Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Aviation containing message | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
abbreviated form of messageскорочена форма повідомлення
acceptance messageповідомлення про приймання
acceptance messageповідомлення щодо прийнятності (gov.ua bojana)
acknowledge messageповідомлення АСК (про успішну автоматичну обробку отриманого системою IFPS повідомлення gov.ua bojana)
aeronautical administrative messageповідомлення авіаційної адміністрації
aircraft movement messageповідомлення про рух повітряних суден
aircraft safety messageповідомлення стосовно забезпечення безпеки польоту
amendment and coordination messageповідомлення стосовно зміни та координації
arrival messageповідомлення щодо прибуття (gov.ua bojana)
assumption of control messageприймання екіпажем диспетчерських вказівок
ATC flight plan proposal messageповідомлення щодо запропонованого плану польоту органом УПР (УПР – управління повітряним рухом gov.ua bojana)
boundary estimate messageповідомлення про розрахунковий час проходження кордону диспетчерського району
cancellation messageповідомлення про анулювання
category of messageкатегорія повідомлення
class A messageповідомлення класу A
class B messageповідомлення класу B
class of messageкатегорія повідомлення
clearance messageповідомлення щодо диспетчерських дозволів
clearance messageповідомлення щодо диспетчерських дозволів
code allocation messageповідомлення про призначення коду (CAM gov.ua bojana)
code cancellation messageповідомлення про відміну коду (CCM gov.ua bojana)
code request messageповідомлення про запит коду (COR gov.ua bojana)
current flight plan messageповідомлення про поточний план польоту
current flight plan messageповідомлення щодо поточного плану польоту
current flight plan messageповідомлення щодо поточного плану польоту
delay messageповідомлення про затримку
delay messageповідомлення щодо затримки (gov.ua bojana)
departure plan messageповідомлення щодо плану вильоту
departure plan messageповідомлення про план вильоту
departure plan messageповідомлення щодо плану вильоту
distress messageповідомлення про біду
distress messageповідомлення про лихо
dropped message bagвимпел
flight notification messageпольотне повідомлення
flight plan cancellation messageповідомлення про скасування плану польоту
flight plan cancellation messageповідомлення щодо анулювання плану польоту (gov.ua bojana)
flight plan change messageповідомлення щодо зміни плану польоту (gov.ua bojana)
flight plan messageповідомлення стосовно плану (повідомлення щодо плану польоту; див. https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/z0354-02/ed20121115/#Text bojana)
flight plan messageповідомлення щодо плану польоту (gov.ua bojana)
flight regularity messageповідомлення стосовно забезпечення регулярності польотів
flight safety messageповідомлення щодо забезпечення безпеки польотів
flight safety messageповідомлення щодо забезпечення безпеки польотів
garbled messageспотворене повідомлення
general aircraft operating agency messagesзагальні повідомлення льотно-експлуатаційних агенцій
handling of messageоброблення повідомлень
IFPS Operational reply messageопераційне повідомлення IFPS (IFPS – Integrated Initial Flight Plan Processing System – інтегрована система первинної обробки планів польотів gov.ua bojana)
information messageповідомлення щодо інформаційних даних (про рух повітряного судна gov.ua bojana)
load messageповідомлення про вантаж
logical acceptance messageповідомлення щодо логічного підтвердження (gov.ua bojana)
manual messageповідомлення MAN (про ручну обробку отриманого системою IFPS повідомлення gov.ua bojana)
message addressingадресування повідомлення
message categoryкатегорія повідомлення
message centerцентр обробки донесень (про стан польотів)
message fieldполе повідомлення
message filingреєстрація повідомлення
message formatформат повідомлення
message identificationідентифікація повідомлень
message identification groupгрупа розпізнавання повідомлень
message lay-outкомпонування повідомлення
message layoutкомпонування повідомлення
message originatorскладач повідомлення
message trafficпотік повідомлень
message type indicatorпокажчик типу повідомлення
messages handlingоброблення повідомлень
multiple address messageбагатоадресне повідомлення
operational messageоперативне повідомлення
operational meteorological messageоперативне метеорологічне повідомлення
operational reply messageопераційне повідомлення (ORM gov.ua bojana)
priority message indicatorіндекс першочерговості повідомлення (про стан повітряного руху)
priority message prefixкод префікс першочерговості повідомлення (про стан повітряного руху)
priority prefix of a messageкод префікс черговості повідомлення
rejection messageповідомлення MAN (про неможливість обробити отримане системою IFPS повідомлення gov.ua bojana)
reservation messageзапит на бронювання (повітряного перевезення)
reservation messageповідомлення про бронювання
safety messageповідомлення щодо забезпечення безпеки
safety messageповідомлення щодо забезпечення безпеки
SIGMET information messageповідомлення СІГМЕТ
start-of-message signalсигнал початку повідомлення
supplementary flight plan messageповідомлення щодо додаткової інформації до плану польоту (gov.ua bojana)
urgency messageтермінове повідомлення
weather message switching centerкомутаційний центр метеорологічних донесень

Get short URL