receipt – phrases

Terms containing receipt | all forms | exact matches only

Subject	English	Ukrainian
fin.	acceptance receipt	прибуткова квитанція
tech.	acknowledge receipt	розписатися (for)
law	acknowledge the receipt	підтвердити одержання (of)
econ.	acknowledge receipt	підтвердити одержання
tech.	acknowledge receipt	розписуватися (for)
law	acknowledge the receipt	підтвердити отримання (of)
econ.	acknowledge receipt	розписатися про одержання
econ.	acknowledge receipt	розписуватися про одержання
h.rghts.act.	acknowledge receipt	підтвердити отримання
h.rghts.act.	acknowledge receipt	підтверджувати одержання
tech.	acknowledge receipt	отримання підтвердження
bus.styl.	acknowledge receipt of goods	підтверджувати одержання товарів
bus.styl.	acknowledge receipt of payment	підтверджувати одержання платежу
gen.	acknowledge the receipt	підтверджувати отримання (of, чого-небудь)
gen.	acknowledge the receipt of	потверджувати одержання чогось (smth.)
gen.	acknowledge the receipt of a letter	підтвердити одержання листа
dipl.	acknowledge the receipt of a letter of invitation	підтвердити отримання запрошення
h.rghts.act.	acknowledgement of receipt	повідомлення про отримання
bus.styl.	acknowledgement of receipt	підтвердження отримання
tax.	acknowledgement of receipt	відмітка про одержання (Anuvadak)
law	acknowledgement of the receipt	повідомлення про отримання (чогось, of)
avia.	acknowledgement of receipt	підтвердження прийому приймання
law	against a receipt	під розписку
econ.	against receipt	проти розписки
gen.	against receipt	під розписку
fin.	American depositary receipt	американське депозитарне свідчення
fin.	American depositary receipt	американська депозитарна розписка
econ.	American depository receipt	американська депозитна квитанція
econ.	American depository receipt	сертифікат депонування в банку закордонних цінних паперів
law	append a receipt	додавати розписку (to)
bus.styl.	application receipt	одержання заяви
bus.styl.	application receipt	одержання заявки
fin.	application receipt	підтвердження одержаної заявки на купівлю цінних паперів
law	arbitral receipt	арбітражна розписка
law	authenticated by a receipt	засвідчений розпискою
econ.	baggage receipt	багажна квитанція
econ.	bailee receipt	охоронне свідоцтво
econ.	bailee receipt	розписка перевізника
econ.	bailee receipt	охоронна розписка
econ.	bank deposit receipt	квитанція банку про прийняття внеску
econ.	bank receipt	квитанція банку
law	blank receipt	бланкова квитанція
mil.	cargo delivery receipt	накладна з розпискою про отримання вантажу
econ.	cargo receipt	одержання вантажу
bus.styl.	cash on receipt of merchandise	плата готівкою по одержанні товару
bus.styl.	cash register receipt	касовий чек
econ.	certificate of receipt	сертифікат про одержання
law	certificate receipt voucher	засвідчений виправдувальний документ
law	clean receipt	чиста розписка
econ.	confirm receipt	розписатися про одержання
econ.	confirm receipt	розписуватися про одержання
econ.	confirm receipt	підтвердити одержання
econ.	confirm receipt	підтверджувати одержання
econ.	confirmation of receipt	підтвердження одержання
law	confirmation of receipt	підтвердження отримання
fin.	confirmation receipt	підтвердження (платежу)
econ.	consignee's receipt	розписка одержувача в прийманні вантажу
econ.	currency exchange receipt	квитанція обміну валюти
econ.	custodianship receipt	квитанція про депонування цінностей в банку
law	custody receipt	збережена розписка
fin.	customs receipt	митна квитанція
fin.	customs receipt	оглядовий розпис
bus.styl.	customs receipt	митна розписка
econ.	customs receipt	квитанція митниці за сплату податку
