Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing military service | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishUkrainian
active military serviceдійсна військова служба
actual military serviceвійськовослужбовець, що знаходиться на дійсній військовій службі
age limit for military serviceграничний вік перебування на військовій службі
available for military serviceвійськовозобов'язаний
call to military serviceпризов
Committee of the Chiefs of Military Medical Services in NATOКомітет керівників військово-медичних служб країн НАТО (КОМЕДС)
compulsory military serviceстрокова військова служба (gov.ua, gov.ua bojana)
compulsory military serviceзагальна військова повинність
compulsory military serviceвійськова повинність
contract military serviceвійськова служба за контрактом (gov.ua, gov.ua bojana)
discharge from military serviceзвільнення в запас
discharge from military serviceзвільнення з військової служби
discharge from military serviceдемобілізація
discharge from military serviceзвільнення у запас
exemption from military serviceбронювання
exemption from military serviceзвільнення від військової служби
exemption from military serviceзвільнення з військової служби
extension of military service termпродовження терміну перебування на військовій службі
foreign military serviceвійськова служба за кордоном
full military serviceслужба в стройових частинах
full military serviceдійсна служба
full military serviceповний термін служби
general universal military serviceзагальний військовий обов'язок
give fitness test for military serviceкомісувати
Implementation of Ukraine's interests in the sphere of export and import of products and services of military technical and special purposeРеалізація інтересів України у сфері експорту та імпорту продукції та послуг військово-технічного та спеціального призначення
Law of Ukraine On General Military Duty and Military ServiceЗакон України "Про військовий обов'язок і військову службу"
military air transport service communications netмережа зв'язку військової авіаційної транспортної служби
military and technical rescue serviceслужба допомоги у разі виникнення надзвичайних ситуацій
military contract serviceвійськова служба за контрактом
Military Counterintelligence Serviceвійськова контррозвідувальна служба
Military Counterintelligence Serviceвійськова контррозвідка
military engineer servicesвійськово-інженерні служби
military intelligence serviceвійськова розвідка
military intelligence serviceвійськова розвідувальна служба
military intelligence service organizationорган військової розвідки
military intelligence service organizationпідрозділу служби військової розвідки
military intelligence servicesслужби військової розвідки
military intelligence services organizationорганізація служб військової розвідки
Military Postal Service Agencyуправління військово-поштової служби
military railroad serviceвійськова залізнична служба
military railway serviceзалізничні війська
military railway serviceвійськова залізнична служба
military security serviceконтррозвідка
military security serviceвійськова контррозвідка
military security serviceвійськова служба безпеки
military serviceслужба у збройних силах
military serviceслужба в ЗС
military serviceвоєнна служба
Military Service ActЗакон про військову службу
Military Service Committeeкомітет у справах ЗС
military service dutiesобов'язки військової служби
military service dutyвійськова повинність
military service exemption certificateпосвідчення про звільнення від військової повинності
military service exemption certificateбілий квиток
military service exemption paperдокумент про звільнення від військової служби
military service for a regular termстрокова служба
military service institutionустанова ЗС
Military Service LawЗакон про військову службу
military service manualsзагальновійськові статути
military service numberособистий номер військовослужбовця
military service obligationвійськова повинність
military service obligation dateдата початку служби призовника
military service propaganda centerцентр пропаганди військової служби
military service record cardвійськовий квиток
military service registration certificateприписне свідоцтво
military service registration documentsдокументи військового обліку
military service regulationsпорядок проходження військової служби
military service typeвид військової служби
military servicesпослуги військового характеру
military survey serviceвійськово-топографічна служба
military topographic serviceвоєнно-топографічна служба
military traffic management and terminal serviceкомандування військово-транспортної служби і обслуговування перевезень
Military Traffic Management and Terminal Serviceкомандування військово-транспортної служби і обслуговування перевезень на ТВД
Military Traffic Management and Terminal Serviceслужба управління польотами воєнних літаків на повітряних
military transportation serviceслужба військових повідомлень
military transportation serviceвійськово-транспортна служба
military-intelligence serviceслужба військової розвідки
military-owned vehicle serviceвикористання особистих автомобілів військовослужбовців
military-topographic serviceвійськово-топографічна служба
national military serviceнаціональна воєнна служба
part-time military serviceслужба в резерві
performance of military serviceхарактер проходження військової служби
Secret Intelligence Service SIS, Military Intelligence, Section 6"Секретна розвідувальна служба" (MI6, служба зовнішньої розвідки Великої Британії)
Security Service, Military Intelligence, Section 5"Служба безпеки" (MI5, агентство контррозвідки та безпеки Великої Британії)
service at military installationsобслуговування на військових об'єктах
subject to military serviceвійськовозобов'язаний
training of civilians for military serviceпідготовка громадян до військової служби
universal military serviceвійськовий обов'язок громадян
voluntary military serviceдобровільна військова служба (приклад вживання: https://zakon.rada.gov.ua/laws/euro/3578 bojana)
voluntary military serviceвійськова служба у добровільному порядку
women's military serviceвійськова служба жінок (gov.ua bojana)

Get short URL