 |
| English | Ukrainian |
| hands-off financing | фінансування без прямої участі інвестора в проекті |
| hands-off financing | ризикове фінансування (без прямої участі інвестора в керівництві проектом) |
| hands-off investor | пасивний інвестор (інвестор, що не бере участі у керівництві підприємством) |
| hands-off investor | інвестор, що не бере участі в керівництві підприємством (пасивний інвестор) |
| hands-off partner | пасивний компаньйон |
| hands-off policy | надання максимальної самостійності (дочірнім компаніям) |
| hands-on approach | активна позиція |
| hands-on assistance | практична допомога |
| hands-on assistance | безпосередня практична допомога |
| hands-on attitude | активна позиція |
| hands-on experience | практичний досвід |
| hands-on experience | безпосередній досвід |
| hands-on financing | фінансування при активному участі інвестора в проекті |
| hands-on investor | активний інвестор (інвестор, який бере активну участь у керуванні підприємством) |
| hands-on policy | надання мінімальної самостійності (дочірнім компаніям) |