DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing grounds | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
a road made of brushwood across marshy groundгать
a road made of brushwood across marshy groundгатка
above-groundживий
above-groundв живих
above-groundсеред живих
above-groundназемний
above-groundнад землею
advantage-groundвигідна позиція
air-to-ground missileреактивний снаряд класу «повітря — земля»
air-to-ground missileреактивна ракета класу «повітря — земля»
amusement groundsлуна-парк (park)
anchor a tent to the groundзакріпити намет
anchorage-groundопора
anchoring-groundякірне місце
athletic groundспортивний майданчик
battle-groundтеатр воєнних дій
battle-groundрайон бою
be groundперемолотися
be groundперемелюватися
be let in on the ground-floorопинитися у виграшному становищі
be let in on the ground-floorодержати акції нарівні з засновниками
be upon sure firm groundстояти на твердому ґрунті
beneath the groundпід землею
break fresh groundрозорювати цілину
break fresh groundпіднімати цілину
break the groundробити перші кроки (в чомусь)
break the groundпрокладати нові шляхи
breeding groundрозсадник
breeding groundнерестовище
broken groundзорана земля
broken groundпересічена місцевість
burial-groundцвинтар
burial-groundкладовище
burial-groundмісце схову радіоактивних відходів
burial ground for animal refuseскотомогильник
burial ground of cattleскотомогильник
burn to the groundзгоріти дотла
burn to the groundзгоріти геть-чисто
burned to the groundвигорілий
burnt to the groundспалений дотла
camp-groundтаборище
camp-groundмісце табору
camping groundкемпінг
camping groundsкемпінг
coarse-ground flourборошно крупного млива
coffee groundsкавова гуща
coffee-groundsкавова гуща
cover much groundшироко охоплювати (суть справи)
dark-field dark-ground illuminatorопак-ілюмінатор
drill groundнавчальний плац
drive piles into the groundзаганяти палі в землю
even with the groundурівень із землею
explore the groundзондувати ґрунт
fall to the groundрозвалюватися
fall to the groundвиявитися безплідним
fall to the groundповалитися
fall to the groundрозладнатися
fall to the groundвиявлятися безрезультатним
fall to the groundупасти на землю
fall to the groundруйнуватися
far into the groundглибоко в землю
fear rooted him to the groundжах прикував його до місця
fertile groundродюча земля
find one's bearings on the groundорієнтуватися (на місцевості)
finely ground flourборошно дрібного млива
firing groundстрільбище
firing groundполігон
football groundфутбольне поле
forbidden groundзаборонена тема (розмови)
gain groundпосунутися
gain groundробити успіхи
gain groundпосуватися
gain groundпросуватися вперед
get groundробити успіхи
get groundпросуватися вперед
get in on the ground-floorопинитися у виграшному становищі
get in on the ground-floorодержати акції нарівні з засновниками
give groundвідступати
give groundsдавати підстави (Can the Commission provide a study that gives grounds to consider electric vehicles to be zero-CO2? bojana)
ground one's arguments of experienceобґрунтовувати свої доводи досвідом
ground armsскласти зброю
ground-baitдонна принада (для риби)
ground before the bridgeпередмостів'я
ground clothплащ-палатка
ground coffeeмелена кава
ground controlуправління з землі
ground controlназемне управління
ground covered with waterплавні
ground fireнизова пожежа
ground floorперший поверх
ground forceсухопутні війська
ground-gameназемна дичина (зайці тощо)
ground glassматове скло
ground hayподрібнене сіно
ground-levelрівень землі
ground litterлісова підстилка
ground phosphoriteфосфоритне борошно
ground-planплан першого поверху будинку
ground one's reasonsґрунтуватися
ground-rentземельна рента
ground riceрисове борошно
ground sheetплащ-палатка
ground sheetполотнище намету
ground-to-air guided missileкерована зенітна ракета
ground-to-air guided missileкерована ракета класу «земля — повітря»
ground-to-ground guided missileкерована ракета класу «земля — земля»
ground-to-sea missileкерована ракета класу «земля — корабель»
