 |
| English | Ukrainian |
| advance a person's career | виводити в люди |
| career diplomat | професіональний дипломат |
| career diplomatist | професіональний дипломат |
| career-guidance | профорієнтація |
| career prospects | перспективи кар'єрного зростання (gov.ua, gov.ua bojana) |
| carve out a career for | робити кар'єру |
| carve out a career for oneself | зробити кар'єру |
| explore a career | будувати кар'єру (One of the best ways to explore a career option is to try it bojana) |
| explore a career | створювати кар'єру (He was starting to explore a career in AI  bbc.com, bbc.com bojana) |
| hew out a career for oneself | зробити кар'єру |
| impede career | затирати когось перешкоджати комусь (someone's) |
| in full career | щодуху |
| in full career | з усієї сили |
| make a career for oneself | зробити кар'єру |
| make oneself a career | робити кар'єру |
| self-made career | кар'єра, якої людина досягла самостійно |
| start one's career | почати свою кар'єру |