English | Finnish |
apparatus and instruments for communications engineering, namely for communications, high frequency and control engineering | laitteet ja välineet heikkovirtatekniikan käyttöön, nimittäin televiestintä-, suurtaajuus- ja säätötekniikan käyttöön |
broadcasting and communications by means of, or aided by, computer | tietokoneen välityksellä tai avulla tapahtuva lähetys ja |
communication and interactive communication services | viestintäpalvelut ja vuorovaikutteiset viestintäpalvelut |
communication by computer | tietokoneviestintä |
communication by computer terminals | viestintä tietokonepäätteiden välityksellä |
communication by electronic means | sähköiset viestintäpalvelut |
communication, display or performance to the public | välittäminen yleisölle, julkinen näyttäminen tai julkinen esittäminen |
communication of information by computer | tietojen viestitys tietokoneella |
communication of information by electronic means | tiedonvälitys elektronisilla välineillä |
communication of information or data by telex, telephone, facsimile, computer, electronic mail or by other electronic means or media | tiedon tai sähköisen tiedon välitys teleksillä, puhelimella, faksilla, tietokoneella, sähköpostilla tai muulla sähköisellä keinolla tai välineellä |
communication services between computers | tietokoneiden väliseen viestintään liittyvät viestintäpalvelut |
communication services provided on the Internet | Internetin kautta tarjottavat viestintäpalvelut |
communications and telecommunications | viestintä ja kaukoviestintä |
communications and telecommunications apparatus and instruments | viestintä- ja televiestintälaitteet ja -välineet |
communications apparatus | viestintälaitteet |
communications apparatus and instruments | viestintälaitteet ja -välineet |
communications by and/or between computers and computer terminals | tietokoneiden ja tietokonepäätteiden avulla tapahtuva ja/tai niiden välinen viestintä |
communications by computer | viestintä tietokoneiden välityksellä |
communications by telephone | puhelinviestintä |
communications hardware and software | viestintälaitteistot ja -ohjelmistot |
communications instruments | viestintälaitteet ja -välineet |
communications network equipment | viestintäverkkolaitteet |
communications network hardware, software and firmware | verkkoviestintälaitteet, -ohjelmistot ja -valmisohjelmistot |
communications network systems | verkkoviestintäjärjestelmät |
communications networking services | viestintäverkkopalvelut |
communications software | viestintäohjelmistot |
communications via electronic platforms | elektronisella tasolla tapahtuva viestintä |
computer communication software | tietokoneviestintäohjelmistot |
computer inter-communication services | tietokoneiden väliset viestintäpalvelut |
computer network communications | viestintä tietokoneverkkojen avulla |
data communication services | dataviestintäpalvelut |
data communications apparatus and instruments | tiedonsiirtolaitteet ja -välineet |
data communications goods | tietoliikennetarvikkeet |
digital communication network switches | digitaalisten viestintäverkkojen kytkinkeskukset |
digital communications apparatus and instruments | digitaaliset viestintälaitteet ja -välineet |
electrical and electronic communications and telecommunications apparatus and instruments | sähköiset ja elektroniset viestintä- ja televiestintälaitteet ja -välineet 9 |
electrical communication apparatus and instruments | sähköiset viestintälaitteet ja -välineet |
electronic communication services | elektroniset viestintäpalvelut |
facsimile communication and transmission services | faksiviestintä- ja faksilähetyspalvelut |
installation, maintenance and repair of computer and communications networks | tietokoneiden ja viestintäverkkojen asennus, huolto ja korjaus |
interactive communication services | vuorovaikutteiset viestintäpalvelut |
Internet communication services | Internet-viestintäpalvelut |
providing access to communications networks | tietokoneverkkojen käyttöoikeuden tarjoaminen |
providing access to electronic communications networks and electronic databases | pääsyn tarjoaminen elektronisiin viestintäverkkoihin ja tietokantoihin |
providing access to on-line information and communication services | online -tieto- ja -viestintäpalvelujen käytön tarjoaminen |
radio, telephone or telegraph communications services | radio-, puhelin- tai sähkeviestintäpalvelut |
right of communication to the public | välittämisoikeus |
right of communication to the public | oikeus yleisölle välittämiseen |
right to remuneration for broadcasting and communication to the public | korvausoikeus yleisradioimisesta ja yleisölle välittämisestä |
satellite communication services | satelliittiviestintäpalvelut |
services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and also the exploitation or compilation of mathematical, research or statistical data | palvelut, jotka koostuvat kirjallisten aineistojen rekisteröinnistä, kirjauksesta, kokoamisesta, ryhmittelystä tai järjestämisestä sekä matemaattisen tai tilastollisen tiedon tai tutkimustiedon hyödyntämisestä tai kokoamisesta |
services for communication by computer | tietokoneviestintäpalvelut |
services for communication by electronic means | sähköiset viestintäpalvelut |
services relating to communications by computer terminals | tietokonepäätteiden avulla tapahtuvaan viestintään liittyvät palvelut |
services relating to the communication and transmission of data by computer | tietokoneella tapahtuvaan viestintään ja tiedonvälitykseen liittyvät palvelut |
telecommunication and communication services | tietoliikenne- ja viestintäpalvelut |
telecommunications and data communications services | televiestintä- ja tietoliikennepalvelut |
telecommunications, communications, telephone, facsimile, telex, message collection and transmission, radio-paging and electronic mail services | televiestintä-, viestintä-, puhelin-, faksi-, teleksi-, radiohaku- ja sähköpostipalvelut sekä viestien vastaanotto- ja lähetyspalvelut |
telecommunications, computer terminal communications | televiestintä, viestintä tietokonepäätteiden avulla |
telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | tietoliikenne, erityisesti tietojenkäsittelypohjaiset elektroniset tieto- ja viestintäpalvelut avoimia ja suljettuja käyttäjäryhmiä varten |
telecommunications, news agencies, communications by computer terminal | televiestintä, uutis- ja tietotoimistot, viestintä tietokonepäätteiden avulla |
telephone communications | puhelinviestintä |
telephone communications services | puhelinviestintäpalvelut |
transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical | radio- ja televisio-ohjelmien lähetys ja edelleenlähetys, myös sähkö-, kaapeli-, satelliittiliikenteen, videotekstin, Internetin ja muiden teknisten laitteiden välityksellä |