| Subject | English | Ukrainian |
| econ. | abolish capital gains tax | скасувати податок на реалізований дохід від приросту вартості активів |
| econ. | abolish capital gains tax | скасовувати податок на реалізований дохід від приросту вартості активів |
| law | abolition of a capital penalty | скасування смертного вироку |
| law | abolition of a capital sentence | скасування смертного вироку |
| law | abolition of capital punishment | скасування смертної кари |
| econ. | account capital | ліквідний капітал |
| econ. | accretion to the capital | приріст вартості капіталу |
| law | accumulate capital | нарощувати капітал |
| law | accumulate capital | накопичувати капітал |
| econ. | accumulated capital | нагромаджений капітал |
| econ. | accumulated capital | накопичений капітал |
| econ. | accumulation of capital | нагромадження капіталу |
| econ. | active capital | активний капітал |
| econ. | actual capital | реальний капітал |
| econ. | actual capital | фактичний капітал |
| econ. | actual capital | дійсний капітал |
| econ. | additional paid-in capital | додатковий оплачений капітал |
| law | adherent of capital punishment | прихильник смертної кари |
| law | adopt capital punishment | запроваджувати смертну кару |
| econ. | advance of capital | затрата капіталу |
| econ. | advanced capital | авансований капітал |
| econ. | aggregate capital | сукупний капітал |
| econ. | aggregate capital data | сукупні дані про капітал |
| avia. | airline capital assets | основні фонди авіакомпанії |
| econ. | allocate capital | розмістити капітал |
| econ. | allocate capital | розміщувати капітал |
| econ. | amalgamation of capital | злиття капіталу |
| law | amortization of capital | амортизація основного капіталу |
| econ. | amount of capital investments | розмір капітальних вкладень |
| econ. | applied capital | використовуваний капітал |
| econ. | appreciation of capital | зростання вартості основного капіталу |
| gen. | appreciation of capital | підвищення вартості капіталу |
| econ. | appropriations for capital expenditures | асигнування на капіталовкладення |
| econ. | assessable capital stock | не повністю оплачені акції |
| law | attached capital | арештований капітал |
| econ. | attract capital | притягувати капітал |
| econ. | attract capital | притягнути капітал |
| econ. | attract capital | залучати капітал |
| law | attraction of capital | притягування капіталу |
| law | augment capital | нарощувати капітал |
| law | augment capital | накопичувати капітал |
| amer. | authorized capital stock | випущений акціонерний капітал |
| law | authorized share capital | статутний акціонерний капітал |
| law | authorized stock capital | акціонерний капітал, дозволений для випуску |
| econ. | available capital | вільний капітал |
| econ. | available capital | ліквідний капітал |
| econ. | available capital | наявний капітал |
| econ. | available capital | капітал, що є в наявності |
| econ. | average rate of rent per capital | середня норма ренти на капітал |
| econ. | basic fixed capital | основний капітал |
| law | be condemned to capital punishment | бути засудженим до покарання (до смертної кари, to death) |
| law | be sentenced to capital punishment | бути засудженим до покарання (до смертної кари, to death) |
| econ. | blocked capital | блокований капітал |
| econ. | bond capital | капітал, одержаний від розміщення облігаційної позики |
| econ. | borrow capital | позичити капітал |
| econ. | borrow capital | позичати капітал |
| econ. | break-down of capital investment | розподіл капіталовкладень |
| econ. | breakdown of capital investment | розподіл капіталовкладень |
| econ. | called-up capital | затребуваний капітал |
| law | called-up share capital | оплачений акціонерний капітал |
| econ. | capital accumulation | нагромадження капіталу |
| law | capital allowance | податкові знижки (при купівлі засобів виробництва) |
| law | capital amount | головна сума |
| econ. | capital asset | основні фонди |
| econ. | capital asset | неліквідні активи |
| econ. | capital asset | засоби виробництва |
