à champ B minimal |
| med. | non-A, non-B hepatitis | hépatite non A non B |
| med. | non-A non-B hepatitis | hépatite non A-non B |
| gen. | non-A, non-B hepatitis | hépatite à virus non A-non B |
| gen. | non-A, non-B hepatitis | hépatite non A-non B |
| gen. | non-A, non-B hepatitis | hépatite NANB |
| earth.sc., el. | normal hysteresis B-H loop | cycle d'hystérésis B-H normal |
| avia., Canada | oceanic ADS-B | ADS-B océanique |
| avia., Canada | oceanic ADS-B | surveillance dépendante automatique en mode diffusion océanique |
| tech., chem. | oil of clove b | huile essentielle de clous de giroflier |
| tech., chem. | oil of clove b | huile essentielle de clou de girofle |
| avia., Canada, tech. | Operational Information Display System 1B | Système d’affichage de l’information opérationnelle 1B |
| soil. | oxic B horizon | horizon B oxique |
| med. | P.A.B.A. | acide para-aminobenzoïque |
| fin. | Part B | partie B |
| nat.res. | part per billion, p.p.b. | microgramme par litre |
| med. | Pasteurella multocida or Pasteurella septica serotypes A,B,C,D,E | Pasteurella multocida ou Pasteurella veterinaria ou Pasteurella multiseptica ou Pasteurella septica |
| chem. | pethidine intermediate B | intermédiaire B de la péthidine |
| chem. | pethidine intermediate B hydrobromide | bromhydrate de l'intermédiaire B de la péthidine |
| chem. | pethidine intermediate B hydrochloride | chlorhydrate de l'intermédiaire B de la péthidine |
| fin., met., el. | phase B | étape B |
| tech., coal. | to plot A as a function of B | représenter graphiquement A en fonction de B |
| gen. | Policy Departement B: Structural and Cohesion Policy | Département thématique B: Politiques structurelles et de cohésion |
| chem. | polymixin B sulphate | sulfate de polymixine B |
| nat.sc. | porcine endogenous retrovirus B | rétrovirus endogène porcin B |
| fin. | P.P.B.S. | R.C.B. |
| gen. | Pre-Pottery Neolithic B | Néolithique B pré-céramique |
| gen. | primary rate B-channel interface structure | structure d'interface au multiplex de premier ordre |
| gen. | primary rate B-channel interface structure | structure d'interface de multiplex primaire |
| gen. | primary rate B-channel interface structure | structure d'interface au débit primaire |
| med. | prolan B | gonadostimuline B |
| med. | prolan B | principe lutéinisant |
| med. | prolan B | prolan B |
| gen. | R, G or B black level | niveau du noir du signal R, V ou B |
| gen. | R, G or B peak level | niveau de crête du signal R, V ou B |
| радиоакт. | radium B | radium B (RaB, 214Pb, RaB, 214Pb) |
| gen. | range from a to b | varier entre a et b |
| med. | rat bite fever B | érythème arthritique épidémique (erythema arthriticum epidemicum) |
| med. | rat bite fever B | fièvre de Haverhill (erythema arthriticum epidemicum) |
| gen. | recombinant hepatitis B vaccine | vaccin recombinant de l'hépatite B |
| gen. | recombinant vaccine against hepatitis-B | vaccin recombinant de l'hépatite B |
| chem. | rhodamine B | rose brillant B |
| chem. | rhodamine B | rhodamine B |
| tech., met. | Rockwell hardness B | dureté Rockwell B |
| tech., chem. | s/b | plastique styrène/butadiène |
| tech., chem. | s/b | s/b |
| knit.goods | sacking B-twill | toile à sacs en croisé qualité B |
| med. | Salmonella paratyphi B | bacille paratyphique B |
| avia., Canada | satellite-based ADS-B | ADS-B satellitaire |
| avia., Canada | satellite-based ADS-B | surveillance dépendante automatique en mode diffusion satellitaire |
| earth.sc., el. | saturation hysteresis B-H loop | cycle d'hystérésis B-H à saturation |
| avia., Canada | space-based ADS-B | ADS-B satellitaire |
| avia., Canada | space-based ADS-B | surveillance dépendante automatique en mode diffusion satellitaire |
| avia., Canada | Space-based ADS-B Advisory Committee | Comité consultatif sur l'ADS-B satellitaire |
| nat.sc. | Spatial Imaging Radar B | imagerie radar spatiale B |
| soil. | spodic B horizon | horizon B spodique |
| tech., chem. | stained b quality mica | mica taché qualité b |
| earth.sc., el. | static B-H loop | cycle statique B-H |
| commer., transp., nautic. | straight B/L | connaissement nominatif |
| chem. | Strickland B winding | enroulage Strickland B |
| chem. | sub-group B of periodic system | groupe principal B |
