Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Diplomacy containing record | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
cold war recordфакти про холодну війну
cold war recordісторія холодної війни
cold war recordдані про холодну війну
consult the recordперевіряти за протоколом
expunge from the recordвиключити з протоколу
I move that the communication be struck from the recordвношу пропозицію про вилучення цього повідомлення з протоколу
off the recordне для друку
off the recordнеофіційний (про заяву)
off the recordконфіденційний, який не підлягає розголошенню (особл. в пресі)
off-the-recordнеофіційний (про заяву тощо)
off-the-recordщо не підлягає розголосу
off-the-recordне для преси
off-the-recordконфіденційний
on the recordприлюдний
on the recordофіційний
on the recordзроблений чи призначений для друку
on the recordвідкритий
place a statement on recordзанести заяву в протокол
place on recordзаписати
place on recordвнести до протоколу
place on record in the minutesзанести до протоколу
put smb. on recordвнести чийсь заяву до протоколу
put smb. on recordвнести чийсь виступ до протоколу
put oneself on recordробити офіційну заяву
put oneself on recordофіційно заявляти
read into the recordвнести до протоколу невиголошену промову
record a voteзанести голосування в протокол засідання
record in the minutesзанести до протоколу
record in the minutesвнести до протоколу
record of attendancesсписок присутніх
set the record straightвідновити справжній стан речей
set the record straightвнести поправку до документу
state for the recordробити заяву для внесення до протоколу
strike from the recordвиключити з протоколу

Get short URL