econ.	customs receipt	квитанція митниці про сплату мита
law	date of a receipt	дата розписки
gen.	date of application receipt	дата отримання заявки
econ.	date of receipt	дата надходження
law	date of receipt of an advice	дата отримання авізо
econ.	deliver documents against a trust receipt	видавати документи проти розписки
law	deliver documents against receipt	видавати документи проти розписки
econ.	delivery against trust receipt	видача проти довірчої розписки
econ.	delivery receipt	розписка про одержання товару
law	delivery receipt	розписка про одержання (отримання)
law	demand for a receipt	вимога розписки
econ.	deposit receipt	депозитна квитанція
econ.	deposit receipt	депозитне свідоцтво
econ.	deposit receipt	вкладне свідоцтво
fin.	deposit receipt	зберігальна розписка
gen.	deposit-receipt	розписка про одержання вкладу
econ.	deposit receipt	розписка про схов
bus.styl.	deposit receipt	розписка про зберігання
bus.styl.	deposit receipt	депозитна розписка
gen.	deposit-receipt	розписка про одержання внеску
econ.	depositary receipt	охоронна розписка
fin.	depositary receipt	депозитарна розписка
econ.	depositary receipt	розписка в прийомі на зберігання
econ.	depositary receipt	депозитне свідчення
econ.	depository receipt	охоронна розписка
econ.	depository receipt	розписка в прийомі на зберігання
econ.	depository receipt	депозитне свідчення
bus.styl.	dock receipt	докова розписка
fin.	double warehouse receipt	подвійне складське свідоцтво
law	drawn up receipt	оформлена розписка
econ.	duplicate of a receipt	копія квитанції
econ.	duplicate receipt	подвійна розписка
econ.	duty receipt	квитанція митниці
mil.	electronic system for control of receipt transactions	електронна система контролю приймання та передавання інформації
econ.	expense receipt	квитанція за проведені витрати
econ.	filing receipt	квитанція про прийняття заявки
law	filing receipt	пріоритетна довідка
fin.	formal sales receipt	квитанція про оплату
econ.	freight forwarders certificate of receipt	розписка експедитора
econ.	freight receipt	розписка про одержання вантажу
econ.	freight receipt	квитанція за вантаж
econ.	give a receipt	видавати квитанцію
econ.	give a receipt	виписувати квитанцію
econ.	give a receipt	виписати квитанцію
econ.	give a receipt	видати квитанцію
law	give a receipt	видавати розписку
fin.	global depositary receipt	глобальне депозитне свідчення (GDR)
fin.	global depositary receipt	глобальна депозитарна розписка (GDR)
fin.	good receipt	дійсна квитанція
bus.styl.	goods receipt	вантажна розписка
amer.	goods receipt	вантажна квитанція
econ.	gross receipt	валовий доход
econ.	gross receipt	валовий виторг
law	hand receipt	розписка
law	innocent receipt	добросовісне придбання (вкраденого майна)
law	inquiry receipt	отримання запиту
law	inquiry receipt	одержання запиту
econ.	insurance premium receipt	квитанція про сплату страхового внеску
econ.	interim receipt	тимчасова квитанція
law	interim receipt	тимчасова розписка
law	issuance of a receipt	видача розписки
econ.	issue a receipt	видати квитанцію
econ.	issue a receipt	виписати квитанцію
econ.	issue a receipt	виписувати квитанцію
econ.	issue a receipt	видавати квитанцію
econ.	issue a receipt	видати розписку
law	issue a receipt	видавати розписку
econ.	issue of a receipt	видача розписки
econ.	issue of receipt	видача розписки
econ.	loan receipt	розписка про одержання позики
law	loan receipt	розписка в отриманні (позики)
law	luggage receipt	багажна квитанція
amer.	luggage receipt	вантажна квитанція
h.rghts.act.	make out a receipt	виписувати квитанцію
econ.	make out a receipt	видавати квитанцію
