| English | Ukrainian |
| aggravate the situation | погіршувати становище |
| aggravation of the ecological situation | погіршення екологічної ситуації |
| analysis of the international situation | аналіз міжнародного становища |
| ascertain the situation | оцінювати ситуацію |
| be authorized by the situation | виправдуватися ситуацією (про вчинок тощо) |
| be in full control of the situation | контролювати становище |
| business situation | ділова кон'юнктура |
| conflict situation | конфліктна ситуація |
| cover a situation | охоплювати життєву ситуацію (про закон, його тлумачення тощо) |
| crime situation | ситуація із злочинністю |
| crime situation | обставини вчинення злочину |
| crime situation | криміногенна ситуація |
| criminogenic situation | криміногенна ситуація |
| critical situation | критичне становище |
| critical situation | критичний стан |
| dangerous situation | небезпечна ситуація |
| defuse the situation | розряджати ситуацію |
| destabilize political situation | дестабілізувати політичну ситуацію |
| destabilize situation | дестабілізувати ситуацію |
| deteriorate the situation | погіршувати становище |
| ease the situation | розряджати ситуацію |
| emergency situation | надзвичайна ситуація |
| exceptional situation | виняткове становище (виняткова ситуація) |
| explosive situation | небезпечна ситуація |
| extraordinary situation | екстремальна ситуація |
| factual situation | фактичні обставини |
| general economic situation | загальногосподарська кон'юнктура |
| linguistic situation | мовна ситуація |
| market situation | ринкова кон'юнктура |
| market situation | кон'юнктура ринку |
| military situation | воєнний стан |
| normalize the situation | нормалізувати становище |
| parliamentary situation | ситуація у парламенті |
| rectify the situation | виправляти ситуацію |
| refrain from action, which may lead to aggravation of the ecological situation | утриматися від дій, які можуть призвести до погіршення екологічної ситуації |
| refrain from action, which may lead to the worsening of the ecological situation | утримуватися від дій, які можуть призвести до погіршення економічної ситуації |
| refrain from action, which may lead to worsening of the ecological situation | утриматися від дій, які можуть призвести до погіршення екологічної ситуації |
| refrain from acts, which may lead to aggravation of the ecological situation | утриматися від дій, які можуть призвести до погіршення екологічної ситуації |
| refrain from acts, which may lead to the worsening of the ecological situation | утримуватися від дій, які можуть призвести до погіршення економічної ситуації |
| refrain from acts, which may lead to worsening of the ecological situation | утриматися від дій, які можуть призвести до погіршення екологічної ситуації |
| remedy the situation | виправляти ситуацію |
| seriousness of situation | серйозність ситуації |
| situation of conflict | стан конфлікту |
| situation of conflict | конфліктна ситуація |
| situation of the market | ринкова кон'юнктура |
| situation of the market | кон'юнктура ринку |
| tactical situation | тактична ситуація |
| trapped in a criminal situation | втягнутий у злочин |
| uncontrollable situation | неконтрольована ситуація |
| worsen the situation | погіршувати становище |
| worsening of the ecological situation | погіршення екологічної ситуації |
| zone of an emergency ecological situation | зона надзвичайної екологічної ситуації |
