DictionaryForumContacts

   English
Terms containing earnings | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
econ.a drop in earnings per shareзниження прибутку на акцію
econ.a drop in earnings yieldзниження прибутковості акції
econ.a drop in price/earnings ratioзниження коефіцієнта ціна/прибуток
econ.a drop in the earnings coverage ratioзниження коефіцієнта покриття прибутків
econ.a fall in earnings per shareзниження прибутку на акцію
econ.a fall in earnings yieldзниження прибутковості акції
econ.a fall in price/earnings ratioзниження коефіцієнта ціна/прибуток
econ.a fall in the earnings coverage ratioзниження коефіцієнта покриття прибутків
econ.a jump in earnings per shareпідвищення прибутку на акцію
econ.a jump in earnings yieldпідвищення прибутковості акції
econ.a jump in price/earnings ratioпідвищення коефіцієнта ціна/прибуток
econ.a jump in the earnings coverage ratioпідвищення коефіцієнта покриття прибутків
econ.a rise in earnings per shareзбільшення прибутку на акцію
econ.a rise in earnings yieldзбільшення прибутковості акції
econ.a rise in price/earnings ratioзбільшення коефіцієнта ціна/прибуток
econ.a rise in the earnings coverage ratioзбільшення коефіцієнта покриття прибутків
fin.accumulated earningsнараховані прибутки
bank.accumulated earningsнагромаджений прибуток
fin.accumulated earningsнагромаджені прибутки
econ.accumulated earnings taxподаток на нерозподілений прибуток
stat.actual earningsреальна заробітна плата
econ.actual earningsфактичний заробіток
econ.after-tax earningsдохід після сплачення податків
econ.after-tax earningsдохід після оподаткування
fin.allocated earningsприбуток, що розподіляється
econ.an increase in earnings per shareприріст прибутку на акцію
econ.an increase in earnings yieldприріст прибутковості акції
econ.an increase in price/earnings ratioприріст коефіцієнта ціна/прибуток
econ.an increase in the earnings coverage ratioприріст коефіцієнта покриття прибутків
bus.styl.annual earningsщорічні надходження
econ.annual earningsрічний дохід
lawannual earningsрічний заробіток
econ.appropriated retained earningsасигнований нерозподілений прибуток
econ.average earningsсередній заробіток
econ.average earningsсередня зарплата
econ.average earnings coverage ratioсередній коефіцієнт покриття прибутків
econ.average hourly earningsсередня погодинна зарплата
econ.average hourly earningsсередній погодинний заробіток
econ.average monthly earningsсередньомісячний заробіток
econ.average monthly earningsсередньомісячна зарплата
econ.average weekly earningsсередньотижневий заробіток
econ.average weekly earningsсередньотижнева зарплата
fin.basic earnings per shareбазовий прибуток на акцію
econ.business earningsдоход від підприємництва
fin.capitalised earnings valueкапіталізований прибуток
econ.capitalization of earningsкапіталізація прибутку
econ.cash earningsгрошові надходження
econ.casual earningsвипадковий заробіток
market.commission earningsкомісійні
econ.commission earningsдохід від комісійних операцій
econ.commission on earningsкомісія з надходжень
econ.company earningsдохід компанії
econ.company earningsдохід фірми
econ.company earningsдохід підприємства
econ.company's price/earnings ratioкоефіцієнт ціна/прибуток підприємства
lawcurrency earningsвалютні надходження
econ.currency earnings targetsзавдання по валютному виторгу
fin.current earningsпоточні прибутки
lawdaily earningsденний заробіток
econ.declared earningsзаявлений прибуток
market.decline in earningsзниження прибутків
fin.diluted earnings per shareрозводнений прибуток на акцію
lawdiscretionary earningsпобічний прибуток
econ.dividend on share earningsдивіденд по акціях
econ.dollar denominated earningsдоларовий виторг
econ.dollar earningsнадходження доларів
fin.earning processпроцес формування виторгу
econ.earning rateнорма виручки
fin.earnings before depreciation, net interest and taxприбутки до відрахувань на амортизацію і податки (EBDIT)
fin.earnings before depreciation, net interest and taxваловий прибуток (EBRD)
