| Subject | English | French |
| lab.law., construct. | American Institute of Architects | Institut Américain des Architectes |
| fin., amer. | American Institute of Certified Public Accountants | Institut Américain des experts Comptables - Ordre des experts Comptables (AICPA, USA) |
| fin. | American Institute of Certified Public Accountants AICPA | Institut Américain des experts Comptables - Ordre des experts Comptables (USA) |
| account. | American Institute of Certified Public Accountants | Institut des experts-comptables américains |
| account. | American Institute of CPAs | Institut des experts-comptables américains |
| gen. | Central American Institute of Higher Police Studies | Institut centraméricain des études supérieures de police |
| org.name. | Central American Institute of Public Administration | Institut centroaméricain d'administration publique |
| gen. | Central American Institute of Public Administration | Institut centraméricain d'administration publique |
| law | Hispano-Luso-American Institute of International Law | Institut hispano-lusitain-américain de droit international |
| law, transp., polit. | Ibero-American Institute of Aeronautic and Space Law and Commercial Aviation | Institut ibéro-américain du droit aéronautique et de l'espace et de l'aviation commerciale |
| agric. | Inter-American Institute of Agricultural Science | Institut interamericain des sciences agronomiques |
| agric. | Inter-American Institute of Agricultural Sciences | Institut interaméricain des sciences agricoles |
| law, agric. | Inter-American Institute of Agricultural Sciences | Institut Interaméricain des sciences agricoles |
| agric. | Inter-american Institute of Agricultural Sciences | Institut interamérieain des sciences agricoles |
| h.rghts.act., ed., USA | Inter-American Institute of Human Rights | Institut interaméricain des droits de l'homme |
| UN, police | Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | Institut pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Amérique latine |
| ed. | Latin American Institute of Educational Communication | Institut latino-américain de la communication éducative |
| lat.amer. | Latin American Institute of Social Investigation | Institut latino-américain de recherche sociale |
| UN, cartogr. | Pan-American Institute of Geography and History | institut panaméricain de géographie et d’histoire |
| arts., USA | Pan American Institute of Geography and History | Institut panaméricain de géographie et d'histoire |
| crim.law., UN | United Nations Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | Institut des Nations unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Amerique latine |
| law, social.sc., UN | United Nations Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | Institut latino-américain des Nations unies pour la prévention de la délinquance |