| gen. | Subgroup B on Heating Systems | Sous-groupe B " Systèmes de chauffage " |
| gen. | subtypes of hepatitis B virus | sous-types de l'Ag HBs |
| life.sc. | sulforhodamine B dye | colorant sulforhodamine B |
| chem. | sulphoncyanine black B | noir sulfonecyanine B |
| chem. | sulphoncyanine black B | noir pour drap B |
| chem. | sulphoncyanine black B | noir alphanol 3BN |
| gen. | test B | essai B |
| gen. | the B-side of a record | la face B d'un disque |
| chem., engl. | 2-Thio-1, 3-dithiolo /4, 5, b/quinoxaline | thioquinox |
| chem. | 2-Thio-1, 3-dithiolo /4, 5, b/quinoxaline | 1,3-Dithiolo/4,5,b/ quinoxaline-2-thione |
| радиоакт. | thorium B | thorium B (ThB, 212Pb, ThB, 212Pb) |
| econ. | transactions recorded on the basis of imports of goods valued f.o.b. | opérations modifiées sur la base de l'évaluation des importations de biens à la valeur fob |
| gen. | transport costs beyond the f.o.b. position | coûts de transport au-delà de la position f.o.b. |
| med. | treatment with vitamins B6 and F | traitement de Charpy |
| chem., el. | type B appliance | appareil du type B |
| chem., el. | type B appliance | appareil raccordé à un circuit de combustion non étanche |
| math. | type B distribution | distribution de type B (Neyman) |
| weld. | type B electrode holder | porte-électrode de type B |
| social.sc. | type B legislation | législation de type B |
| med. | type B operation | opération de type B |
| tech., met. | type B packaging | emballage type B |
| math. | type B region | région de type B |
| math. | type B series | série de type B |
| gen. | UIC B÷ gauge | gabarit B÷ |
| gen. | UIC B gauge | gabarit B |
| earth.sc., life.sc. | ultraviolet B | rayons ultraviolets B |
| earth.sc., life.sc. | ultraviolet B | radiation ultraviolette B |
| earth.sc., life.sc. | ultraviolet B | rayonnement ultraviolet B |
| earth.sc., life.sc. | ultraviolet B | rayonnement ultraviolet de longueur d'onde moyennes |
| earth.sc., life.sc. | ultraviolet B | rayons UVB |
| earth.sc., life.sc. | ultraviolet B | ultraviolets B |
| earth.sc., life.sc. | ultraviolet B radiation | rayons ultraviolets B |
| earth.sc., life.sc. | ultraviolet B radiation | radiation ultraviolette B |
| earth.sc., life.sc. | ultraviolet B radiation | rayonnement ultraviolet de longueur d'onde moyennes |
| earth.sc., life.sc. | ultraviolet B radiation | rayonnement ultraviolet B |
| earth.sc., life.sc. | ultraviolet B radiation | rayons UVB |
| earth.sc., life.sc. | ultraviolet B radiation | ultraviolets B |
| obs., polit. | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs | Unité Changement climatique, coordination, affaires horizontales |
| obs., polit. | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | Unité Politiques de l'énergie, y compris les aspects internationaux et les questions atomiques |
| gen. | Unit 2B - Records Management and Central Archives | Unité 2B - Records Management et Archives centrales |
| gen. | "variant b" management procedure | procédure de gestion "variante b" |
| gen. | "variant b" safeguard procedure | procédure de sauvegarde "variante b" |
| gen. | vary between a and b | varier entre a et b |
| chem. | Victoria black B | noir Victoria B |
| chem. | violet 6 B | violet acide 6 B |
| med. | viral hepatitis type B | hépatite sérique |
| gen. | vision area B | zone de vision B |
| chem. | vitamin B1 | aneurine |
| chem. | vitamin B1 | thiamine |
| chem. | vitamin B1 | anévrine |
| chem. | vitamin-B6 | pyridoxine |
| chem. | vitamin-B6 | vitamine B6 |
| agric., food.ind., chem. | vitamin B2 | E101 |
| agric., food.ind., chem. | vitamin B2 | riboflavine |
| med. | vitamin B6 | adermine |
| med. | vitamin B₁ | thiamine |
| med. | vitamin B₁ | vitamine antipolynévritique |
| med. | vitamin B6 | vitamine B₆ |
| med. | vitamin B₁ | aneurine |
| med. | vitamin B₁ | vitamine B₁ |
| med. | w.b.c. | formule leucocytaire |
| milk. | water-soluble vitamin B and C complex | vitamines B et C solubles dans l'eau |
| gen. | you all went for question B | vous vous êtes tous jetés sur la question B |
| fin. | Zone B credit institution | établissement de crédit de la zone B |
| fin. | zone B credit institutions | établissements de crédits de la zone B |
