Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing public | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
active public information policyактивна політика інформування громадськості
active public information policyактивна політика громадського інформування
Army Public Relationsуправління сухопутних військ зі зв'язків з громадськістю
assistant director for public affairsпомічник директора у зв'язку з громадськістю
Assistant Secretary General for Public Diplomacyпомічник генерального секретаря НАТО з питань публічної дипломатії
Assistant Secretary General for Public Diplomacyпомічник генерального секретаря НАТО з питань громадської дипломатії
brainwash the publicпіддавати громадськість ідеологічній обробці
brainwash the publicобробити громадську думку
Combined Joint Cell in an HQ - Public information OfficerОб'єднаний відділ штабу - Представник з питань інформування громадськості (CJ1 ППІГ)
Combined Public Information CentreОб'єднаний центр з інформування громадськості
disbursement of public fundsплатіжні операції/виплата грошей державних фондів
endanger public securityзагрожувати суспільній безпеці
interest on the public debtпроцент на державний борг
maintenance of public orderпідтримання громадського порядку
NATO Committee on Public DiplomacyКомітет НАТО з публічної дипломатії
naval reserve public affairs companyрота резерву ВМС з питань зв'язків з громадськістю
passive public information policyпасивна політика інформування громадськості (не передбачає стимулювання інтересу до конкретних питань або подій)
passive public information policyпасивна позиція щодо публічного інформування
public accountabilityгромадський контроль
public accountabilityвідкрита звітність
public address carавтомобіль з гучномовною установкою
public address systemсистема гучномовного зв'язку
Public Address PA systemсистема громадського оповіщення
Public Address systemсистема громадського радіомовлення
public administrationуправління на державному та місцевому рівні
public affairsслужба зв'язків з громадськістю
public affairsзв'язки з громадськістю
public affairs committeeкомітет зі зв'язків з громадськістю
public affairs divisionуправління зв'язків з громадськістю
public affairs officerофіцер по зв'язкам з громадськістю
public attitudeставлення громадськості
public communication in crisis situationінформування громадськості в кризовій ситуації
public communication in crisis situationінформування громадськості у кризовій ситуації
public controlгромадський контроль
public diplomacyпублічна дипломатія (Цілеспрямована міжнародна та іноземна діяльність держави через підконтрольні або фінансовані нею установи та організації щодо здійснення інформаційного впливу на думку і поведінку населення зарубіжних країн у контексті її зовнішньополітичних національних інтересів)
public diplomacyгромадська дипломатія
Public Diplomacy DivisionУправління публічної дипломатії
Public Diplomacy DivisionУправління громадської дипломатії
public dutiesгромадський обов'язок
public educationдержавна освіта
public informationпропаганда серед цивільного населення
public informationпублічна інформація
public informationінформування громадськості
public informationпропаганда серед населення
public informationінформація для громадськості
public information adviserрадник з питань інформування громадськості
Public Information Cellосередок роботи з громадськістю
public information centerцентр інформування громадськості
Public Information Centreцентр інформування громадськості
Public Information Committeeкомітет з інформування громадськості (НАТО)
Public Information Officeуправління суспільної інформації
public information officeбюро суспільної інформації
public information officerпредставник з питань інформування громадськості
public information planплан інформування громадськості
public information policyполітика інформування громадськості
public information programmeпрограма інформування громадськості (вид психологічної операції)
public order operationsдії з відновлення громадського правопорядку
public outreachзв'язки з громадськістю
public outreachвстановлення зв'язків з громадськістю
public outreachвстановлення зв'язків із громадськістю
public-private partnershipдержавно-приватне співробітництво
public relationsзв'язки з громадськими організаціями
public relationsзв'язки з населенням
public relationsзв'язок із громадськими організаціями і населенням
public relationsвідносини із громадськими організаціями і населенням
public relations instructionінструкція зі зв'язків 3 громадськістю
public safetyзаходи з гарантування безпеки громадян
public safetyбезпека громадян
public safety officerофіцер з питань громадської безпеки
public scrutinyпильна увага громадськості
public security forceсили громадської безпеки
public service guidanceповідомлення урядової служби
public servicesмуніципальні служби
public servicesгромадські служби
public shelterколективне сховище (в системі цивільної оборони)
public traffic routeдорога загального користування
public traffic routeмаршрут громадського транспорту
public utilitiesжитлово-комунальне господарство
public warningсповіщення населення
public warningоповіщення населення
public welfareсоціальне забезпечення
public worksтрудова повинність
public works and utilitiesгромадські роботи та комунальні служби
shaping of public opinionформування громадської думки
staff public affairs officerначальник відділу штабу зі зв'язків з громадськістю
United States Public Health Service Commissioned CorpsОфіцерський корпус охорони здоров'я США

Get short URL