Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing subject | all forms | exact matches only
EnglishFinnish
act subject to paymentvastikkeellinen oikeustoimi
to be subject to review by the Court of Justiceolla yhteisöjen tuomioistuimen valvonnassa
competence in relation to the subject matterasiallinen toimivalta (ratione materiae)
data subjectrekisteröity henkilö
document subject to stamp dutyasiakirja,josta on suoritettava leimaveroa
incapacitated subjectvajaakykyinen tutkittava
jurisdiction in relation to the subject matterasiallinen toimivalta (ratione materiae)
jurisdiction related to subject matterasiallinen toimivalta (ratione materiae)
rights subject to registrationrekisteröitävät oikeudet
safeguarding of the subject's rightskansalaisoikeuksien suojelu
scope in relation to subject matteraineellinen soveltamisala
security subjectturvallisuussubjekti
signature subject to ratification, acceptance or approvalallekirjoittaminen ratifioimis- tai hyväksymisvaraumin
signature subject to ratification, acceptance or approvalallekirjoittaminen ratifioimis- tai hyväksymisehdoin
subject matterkohde
subject matter and scopekohde ja soveltamisala
subject-matter competenceasiallinen toimivalta (ratione materiae)
subject-matter jurisdictionasiallinen toimivalta (ratione materiae)
subject matter of an offencerikoksen tunnusmerkistö
subject matter of related rights protectionlähioikeuksilla suojattu kohde
subject of international lawkansainvälisen oikeuden subjekti
subject of the contractsopimuksen kohde
to subject s.o.to a close examinationottaa joku tiukkaan kuulusteluun
to subject s.o.to a severe examinationottaa joku tiukkaan kuulusteluun
subject tosillä varauksella, että
subject to-ehdoin
subject tojollei ... muuta johdu
subject toedellyttäen, että
subject to a right of appeal to the Court of Justice on points of law onlyhakea muutosta yhteisön tuomioistuimelta vain oikeuskysymyksiä koskevilta osin
subject to ratificationratifiointiehdoin
subject to ratificationratifioimisehdoin
subject to reporting requirementsolla velvollinen antamaan tietoja
subject to the judge's commenttuomarin harkinnassa
subject to the judge's summing-uptuomarin harkinnassa
the United Kingdom is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application.Tällä säädöksellä kehitetään niitä Schengenin säännöstön määräyksiä, joihin Yhdistynyt kuningaskunta ei osallistu Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan pyynnöstä saada osallistua joihinkin Schengenin säännöstön määräyksiin 29 päivänä toukokuuta 2000 tehdyn neuvoston päätöksen 2000/365/EY* mukaisesti. Yhdistynyt kuningaskunta ei sen vuoksi osallistu tämän säädöksen hyväksymiseen, säädös ei sido Yhdistynyttä kuningaskuntaa eikä sitä sovelleta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.

Get short URL