fin.earnings before depreciation, net interest and taxвалові надходження (EBRD)
account.earnings before interest and after taxприбуток до відрахування відсотків і після відрахування податку
account.earnings before interest and taxприбуток до відрахування відсотків і податків
account.earnings before interest and taxприбуток до виплати відсотків і оподаткування
account.earnings before interest and taxприбуток без відсотків і податку
econ.earnings before interest and taxприбуток до сплати відсотків й оподатковування (EBI)
lawearnings before interest and taxesприбутки до відрахування відсотків і податків
fin.earnings coverage ratioкоефіцієнт покриття прибутків
account.earnings cycleопераційний цикл
account.earnings of capitalприбуток від капіталу
econ.earnings of capitalдохід від капіталу
econ.earnings of foreign currencyнадходження іноземної валюти
econ.earnings per hourпогодинний заробіток
econ.earnings per hourпогодинна зарплата
fin.earnings per shareприбуток на акцію
fin.earnings per shareприбуток у розрахунку на акцію (EPS)
lawearnings per shareприбуток на одну акцію
econ.earnings per share EPS ratioприбуток на акцію, один з коефіцієнтів рентабельності
fin.earnings proceedsвиручені суми
econ.earnings rateнорма виторгу
econ.earnings ratioкоефіцієнт прибутковості
econ.earnings retained for use in the businessрахунок «реінвестований прибуток» (account)
lawearnings yieldприбутковість
fin.earnings yieldпоточна прибутковість
fin.earnings yieldприбутковість акції
fin.earnings yieldкоефіцієнт дохідності
fin.earnings yieldпоказник дохідності
fin.earnings yieldдохідність акції
econ.earnings yieldдоходність за прибутком
fin.employee earnings recordособовий рахунок працівника (у бухгалтерії підприємства)
econ.employee earnings recordособовий рахунок працівника
econ.equity earningsдохід від звичайних акцій
econ.erratic earningsнестійкий прибуток
econ.excess earningsнадлишок доходів
econ.excess earningsнадприбуток
econ.exchange earningsнадходження закордонної валюти
gen.exchange earningsнадходження іноземної валюти
fin.export earningsдоходи від експорту
econ.export earningsдоход від експорту
econ.export earningsдохід від експорту
econ.export earningsекспортний доход
econ.export earningsекспортний виторг
fin.export earningsнадходження від експорту
interntl.trade.export earningsекспортний прибуток
fin.export earningsекспортні надходження
lawexport earningsприбутки від експорту
econ.foreign exchange earningsвалютні надходження
econ.foreign exchange earningsвалютний виторг
bus.styl.foreign exchange earningsвалютний дохід
econ.foreign exchange earningsнадходження валюти
lawforeign exchange earningsвалютний прибуток
econ.foreign trade earningsдоход від зовнішньої торгівлі
econ.foreign trade earningsдохід від зовнішньої торгівлі
econ.freight earningsнадходження від фрахту
econ.fully diluted earnings per shareзменшені доходи на акцію (як результат членування акцій на менші акції)
econ.fully diluted earnings per shareповністю розведений прибуток, розрахований на акцію
econ.gross earningsваловий дохід
econ.gross earningsзагальний заробіток
econ.gross earningsваловий прибуток
econ.group earningsдоходи групи компаній
econ.hidden earningsприхований дохід
econ.high earningsвисокий заробіток
econ.high earnings coverage ratioвисокий коефіцієнт покриття прибутків
econ.hourly earningsпогодинний заробіток
econ.hourly earningsпогодинна зарплата
econ.imputed earningsвиставлений доход
econ.incentive earningsсума заохочувальної винагороди
econ.incidental earningsпобічний заробіток
econ.increase earningsзбільшити дохід
econ.increase earningsзбільшувати дохід
econ.increased earningsзбільшений заробіток
econ.individual earningsособистий дохід
econ.inflow of earningsприплив доходів
econ.licensing earningsліцензійні надходження
lawloss of earningsвтрата заробітку
gen.lost earningsвтрачений заробіток
econ.low earningsнизький заробіток
econ.low earnings coverage ratioнизький коефіцієнт покриття прибутків
