statute – phrases

Terms containing statute | all forms | exact matches only

Subject	English	Ukrainian
econ.	abbreviated statute of limitations	скорочений строк давності
law	administer a statute	застосовувати закон
econ.	adopt a statute	прийняти закон
law	adoption of statute	прийняття закону
law	affirmative statute	афірмативний закон
law	amended statute	статут з поправками
law	antisyndicalist statute	закон проти профспілок
econ.	antitrust statute	антимонопольний закон
econ.	applicable statute	застосовний закон
law	applicable statute	закон, що може бути застосований
law	application of the statute of limitations	застосування позовної давності
law	apply a law a statute	застосовувати закон
econ.	apply a statute	застосувати закон
econ.	approval of a statute	схвалення закону
archive.	archives statute	положення про архівну установу (архів)
law	bar a case by statute of limitation	закрити справу за давністю
law, inf.	beat a statute	обходити закон
law	citation to a statute	посилання на статут (закон)
law	cited statute	цитований статут
econ.	civil statute	цивільний закон
law	codified statute	кодифікований статут
law	conform to the statute	підкорятися закону
law	conform to the statute	відповідати закону
law	Congressional statute	законодавчий акт Конгресу (США)
law	construction of a statute	тлумачення закону
law	consular statute	консульський статут
law	court statute	статут суду
law	court statute	судовий статут
law	criminal statute	кримінальний закон
law	current statute	чинний закон
law	current statute	закон, чинний у даний час
law	current statute	діючий закон
mil.	disabled statute	статут, визнаний нечинним
econ.	domestic statute	вітчизняний закон
econ.	domestic statute	внутрішній закон
econ.	draft statute	законопроект
dipl.	duration of a statute	тривалість дії закону
dipl.	duration of a statute	дія закону у часі
law	earlier statute	раніше прийнятий статут
law	effective statute	чинний закон
law	effective statute	діючий закон
law	effective statute	закон, чинний у даний час
law	effective statute	ефективний закон
econ.	electoral statute	виборчий закон
dipl.	enabling statute	законодавчий акт про надання надзвичайних повноважень (США)
law	enforce a statute	застосовувати закон
law	execute a statute	застосовувати закон
law	existing statute	чинний закон
law	existing statute	закон, чинний у даний час
law	existing statute	діючий закон
law	existing statute	діючий статут
law	existing statute	існуючий статут
econ.	expiration of statute of limitations	збігання строку давнини
econ.	expiration of statute of limitations on criminal prosecution	збігання строку давності карного переслідування
law	expiring statute	закон, дія якого завершується
law	extend the statute of limitations	подовжувати строк давності
econ.	extension of the statute of limitations	продовження строку давності
law	federal statute	федеральний статут
law	form of a statute	норма закону
law	form of the statute	норма закону
law	form of the statute	буква закону
law	former statute	колишній закон
econ.	fundamental statute	основний закон
law	general statute	загальний закон
econ.	government statute	державний закон
law	guardian by a statute	опікун за заповітом
law	guardian by statute	опікун за заповітом
econ.	immigration statute	імміграційний закон
h.rghts.act.	in a manner provided by a statute	у встановленому законом порядку
law	incorporated statute	інкорпорований статут
law	intendment of statute	намір законодавця
law	intention of statute	намір законодавця
law	judicial statute	судовий статут
law	judicial statute	статут суду
law	language of the statute	мова закону
law	misdemeanour by statute	місдимінор за статутним правом
law	mixed statute	змішаний статут
law	negative statute	заборонений закон
law	negative statute	заборонний закон
h.rghts.act.	non-compliance with a statute	недотримання закону
law	obsolete statute	застарілий закон
law	omnibus statute	комплексний статут
law	operation of statute	дія закону
law	passage of a statute	прийняття закону
law	penal statute	кримінальний закон
law	period of the statute of limitations	термін давності
econ.	permitted by statute	дозволений законом
law	personal statute	персональний статут
law	plead a statute	послатися
law	plead a statute	посилатися на закон
law	plead statute	посилатися на закон
law	plead statute of limitations	посилатися на давність
h.rghts.act.	pleading a statute	посилання на закон
law	pleading a statute	посилання на закон (in court)
law	policy of statute	намір законодавця
law	prescribed by statute	визначений законом
econ.	prescriptive statute	заборонний закон
law	presumption by a statute	презумпція за статутним правом
h.rghts.act.	presumption by statute	презумпція за статутним правом
law	previous statute	попередній закон
law	prior statute	попередній закон
h.rghts.act.	proposed statute	законопроект
law	proposed statute	запропонований закон
law	provided for by a statute	передбачений законом
law	provided for by a statute	передбачений законодавством
law	public statute	загальний закон
law	public statute	публічне право
econ.	publish a statute	видати закон