ground-to-underwater missileкерована ракета класу «земля — підводна ціль»
ground truth collectionназемна диспетчерська служба
ground uponзаснуватися
ground uponзасновуватися
ground-waterґрунтова вода
grounds for quarrellingпривід для сварки
happy hunting-groundsщасливе загробне життя
happy hunting-groundsрай для мисливців
happy hunting-groundsрай
he had the run of our groundsвін мав право користуватися нашою ділянкою
he threw himself all a-sprawl on the groundвін розпластався на землі
hedge a piece of groundвідгородити земельну ділянку
hold one's groundутримуватися (устояти)
hold one's groundвиявляти твердість
hold one's groundгнути свою лінію
hold one's groundудержатися
hold one's groundстояти на своєму
hold one's groundвести свою лінію
hold one's groundутримувати свої позиції
hold one's groundудержуватися
hold one's groundтриматися
house and groundsдомоволодіння
hunting groundмисливське угіддя
hunting groundмисливські угіддя
hunting-groundмисливське угіддя
ice-crusted groundожеледь
ice-crusted groundожеледиця
kiss the groundпадати ниць
kiss the groundбути вбитим
kiss the groundбути морально приниженим
level to raze to the groundзрити (до грунту)
level to the groundстерти з лиця землі
level with the groundстерти з лиця землі
levelling razing to the groundзриття
lose groundвідступити
lose groundвтрачати здоров'я
lose groundвтрачати сили
lose groundопинитися у невигідному становищі
lose groundвідстати
low groundнизовина
low groundsнизовина
low-lying groundнизька місцевість
low-lying groundоболонь
mountain pasture groundполонина
natural-groundматерик
natural-groundміцний ґрунт
not without groundsнебезпідставний
on personal groundsз особистих міркувань
on that ground...на тій підставі, що...
on the groundдолі (floor)
on the ground ofна підставі
on the groundsна підставах (gov.ua, gov.ua bojana)
on the grounds ofв зв'язку з
on what grounds?на якій підставі?
open groundпідготувати ґрунт
open groundпочинати дії
open groundрозпочинати дії
open-groundз відкритим ґрунтом
pleasure-groundмайданчик для ігор та розваг
pleasure-groundсад
pleasure-groundпарк
pleasure-groundігровий майданчик
proving groundвипробний полігон
quantity groundнамел (of flour)
quick groundпливун
rase raze to the groundруйнувати дощенту
raze a town to the groundзрівняти місто із землею
raze to the groundстерти з лиця землі
raze to the groundзруйнувати дощенту
raze to the groundзрівняти з землею
raze to the groundне залишити каменя на камені
recreation groundспортмайданчик
rising groundузвишшя
rising groundпідвищування
rising groundпідвищення (пагорб)
rolling groundпагориста місцевість
rooted to the groundяк вкопаний
sandy groundпіщана земля
school groundsділянка землі і приміщення, що належать школі
scratch a hole in the groundвирити нору в землі
seed-trial groundселекційна ділянка
sharp-groundдобре вигострений
shift one's groundзмінювати свою позицію
shift one's groundзмінювати позицію (в суперечці)
shift one's groundзмінити позицію в суперечці
shooting-groundвипробний полігон
shooting-groundзвалище
shooting-groundвипробне стрільбище
shovel the groundкопати землю
sidelong groundкосогір
sidelong groundукіс
splashy groundвологий ґрунт
sports-groundспортивний майданчик
stand one's groundстояти на своєму
stand one's groundустояти на ногах
stand one's groundвиявляти твердість
stand one's groundутримувати свої позиції
stand upon sure firm groundстояти на твердому ґрунті
stone-groundрозмолотий жорнами
stony groundкам'янистий ґрунт
swampy groundгрузький ґрунт
tank training groundтанкодром
tender-groundсушильня
tender-groundсушарня
tender groundпухка земля
the ground was a sheer sopземля набухла від дощу
the leaves are falling fluttering to the groundлистя летить на землю
the lie of the groundрельєф місцевості
the tilth of the groundбранка
thorny groundділянка, заросла колючим чагарником
throw one's eyes to the groundопустити очі
to on the groundдодолу (на землю)
traverse one's groundпереступати з місця на місце (у фехтуванні)
vacant plot of groundпустир (land)
vantage groundвигідна позиція