DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing multiple | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
antipersonnel multiple charge warheadкасетна бойова частина для ураження живої сили
Guided Multiple Launch Rocket Systemкерований реактивний снаряд калібру 227 мм (для РСЗВ M270 MLRS та M142 HIMARS, дальність стрільби – 80 км)
missile with multiple warheadsракета з головною частиною, що розділяється
missiles with multiple warheadsракети з багатозарядними боєголовками
multiple aim pointпозиція з одночасним націлюванням на декілька цілей
multiple aim pointбазування з використанням декількох стартових майданчиків (в одному позиційному районі)
multiple airborne target trajectory systemдовгобазисна кутомірна система стеження
multiple airheadрайон десантування з декількома зонами викидання висадки десанту
multiple airhead zoneплацдарм з декількома районами висадки
multiple airhead zoneплацдарм з декількома районами викидання
multiple-array avionics systemкомплекс БРЕО з багатоелементною антенною решіткою
multiple-array radarРЛС з багатоелементною антенною решіткою
multiple aspect automatic blockавтоматичне багатозначне блокування
multiple aspect multiple block signallingбагатозначна сигналізація з багатоблочним розмежувачем
multiple ballistic targetскладна балістична ціль
multiple ballistic targetгрупова балістична ціль
multiple beam geometryбагатопучкова схема
multiple beam receptionбагатопроменеве радіоприймання
multiple bladesнабір дисків
multiple bombкасетна авіабомба
multiple bombкасетна авіаційна бомба
multiple break contactсервісний контакт
multiple burst correctingарт коригування по декількох розривах
multiple burst correctingарт коригування
multiple columnколона, що складається з кількох ешелонів
multiple concertinaдротяна спіраль в декілька рядів
multiple electrohydraulic valveмногокаскадний сервоклапан
multiple fuzeкомбінований підривник
multiple grainбагатострижневий заряд
multiple gunкомплексна установка
multiple gunбагатоствольна гармата
multiple independently targetable reentry vehicleкасетна бойова частина з індивідуальним наведенням уражальних елементів
multiple independently targetable reentry vehicleкасетна головна частина балістичних ракет з індивідуальним наведенням вражальних елементів (вражає кілька цілей при запуску однієї ракети)
multiple independently targetable reentry vehicleбагатозарядна боєголовка
multiple individual targetable reel vehicleбагатоелементна бойова частина з індивідуальним наведенням кожного
multiple-input, multiple-outputбагатоканальний вхід - багатоканальний вихід
Multiple Integrated Laser Engagement Systemкомплексна лазерна система імітації бою (Brücke)
multiple interferometer determination of trajectoryінтерферометрична система для виміру траєкторій декількох об'єктів
multiple jammingзагороджувальні радіо-перешкоди
multiple jammingзагороджувальні перешкоди
multiple landing zoneплацдарм з декількома районами висадки
multiple landing zoneплацдарм з декількома районами викидання
multiple-launch rocket systemреактивна система залпового вогню (РСЗВ)
multiple launch rocket systemреактивна система залпового вогню (РСЗВ)
multiple launcherбагатоствольна пускова установка
multiple launcherбагатозарядна пускова установка
multiple launchingзалповий пуск (ракет)
multiple liftодночасне перекидання в кілька районів
multiple load weaponзброя, що перевозиться частинами
multiple minesфугас з декількох мін
multiple orbits multiple satellitesвиведення декількох супутників на різні орбіти
multiple penetrationодночасний прорив на декількох ділянках
multiple point ambushзасідка в декількох місцях
multiple point ambushзасідка в декількох пунктах
multiple prime moverартилерійський "поїзд" з кількох тягачів
multiple-product shipуніверсальний корабель постачання
multiple re entry vehicleракета з боєголовками без індивідуального наведення
multiple receiving antennaбагатофункціональна приймальна антена
multiple re-entry vehicleбагатозарядна бойова частина
multiple reentry vehicleбагатозарядна бойова частина
multiple re-entry vehicle systemракетна система з декількох бойових частин (доставляються однією ракетою-носієм і відокремлюються при вході в щільні шари атмосфери)
multiple road junctionвузол доріг
multiple rocket launcherпускова установка РСЗВ
multiple rocket launcherреактивна система залпового вогню (Brücke)
multiple rocket launcherреактивний міномет
multiple rocket launcherреактивна багатоствольна установка залпового вогню
multiple rocket launcherбагатозарядна пускова установка
multiple rocket launcher systemреактивна система залпового вогню
multiple rod antennaбагатоштирева антена
multiple rounds simultaneous impact"вогневий шквал" (серія пострілів, що забезпечує одночасний приліт снарядів в ціль)
multiple rounds simultaneous impactбагаторазовий одночасний удар
multiple shock variable ramp air intakeрегульований повітрозабірник багатострибкової системи з клином
multiple-stage missileбагатоступенева ракета
multiple-strike capabilityспроможність одночасного завдання декількох ударів
multiple-strike capabilityможливість одночасного завдання декількох ударів
multiple targetоб'єкт нападу, який складається з окремих цілей
multiple targetгрупа цілей
multiple targetгрупова ціль
multiple target capabilityздатність до одночасних дій проти кількох цілей
multiple-target engagementстрільба по декількох цілях
multiple targetsгрупа цілей
multiple track radarРЛС супроводу декількох цілей
multiple tracking rangeдальність супроводу декількох цілей
multiple unified simulation environmentсередовище моделювання, розраховане на багатьох користувачів
multiple warheadкасетна бойова частина (ракети)
multiple wooden baton projectileбагатозарядний боєприпас нелетальної дії з дерев'яними уражальними елементами
multiple wooden baton projectileбагатозарядний боєприпас нелетальної дії з дерев'яними елементами ураження
multiple woundsпоранення в декількох місцях
multiple woundsмножинні поранення
naval operation by multiple-type fleet forcesморська операція, яку проводять різнорідні сили флоту
portable multiple rocket launcherмалогабаритна пускова установка з декількома направляючими
tactical environment multiple system evaluation programпрограма оцінювання можливостей комплексної системи відображення бойової обстановки