law	punitive statute	кримінальний закон
law	rape statute	закон про зґвалтування
law	real statute	реальний статут
law	relevant statute	релевантний закон
law	remedial statute	закон, що надає засоби судового захисту
law	render a statute inoperative	робити закон нечинним
econ.	repeal a statute	скасувати закон
law	restraining statute	обмежувальний закон
law	restrictive statute	обмежувальний закон
law	revenue statute	закон про податки
law	running of the statute of limitations	перебіг терміну давності
law	save the statute of limitations	припинити право давності
law	save the statute of limitations	призупиняти перебіг терміну позовної давності
law	save the statute of limitations	призупиняти перебіг строку позовної давності
law	set up the statute of limitations	посилатися на закінчення терміну строку позовної давності
law	sign a statute	підписувати статут
law	special statute	спеціальний закон
law	state statute	закон штату (США)
law	State-Party to this Statute	держава-учасник даного Статуту
law	statute-abrogated	скасований законом
law	statute-allowed	дозволений законом
lat.	statute at large	звід законів
law	statute-banned	заборонений законом
law	statute-barred	заборонений законом
law	statute-book	зведення законів
law	statute book	звід законів
law	statute book	чинне законодавство
gen.	statute book	зведення законів
law	statute books	чинне законодавство
law	statute books	звід законів
law	statute-established	встановлений законом
law	statute in effect	діючий закон
law	statute in effect	чинний закон
law	statute in effect	закон, чинний у даний час
law	statute in force	діючий закон
econ.	statute in force	чинний закон
law	statute in force	діючий статут
law	statute in force	закон, чинний у даний час
law	statute-instituted	встановлений законом
law	statute law	писаний закон
dipl.	statute law	"писаний закон"
gen.	statute law	статутне право
tech.	statute mile	англійська миля (= 1609 m)
meteorol.	statute mile	сухопутна уставна миля
tech.	statute mile	статутна миля
navig.	statute mile	сухопутна миля
gen.	statute mile	статутна миля (=1609,3 м)
gen.	statute mile	сухопутна миля (= 1609 м)
dipl.	statute of denuclearization	статус без'ядерної зони
gen.	statute of elections	положення про вибори
fin.	statute of limitation	давність
law	statute of limitation	строк давності
law	statute of limitations	позовна давність (He can no longer be prosecuted. The statute of limitations for that crime has run out.)
h.rghts.act.	Statute of Limitations	закон про давність позову
law	statute of limitations	строк позовної давності (He can no longer be prosecuted. The statute of limitations for that crime has run out.)
fin.	statute of limitations	позовна давнина
fin.	statute of limitations	термін давності
econ.	statute of limitations	закон про позовну давність
gen.	statute of limitations	закон про строки давності
dipl.	statute of limitations for nazi crimes	строк давності щодо справ нацистських воєнних злочинців
law	statute of limitations in a criminal case	давність кримінального переслідування
law	statute of no effect	недіючий закон
law	statute of no effect	нечинний закон
law	Statute of the Council of Europe	статут Ради Європи
law	Statute of the International Court of Justice	статут Міжнародного Суду
law	Statute of Westminster	Вестмінстерський статут
econ.	statute on social welfare	положення про соціальне забезпечення
law	statute-permitted	дозволений законом
law	statute-prohibited	заборонений законом
law	statute-repealed	скасований законом
law	statute-restricted	обмежений законом
law	statute roll	зведення законів
law	statute-roll	збірник законів
lat.	statute roll	звід законів
law	stay the statute of limitations	призупиняти перебіг терміну позовної давності
law	stay the statute of limitations	призупиняти перебіг строку позовної давності
law	stipulated by a statute	передбачений законом
law	stipulated by a statute	передбачений законодавством
law	suspend the statute of limitations	припинити право давності
law	suspend the statute of limitations	призупиняти перебіг терміну позовної давності
law	suspend the statute of limitations	призупиняти перебіг строку позовної давності
dipl.	suspension of a statute	призупинення дії закону
h.rghts.act.	suspension of a statute	зупинення дії закону
h.rghts.act.	suspension of a statute	зупинення виконання закону
law	suspension of a statute	припинення дії закону
law	suspension of statute	призупинення дії закону
h.rghts.act.	suspension of the statute of limitations	зупинення перебігу терміну позовної давності
law	temporary statute	тимчасовий статут
h.rghts.act.	term provided by the statute	термін, визначений законом
law	validity of statute	чинність закону
law	validity of statute	правомірність видання закону
law	validity of statute	конституційність закону
econ.	violate a statute	порушити закон
law	withdrawn statute	скасований статут
law	withdrawn statute	скасований закон
law	working statute	чинний закон
law	working statute	закон, чинний у даний час
law	working statute	діючий закон
law	working statute	ефективний закон

Get short URL