econ.	make out a receipt	виписати квитанцію
econ.	make out a receipt	видати квитанцію
gen.	make out a receipt	оформляти квитанцію
law	master's receipt	розписка капітана
bus.styl.	master's receipt	розписка капітана
law	mate's receipt	документ, що засвідчує завантаження товару
law	mate's receipt	розписка помічника капітана
law	mate's receipt	штурманська розписка
bus.styl.	memorandum receipt	підтверджувальний документ
bus.styl.	memorandum receipt	тимчасовий документ
bus.styl.	memorandum receipt	тимчасова квитанція
bus.styl.	money receipt	квитанція про отримання грошей
econ.	negotiable warehouse receipt	складське свідоцтво, яке не потребує передатного напису
gen.	non-receipt	неотримання
econ.	notice of receipt	повідомлення про одержання
bus.styl.	notification receipt	розписка в отриманні повідомлення
econ.	official receipt	офіційна розписка
fin.	on receipt	під розписку
law	on receipt	після отримання
law	on receipt	після одержання (of)
gen.	on receipt	після одержання
econ.	original receipt	оригінал квитанції
econ.	parcel post receipt	квитанція на поштову посилку
econ.	parcel receipt	квитанція на поштову посилку
gen.	parcel receipt	квитанція на дрібну партію вантажу
procur.	payment receipt	розписка про отримання платежу
econ.	pending receipt	до одержання
mil.	point of receipt	пункт отримання
econ.	postal receipt	поштова квитанція
gen.	post-office receipt	поштова квитанція
econ.	premium receipt	квитанція про сплату страхового внеску
econ.	premium receipt	квитанція за оплату страхового внеску
econ.	present a receipt	пред'явити квитанцію
econ.	present a receipt	подавати квитанцію
econ.	present a receipt	подати квитанцію
econ.	present a receipt	пред'являти квитанцію
law	present a receipt	пред'являти розписку
econ.	prior receipt	до одержання
econ.	proper receipt	належна відповідно складена розписка
econ.	provisional receipt	тимчасова квитанція
fin.	purchase receipt	товарний чек
econ.	railway receipt	залізнична квитанція
gen.	receipt a bill	розписатися на рахунку
law	receipt book	квитанційна книжка
econ.	receipt book	прибуткова книга
fin.	receipt-book	квитанційна книжка
econ.	receipt book	книжка квитанцій
gen.	receipt-book	кулінарна книга
gen.	receipt-book	квитанційна книга
archive.	receipt data	отримання дані
gen.	receipt for a sum	розписка про одержання певної суми
mil.	receipt for classified material	розписка про отримання секретних матеріалів
econ.	receipt for premium	квитанція за сплату премії
econ.	receipt form	форма розписки
law	receipt form	зразок розписки
econ.	receipt form	форма квитанції
law	receipt form	бланк квитанції
econ.	receipt from freight traffic	надходження від перевезення вантажу
econ.	receipt in duplicate	розписка в двох екземплярах
econ.	receipt in duplicate	подвійна розписка
econ.	receipt in full	розписка про одержання повної суми
law	receipt in kind	надходження в натурі
econ.	receipt in settlement	розписка за розрахунок
econ.	receipt of a complaint	надходження скарги
law	receipt of a contract	отримання контракту
law	receipt of a contract	одержання контракту
econ.	receipt of a letter	одержання листа
law	receipt of a mandate	отримання мандата
econ.	receipt of a note	одержання векселя
law	receipt of a power of attorney	отримання довіреності
h.rghts.act.	receipt of a visa	отримання візи
law	receipt of an advance	отримання авансу
law	receipt of bribe	отримання хабара
law	receipt of complaint	отримання скарги
econ.	receipt of discharge	квитанція про сплату боргу
econ.	receipt of dispatch	одержання диспача
econ.	receipt of documents for collection	одержання документів на інкасо
econ.	receipt of financial year	доходи за фінансовий рік
