DictionaryForumContacts

   English
Terms containing void | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
dipl.ballot paper null and voidнедійсний виборчий бюлетень
lawbe voidне мати юридичної сили
lawbecome null and voidвтрачати чинність
econ.become voidгубити силу
avia., ICAOclearance void timeтермін закінчення дії дозволу
avia.clearance void timeчас закінчення дії дозволу
dipl.consider null and voidвважати недійсним
econ.consider null and voidвважати таким, що не має законної сили
dipl.consider null and voidвважати таким, що не має сили
avia.data-void areaметео
avia.data-void areaрайон без даних спостережень
gen.data-void areaметео. район без даних спостережень
fin.declare a contract null and voidвизнавати договір неукладеним
lawdeclare an award null and voidоголосити арбітражне рішення недійсним
econ.declare null and voidвизнати недійсним
fin.declare null and voidоголошувати недійсним
econ.declare null and voidповідомляти про втрату законної сили
lawdeclare the agreement null and voidвизнавати угоду недійсною
gen.declare the agreement null and voidвизнати угоду недійсною
lawdeclare the election null and voidвизнавати вибори недійсними
lawdeclare the elections null and voidвизнавати вибори недійсними
lawdeclare voidоголошувати неістотним
lawdeclare voidоголосити недійсним
lawdeclare voidоголошувати нечинним
gen.fill the voidзаповнити пусте місце
gen.fill the voidзаповнити прогалину
gen.make null and voidперекреслити
gen.make null and voidперекреслювати
lawmake voidпозбавляти юридичної сили
ITnon-voidнепустий
ITnon-voidнепорожній
gen.null and voidщо не має сили (про документ)
econ.null and voidнедійсний
econ.null and voidщо втратив силу
lawnull and voidнечинний
lawnull and voidнеістотний (що не має юридичної сили)
dipl.null and voidщо не має законної сили
dipl.null and voidщо втратив силу (договір тощо)
lawnull and voidякий не мас юридичної сили
gen.null and voidнедійсний (про документ)
fin.null and void dealнезначна угода
urol.post-void residual volumeзалишкова сеча (Анастасия Беляева)
lawrender voidпозбавляти юридичної сили
gen.the voidпорожнеча
gen.the voidвакуум
gen.the voidпустота
lawvoid a contractрозривати контракт (позбавляти юридичної сили)
lawvoid a contractанулювати контракт (позбавляти юридичної сили)
lawvoid a fraudulent contractскасовувати фальшивий
gen.void ab initioнечинний з самого початку (ROGER YOUNG)
gen.void ab initioнедійсний з самого початку (ROGER YOUNG)
lawvoid act of legislatureнечинний законодавчий акт
lawvoid an unperformed contractскасовувати невиконаний контракт
econ.void chequeнедійсний чек
met.void coalescenceоб'єднання пор
O&Gvoid contentоб'єм порожнин (пор)
gen.void contractнедійсний договір
econ.void contractнедійсний контракт
lawvoid contractнедійсна угода
lawvoid electionsоголошувати вибори недійсними
O&Gvoid factorпорожнистість (у відсотках)
tech.void-freeщільний
tech.void-freeбез пустот
gen.void hoursгодини дозвілля
lawvoid lawнечинний закон
lawvoid marriageнедійсний шлюб
fin.void obligationнедіюче зобов'язання
lawvoid of offenceнешкідливий
gen.void of reasonбезглуздий
gen.void of senseбезглуздий
dipl.void voting paperвиборчий бюлетень, визнаний недійсним
lawvoid patentнедійсний патент
lawvoid patentанульований патент (який втратив силу)
ITvoid pointerпорожній покажчик (для якого ще не встановлено тип даних)
O&Gvoid ratioкоефіцієнт пористості
O&Gvoid spaceоб'єм пустот (в породах)
gen.void spaceпустота
O&Gvoid spaceпоровий об'єм
gen.void spaceвакуум
O&Gvoid spaceоб'єм порожнин
agric.void spaceвільний об'єм
fin.void transactionнезначна угода
fin.void transactionнедійсна угода (незначна)
comp.void typeтип функції, що не повертає значення
comp.void typeпорожній тип
comp.void typeтип "порожньо" (тип даних з порожньою безліччю значень)
O&Gvoid volumeпоровий об'єм
O&Gvoid volumeоб'єм пустот (в породах)
O&Gvoid volumeоб'єм порожнин
lawvoid warrantнедійсний наказ
lawvoid warrantнечинний наказ
dipl.voting null and void will not be taken into accountнедійсні бюлетені не враховуватимуться