public – phrases

Terms for subject Proverb containing public | all forms | exact matches only

English	Ukrainian
a public hall is never swept	багато няньок – дитина без носа
a public hall is never swept	де багато господинь, там хата неметена
a public hall is never swept	де багато кухарок, там борщ пересолений
a public hall is never swept	де велика рада, там рідкий борщ
a public hall is never swept	два кухарі – лихий борщ
a public hall is never swept	у семи няньок дитя без ока
a public hall is never swept	де багато няньок, там дитя каліка
a public hall is never swept	невісток багато, а хата неметена
one does not wash one's dirty linen in public	ніколи не треба розголошувати хатні справи
one does not wash one's dirty linen in public	не треба виносити сміття з хати