econ.	receipt of foreign exchange	надходження закордонної валюти
law	receipt of goods	отримання товарів
econ.	receipt of goods	одержання товару
law	receipt of goods	приймання вантажів
busin.	receipt of goods	прийом вантажів
econ.	receipt of guarantee	одержання гарантії
law	receipt of offer	отримання пропозиції
law	receipt of payment	отримання платежу
law	receipt of payment	одержання платежу
hist.	Receipt of the Exchequer	податкове управління державної скарбниці
dipl.	receipt of the notice	отримання повідомлення
mil.	receipt point	майданчик для приймання палива
law	receipt to account	надходження на рахунок
econ.	receipt to the bearer	квитанція на подавця
econ.	receipt to the bearer	квитанція на пред'явника
bus.styl.	receipt voucher	квитанція
bus.styl.	receipt voucher	розписка в отриманні
law	received receipt	отримана розписка
econ.	register receipt	касовий чек
data.prot.	repudiation of receipt	відмова від отримання
econ.	safe deposit receipt	квитанція на збереження
bus.styl.	safekeeping receipt	розписка банку в отриманні коштовностей на зберігання
law	sale receipt	товарний чек
fin.	sales receipt	товарний чек
fin.	sales receipt	чек торгового підприємства (квитанція)
fin.	sales receipt	квитанція про оплату
law	second receipt	другий примірник розписки
mil.	segment receipt inspection	приймання і огляд секцій
tech.	Segment Receipt Inspection Building	будинок для приймання і огляду секцій
fin.	share depositary receipt	свідчення депонування акцій
econ.	sign a receipt	розписатися в одержанні
law	sign for receipt	розписуватися про отримання
law	signature on a receipt	підпис в розписці
law	signed receipt	підписана квитанція
econ.	standardized receipt	бланк квитанції
econ.	stock receipt	розписка про одержання акцій
fin.	straight warehouse receipt	просте складське свідоцтво
econ.	submit a receipt	подати квитанцію
econ.	submit a receipt	пред'явити квитанцію
econ.	submit a receipt	пред'являти квитанцію
econ.	submit a receipt	подавати квитанцію
econ.	submit a receipt	представляти квитанцію
econ.	subscription receipt	квитанція про передплату
bus.styl.	subscription receipt	квитанція на передплату (напр., на газету)
econ.	subscription receipt	квитанція про підписку
econ.	tax receipt	податкові доходи
econ.	temporary receipt	тимчасова розписка
econ.	terminal receipt	складська розписка
bus.styl., brit.	till receipt	касовий чек
mil.	time of receipt	час приймання (повідомлення)
mil.	time of receipt	час отримання
fin.	trust receipt	зберігальна розписка
fin.	trust receipt	трастова розписка
econ.	trust receipt	розписка про одержання майна в довірче управління
law	trust receipt	охоронна розписка (розписка про зберігання)
law	unlawful receipt	незаконне отримання
law	upon receipt	після отримання
law	upon receipt	після одержання (of)
law	upon receipt of an advice	після отримання авізо
fin.	valid receipt	дійсна квитанція
law	valid receipt	справжня розписка
law	voucher for receipt	розписка в отриманні (of)
amer.	warehouse receipt	складське свідоцтво
fin.	warehouse receipt	складська розписка (WR)
interntl.trade.	warehouse receipt	товарна квитанція
bus.styl.	warehouse receipt	квитанція про прийняття товару на склад
fin.	warehouse receipt	товарна квитанція (WR)
law	warehouse receipt	складська квитанція
econ.	warehouse receipt	квитанція зі складу
gen.	warehouse receipt	складська розписка
econ.	warrant for receipt	доручення на одержання
law	warrant receipt	отримання довіреності
econ.	we acknowledge the receipt of your letter	підтверджуємо одержання вашого листа
gen.	we are in receipt of your letter	ми одержали ваш лист

Get short URL