Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
containing
void
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Ukrainian
dipl.
ballot paper null and
void
недійсний виборчий бюлетень
law
be
void
не мати юридичної сили
law
become null and
void
втрачати чинність
econ.
become
void
губити силу
avia., ICAO
clearance
void
time
термін закінчення дії дозволу
avia.
clearance
void
time
час закінчення дії дозволу
dipl.
consider null and
void
вважати недійсним
econ.
consider null and
void
вважати таким, що не має законної сили
dipl.
consider
null and
void
вважати таким, що не має сили
avia.
data-
void
area
метео
avia.
data-
void
area
район без даних спостережень
gen.
data-
void
area
метео. район без даних спостережень
fin.
declare a contract null and
void
визнавати договір неукладеним
law
declare an award null and
void
оголосити арбітражне рішення недійсним
econ.
declare null and
void
визнати недійсним
fin.
declare null and
void
оголошувати недійсним
econ.
declare null and
void
повідомляти про втрату законної сили
law
declare the agreement null and
void
визнавати угоду недійсною
gen.
declare the agreement null and
void
визнати угоду недійсною
law
declare the election null and
void
визнавати вибори недійсними
law
declare the elections null and
void
визнавати вибори недійсними
law
declare
void
оголошувати неістотним
law
declare
void
оголосити недійсним
law
declare
void
оголошувати нечинним
gen.
fill the
void
заповнити пусте місце
gen.
fill the
void
заповнити прогалину
gen.
make null and
void
перекреслити
gen.
make null and
void
перекреслювати
law
make
void
позбавляти юридичної сили
IT
non-
void
непустий
IT
non-
void
непорожній
gen.
null and
void
що не має сили
(про документ)
econ.
null and
void
недійсний
econ.
null and
void
що втратив силу
law
null and
void
нечинний
law
null and
void
неістотний
(що не має юридичної сили)
dipl.
null and
void
що не має законної сили
dipl.
null and
void
що втратив силу
(договір тощо)
law
null and
void
який не мас юридичної сили
gen.
null and
void
недійсний
(про документ)
fin.
null and
void
deal
незначна угода
urol.
post-
void
residual volume
залишкова сеча
(
Анастасия Беляева
)
law
render
void
позбавляти юридичної сили
gen.
the
void
порожнеча
gen.
the
void
вакуум
gen.
the
void
пустота
law
void
a contract
розривати контракт
(позбавляти юридичної сили)
law
void
a contract
анулювати контракт
(позбавляти юридичної сили)
law
void
a fraudulent contract
скасовувати фальшивий
gen.
void
ab initio
нечинний з самого початку
(
ROGER YOUNG
)
gen.
void
ab initio
недійсний з самого початку
(
ROGER YOUNG
)
law
void
act of legislature
нечинний законодавчий акт
law
void
an unperformed contract
скасовувати невиконаний контракт
econ.
void
cheque
недійсний чек
met.
void
coalescence
об'єднання пор
O&G
void
content
об'єм порожнин
(пор)
gen.
void
contract
недійсний договір
econ.
void
contract
недійсний контракт
law
void
contract
недійсна угода
law
void
elections
оголошувати вибори недійсними
O&G
void
factor
порожнистість
(у відсотках)
tech.
void
-free
щільний
tech.
void
-free
без пустот
gen.
void
hours
години дозвілля
law
void
law
нечинний закон
law
void
marriage
недійсний шлюб
fin.
void
obligation
недіюче зобов'язання
law
void
of offence
нешкідливий
gen.
void
of reason
безглуздий
gen.
void
of sense
безглуздий
dipl.
void
voting
paper
виборчий
бюлетень, визнаний недійсним
law
void
patent
недійсний патент
law
void
patent
анульований патент
(який втратив силу)
IT
void
pointer
порожній покажчик
(для якого ще не встановлено тип даних)
O&G
void
ratio
коефіцієнт пористості
O&G
void
space
об'єм пустот
(в породах)
gen.
void
space
пустота
O&G
void
space
поровий об'єм
gen.
void
space
вакуум
O&G
void
space
об'єм порожнин
agric.
void
space
вільний об'єм
fin.
void
transaction
незначна угода
fin.
void
transaction
недійсна угода
(незначна)
comp.
void
type
тип функції, що не повертає значення
comp.
void
type
порожній тип
comp.
void
type
тип "порожньо"
(тип даних з порожньою безліччю значень)
O&G
void
volume
поровий об'єм
O&G
void
volume
об'єм пустот
(в породах)
O&G
void
volume
об'єм порожнин
law
void
warrant
недійсний наказ
law
void
warrant
нечинний наказ
dipl.
voting null and
void
will not be taken into account
недійсні бюлетені не враховуватимуться
Get short URL