econ.marginal earningsграничний дохід
econ.minimum earningsмінімальний заробіток
econ.monetary earningsгрошовий заробіток
econ.monopoly earningsмонопольний прибуток
stat.monthly earningsмісячний заробіток
econ.net earningsваловий доход за винятком поточних витрат (у банківському рахівництві)
account.net earningsваловий прибуток із відрахуванням поточних витрат
fin.net earningsчистий виторг
account.net earningsчисті надходження (еквівалент чистого прибутку)
econ.net earningsчисті надходження (еквівалент чистого доходу)
econ.net earningsчисте надходження
econ.net earningsчистий дохід
fin.net earningsчистий прибуток
fin.net earningsчисті надходження
lawnet earningsчистий заробіток
econ.net earnings after taxesчистий прибуток після відрахування податків
econ.net earnings per common shareчистий прибуток за акцію
econ.net operating earnings per shareчистий прибуток на акцію
account.net-of-tax earningsприбутки з вирахуванням податків
econ.net-of-tax earningsдохід після відрахування податку
econ.nett earnings per common shareчистий прибуток за акцію
fin.on-target earningsпремія за виконання завдання (OTE)
fin.on-target earningsпреміальна система оплати праці (OTE)
fin.on-track earningsпремія за виконання завдання (OTE)
fin.on-track earningsпреміальна система оплати праці (OTE)
econ.operating earningsпоточні надходження
econ.piece work earningsвідрядний заробіток
fin.preferred creditor debt service to foreign currency earnings ratioспіввідношення витрат з обслуговування боргу привілейованим кредиторам і валютним надходженням
account.pretax earningsприбутки до вирахування податків
econ.pretax earningsдохід до відрахування податку
bus.styl.price-earnings ratioвідношення ціни та заробітку
fin.price/earnings ratioвідношення ринкової ціни акції компанії до її чистого прибутку в розрахунку на одну акцію (P/E ratio)
fin.price/earnings ratioкоефіцієнт ціна/прибуток
lawprice-earnings ratioкоефіцієнт "ціна–прибуток" (P/E Ratio)
econ.primary earningsосновний дохід
econ.primary earnings per shareосновний прибуток на акцію
econ.product earnings per operativeдохід від виробництва продукції, що розраховується на одного робітника
econ.prospective earnings yieldсподівана прибутковість акції
econ.prospective price/earnings ratioсподіваний коефіцієнт ціна/прибуток
econ.quality of earningsякість прибутку
bus.styl.quarterly earningsквартальні прибутки
econ.quarterly earningsквартальний дохід
econ.rate of earningsнорма доходу
econ.real earningsреальний дохід
econ.reduced earningsзнижений дохід
econ.reinvested earningsреінвестований дохід
econ.retain-ed earningsреінвестований прибуток
econ.retain-ed earningsнерозподілений прибуток
gen.retained earningsнерозподілена виручка (ROGER YOUNG)
fin.retained earningsнерозподілений виторг
gen.retained earningsреінвестований прибуток (ROGER YOUNG)
gen.retained earningsнерозподілений прибуток (ROGER YOUNG)
econ.royalty earningsдохід від авторського гонорару
econ.royalty earningsдоход від роялті
econ.schedule of earningsрозпис доходів
fin.statement of earningsзвіт про прибутки і збитки
bus.styl.statement of retained earningsзвіт про нерозподілені доходи
econ.straight-time earningsномінальний заробіток
econ.structure of earningsструктура доходу
econ.subsidiary earningsдодатковий дохід
agric.subsidiary earningsдодаткові доходи
gen.supplement one's earningsпідроблювати (by)
gen.supplement one's earningsпідробляти (заробляти додатково, by)
gen.supplement one's earningsпідробити (by)
gen.supplementary earningsпідробіток
gen.supplementary extra earningsприробіток
fin.surplus earningsнерозподілений прибуток
econ.taxable earningsдохід, який підлягає оподаткуванню
econ.unappropriated retained earningsнеасигнований нерозподілений прибуток
fin.undistributed earningsнерозподілений прибуток
fin.undistributed earningsнерозподілений виторг
fin.undivided earningsнерозподілений прибуток
fin.undivided earningsнерозподілений виторг
lawweekly earningsтижневий заробіток