AT – phrases

Terms for subject Agriculture containing AT | all forms | exact matches only

English	French
Ad hoc Committee on the Regulation concerning the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station	Comité ad hoc du règlement relatif aux conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl
additional feeding when at pasture	alimentation pendant le pâturage
additional feeding when at pasture	alimentation additionnelle pendant le pâturage
age at first calving	âge au premier vêlage
age at first calving	âge au premier vpelage
age at first calving	âge au premier veau
age at maturity	âge de la maturité
age at maturity	âge d'exploitabilité
aid at a flat rate per hectare	aide forfaitaire à l'hectare
aid at a flat rate per hectare	aide forfaitaire par hectare
aid at standard rate per hectare	aide forfaitaire par hectare
aid at standard rate per hectare	aide forfaitaire à l'hectare
animal at pasture	animal à l'herbage
animal at pasture	animal pâturant
animal at pasture	animal en pâturage
at a more rapid rate than ...	selon un rythme plus rapide que ...
at a price the observance of which must be guaranteed	à un prix dont le respect devra être garanti
at stake	plantation jalonnée
at the base	à la base
at the full rate	au taux plein
"at the pail"	à la traite
"at the pail"	"à l'étable"
at the stump	au collet
at the stump	à hauteur de la souche
boiling at atmospheric pressure	ébullition à l'air libre
bottled at the winery	mise-au-chateau
bottled at the winery	mise du domaine
check at origin	contrôle à l'origine
Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station	Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl
Committee overseeing the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station	Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl
compensatory payment at the rate for irrigated land	paiement compensatoire au taux irrigué
crab processed at sea	crabe transformé en mer
credit at a reduced rate of interest	crédit à bonification d'intérêt
density at 20°C	densité 20°C
deposit at call	dépôts à vue
diameter at breast height	diamètre à hauteur d'homme
diameter at breast height	dhh
diameter at small end	diamètre au petit bout
disc ploughs have concave discs, set at an angle from the beam	les charrues à disques sont équipées de disques concaves montés en double obliquité
distillery for which production estimated at a standard level for tax purposes	distillerie à forfait
distillery for which production estimated at a standard level for tax purposes	distillerie soumise à une imposition forfaitaire
domesticated animals exported at the time of transfer of agricultural activities from the Community to a third country	animaux domestiques exportés à l'occasion d'un transfert d'exploitation agricole de la Communauté dans un pays tiers
evening out of overruns at national level	péréquation nationale des dépassements
farm at risk	exploitation en péril
farm at risk	exploitation menacée
farm at risk	exploitation en crise
feeding at set times	alimentation par repas
feeding when at pasture	alimentation pendant le pâturage
feeding when at pasture	alimentation additionnelle pendant le pâturage
felled at stump	non débardé
to fix at a flat rate	fixer forfaitairement
free at Community frontier	franco frontière de la Communauté
free-at-Community-frontier price	prix franco frontière communautaire
free at factory	franco usine
girth at breast height	circonférence à hauteur d'homme
girth at the middle	circonférence au milieu
goods delivered at warehouse, before unloading	marchandise rendue magasin non déchargée
Gross National Product at factor cost	Produit national brut au coût des facteurs
gross value added at factor cost	valeur ajoutée brute au coût des facteurs
health inspection at the place of destination	contrôle sanitaire au lieu de destination
height at the withers	hauteur au garrot
higher sugar content at the bottom of the vat	enrichissement en sucre du fond de cuve
to hold itself at the disposal of ...	se tenir à la disposition de ...
hold the vessel at anchor	tenir le navire au mouillage
keep consumer prices at a low level	maintenir les prix à la consommation à un niveau acceptable
land put at the disposal of a farm worker as a form of wage	terres mises à la disposition d'un travailleur agricole en guise de salaire
lending at sight	prêt au jour le jour
lending at sight	prêt exigible
lending at sight	prêt à vue
loss at slaughter	perte à l'abattage
losses at ensilage	pertes à l'ensilage
losses at ensilage	pertes dues à la fermentation
losses at the cutter bar	perte à la barre de coupe
management of time at sea	gestion du temps de mer
micro-studies at the farm level	micro-études au niveau de l'exploitation
milking at pasture	traite à l'herbage
milking at pasture	traite aux champs
milking at pasture	traite au pâturage
mineral water given to people taking cures at the spring	eau minérale distribuée au curiste à la source même
name laid down at Community level	dénomination définie à l'échelon communautaire
net weight of the tobacco unloaded free at warehouse	poids net du tabac rendu déchargé magasin
operating pressure at sprinkler	pression à l'arroseur
operating pressure at sprinkler	pression de service
ploughing on the square commencing at the centre	labour en tournant du centre vers la périphérie
ploughing on the square commencing at the outside	labour en tournant de la périphérie vers le centre
preparation at a low operating pressure	préparation par pression douce
price to be paid to the producer at the delivered-to-factory stage	prix à percevoir par le producteur, au stade rendu usine
prices at which the intervention agencies are to buy in	prix d'achat des organismes d'intervention
protection of animals at the time of slaughter or killing	protection des animaux au moment de leur abattage ou de leur mise à mort
pullets at four weeks	poulettes de quatre semaines d'âge
recess at the tine base	logement pour la pointe
recess at the tine base	logement de la dent
regularisation of prices at the producer stage	régularisation des prix au stade de la production
removal at the slaughterhouse	enlèvement chez l'abatteur
sale at a reduced price of butter	écoulement de beurre à prix réduit
second free-at-frontier offer price	second prix d'offre franco frontière
stress at work	stress au travail
stress at work	charge de travail
supplies at abnormally low prices	offres faites à des prix anormalement bas
supply at reduced prices	cession à prix réduit
supply of milk...at reduced prices	cession à prix réduit de lait
tenancy at sufferance	tacite reconduction
tenancy at will	tenure à discrétion
The Committee for Customs Procedures with Economic Impact may examine any matter concerning the application of this Regulation raised by its chairman either on his own initiative or at the request of the representative of a Member State.	Le comité des régimes douaniers économiques peut examiner toute question relative à l'application du présent règlement qui est évoquée par son président, soit à l'initiative de celui-ci, soit à la demande du représentant d'un Etat membre.
volume index at constant prices	indice de volume à prix constants
wine with an excess pressure due to carbon dioxide in solution of not less than ... measured at a temperature of 20º C	vins ayant, à la température de 20º C une surpression due à l'anhydride carbonique en solution non inférieure à ...

Get short URL