DictionaryForumContacts

   English
Terms containing prone | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
gen.accident-proneвисокоаварійний
lawbe prone to committing crimesмати схильність до правопорушень
lawbe prone to criminalityмати схильність до правопорушень
manag.conflict proneсхильний до конфліктів
comp., MSdeadlock-proneіз загрозою взаємоблокування (likely to produce a situation in which one of several threads is waiting for the other thread(s) to do something)
gen.earthquake-prone regionсейсмічно небезпечний регіон (The recent construction means it should have been built to the latest standards, updated in 2018, which require structures in earthquake-prone regions to use high-quality concrete reinforced with steel bars. bbc.com 4uzhoj)
gen.earthquake-prone regionсейсмічно небезпечний район (The recent construction means it should have been built to the latest standards, updated in 2018, which require structures in earthquake-prone regions to use high-quality concrete reinforced with steel bars. bbc.com 4uzhoj)
ITerror-proneсхильний до помилок
ITerror-proneсхильний помилятися
comp.error-proneщо сприяє появі помилок (що може містити помилки)
gen.fall proneупасти ниць
mil.firing from prone positionстрільба зі становища лежа
avia.fog-prone areaрайон скупчення туману
avia.ice-proneсхильний до обмерзання
gen.I'm prone inclined to think that…я схильний думати, що…
fin.incident-prone plantпотенційно аварійне обладнання
mil.individual prone shelterодиночне сховище для знаходження в положенні лежачи
gen.lie proneрозпластати (flat)
gen.lie proneлежати ниць
mil.one-man prone foxholeодиночний окоп для стрільби лежачи
mil.piracy-prone areaпіратонебезпечний район
mil.proliferation proneсприятливий розповсюдженню
astronaut.prone bedложе космонавта
astronaut.prone bedкрісло космонавта
mil.prone bipod supportedлежачи з опорою на сошку
mil.prone emplacementукриття для бійця в положенні лежачи
mil.prone emplacementукриття для бійця у положенні лежачи
mil.prone fireстрільба з положення лежачи
mil.prone foxholeстрілецька чарунка для стрільби
mil.prone foxholeчарунка для стрільби з положення лежачи
mil.prone foxholeокоп для стрільби лежачи
mil.prone positionположення "лежачи" (у стрільбі)
mil.prone positionположення для стрільби лежачи
mil.prone positionположення для стрільби лежачи
med.prone positionположення на животі
mil.prone shelterшанець для стрільби лежачи
mil.prone shelterукриття для солдата в положенні лежачи
mil.prone shelterокоп для стрільби лежачи
mil.prone silhouette targetліжача фігурна мішень
mil.prone supportedз упиранням у положенні лежачи
gen.prone to angerгарячий
hist.prone to angerгнівливий
gen.prone to angerзапальний
lawprone to violenceсхильний до насильства
mil.prone unsupported fighting positionположення для стрільби лежачи без опори
lawrisk-proneсхильний до ризику
mil.risk-proneризиковий
lawviolence-proneсхильний до насильства
mil.war-proneсхильний до війни