DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Diplomacy containing grounds | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
be elected on grounds of seniorityбути обраним за віковим стажем
common ceiling for overall ground force manpowerзагальна межа сукупної кількості складу сухопутних військ
common groundпитання, на яке обидві сторони знаходять спільне рішення
contaminated groundділянка зараження
contest every inch of groundборотись за кожен клаптик землі
cover much groundторкатися багатьох питань
cover the groundнічого не пропустити
cover whole groundнічого не пропустити
debatable groundпредмет суперечки
debatable groundтериторія, про яку сперечаються дві країни
debatable groundспірна тема
debatable groundпредмет для суперечки
delicate groundделікатна тема
establish overall levels of ground force manpowerвстановити загальний рівень чисельності особового складу сухопутних військ
exercise groundнавчальний полігон
find common groundзнайти спільну мову
firing groundдослідницький полігон
forbidden groundзаборонена тема
gain groundрозповсюджуватися
get smth. off the groundуспішно покласти початок (чогось)
get smth. off the groundпустити в дію
get the conference off the groundзрушити конференцію з мертвої точки
give groundпіти назад
give groundрегресувати
give groundвтратити попереднє становище
ground one's arguments on factsбазувати свої твердження на фактах
ground one's claims on factsпідкріпити свої претензії фактами
ground one's claims on factsпідкріпити свої вимоги фактами
ground force disparityнерівність у наземних військах
ground rulesосновні правила (поведінки)
ground-swellширока суспільна підтримка (кандидата тощо)
ground-to-ground ballistic tactical missileбалістична тактична ракета класу "земля-земля"
grounds for avoidance of an agreementпідстави для розірвання договору
have good ground for doing smth.мати всі причини для чогось (щоб зробити щось)
have good ground to do smth.мати всі причини для чогось (щоб зробити щось)
have good grounds for doing smth.мати всі причини для чогось (щоб зробити щось)
have good grounds to do smth.мати всі причини для чогось (щоб зробити щось)
have no ground forне мати причини для (smth., чогось)
have solid grounds for supportingмати вагомі причини припускати (smth., щось)
hold one's groundне піддаватися вмовлянням
hold one's groundне здавати своїх позицій
imbalance in ground forcesвідсутність рівноваги у сухопутних військах
keep one's groundне здавати своїх позицій
keep one's groundне піддаватися вмовлянням
keep one's groundстояти на своєму
limitation on the number of ground forcesобмеження кількості сухопутних військ
lose groundпіти назад
lose groundрегресувати
lose groundвтратити попереднє становище
maintain one's groundне здавати своїх позицій
maintain one's groundне піддаватися вмовлянням
maintain one's groundстояти на своєму
on the ground ofна основі
on the ground ofпід видом
on the ground ofз причини
parity in ground force manpowerпаритет у чисельності особового складу сухопутних військ
ratio of ground forcesспіввідношення у чисельності особового складу сухопутних військ
ratio of ground forces manpowerспіввідношення у чисельності сухопутних військ
shift one's groundзмінити точку зору
shift one's groundзмінити точку зору під час дискусії
shift one's groundзайняти нову позицію
solid groundsвагомі причини
stand one's groundне піддаватися вмовлянням
stand one's groundтвердо стояти на своєму
stand one's groundне здавати своїх позицій
testing groundдослідницький полігон
touch groundдійти до фактів
touch groundдійти до суті справи