| econ. | capital asset | необоротні активи |
| econ. | capital asset | основні засоби |
| econ. | capital asset pricing model | модель оцінки капітальних активів |
| econ. | capital fixed assets | основні фонди |
| econ. | capital assets | довгострокові активи |
| law | capital assets | капітальні активи |
| econ. | capital assets budget | бюджет основного капіталу |
| econ. | capital assets budget | кошторис основних грошових засобів |
| econ. | capital assets budget | бюджет капіталовкладень |
| law | capital balance | баланс руху капіталу |
| law | capital base | капітал компанії |
| law | capital budgeting | складання кошторису довгострокових витрат компанії |
| law | capital budgeting | складання бюджету довгострокових витрат компанії |
| law | capital charge | обвинувачення в злочині, що карається смертною карою |
| law | capital charge | звинувачення в злочині, що карається смертною карою |
| econ. | capital consumption | амортизаційні відрахування |
| econ. | capital consumption | зношення основних виробничих фондів |
| econ. | capital consumption | амортизація основних коштів |
| law | capital consumption | амортизація основного капіталу |
| law | capital cost | капітальні затрати |
| law | capital costs | капітальні затрати |
| law | capital crime | злочин, який карається смертною карою |
| gen. | capital crime | злочин, що карається стратою |
| law | capital duty | податок на капітал |
| gen. | capital error | основна помилка |
| econ. | capital expenditures | витрати капіталу |
| law | capital expenditures | капітальні затрати |
| law | capital-exporting country | країна-експортер капіталу |
| law | capital felony | фелонія, що карається смертною карою |
| law | capital flight | вивезення капіталу |
| law | capital flight | втеча капіталу |
| econ. | capital funds | фонд основного капіталу |
| law | capital funds | основні фонди |
| law | capital funds | основні виробничі фонди |
| econ. | capital gains | доходи з капіталу |
| econ. | capital gains | приріст капіталу |
| law | capital gains | прибуток на капітал |
| tax. | capital gains tax | податок на дохід від приросту капіталу |
| tax. | capital gains tax | податок на збільшення ринкової вартості активів |
| law | capital gains tax | податок на приріст капіталу |
| tax. | capital gains tax | податок на реалізований дохід від приросту вартості активів |
| law | capital-importing country | країна-імпортер капіталу |
| gen. | capital-intensive branches | капіталоємні галузі |
| econ. | capital-intensive business | капіталомістке підприємство |
| econ. | capital-intensive company | капіталомістка компанія |
| econ. | capital-intensive company | капіталомістке підприємство |
| econ. | capital-intensive firm | капіталомістка фірма |
| econ. | capital-intensive firm | капіталомістке підприємство |
| econ. | capital-intensive industry | капіталомістка галузь промисловості |
| econ. | capital-intensive industry | капіталомістка промисловість |
| econ. | capital-intensive industry | капіталомістка галузь |
| econ. | capital-intensive product | капіталомістка продукція |
| econ. | capital intensive product | капіталоємна продукция |
| econ. | capital intensive technology | капіталомістка технологія |
| law | capital investment | капітальні затрати |
| law | capital issue | емісія цінних паперів |
| law | capital issues | цінні папери |
| law | capital lease | фінансова оренда |
| law | capital lease | капітальна оренда |
| gen. | capital letter | велика буква |
| gen. | capital letter | велика літера (khrystyna_poleva) |
| law | capital market | ринок позичкового капіталу |
| law | capital offence | злочин, який карається смертною карою |
| gen. | capital outflow abroad | відплив капіталу за кордон |
| law | capital penalty | виняткова міра покарання (смертна кара, смертний вирок) |
| law | capital penalty | вирок про смертну кару |
| law | capital penalty | смертний вирок |
| law | capital penalty | виключна міра покарання (смертна кара, смертний вирок) |
| gen. | capital point | головне питання |
| law | capital punishment | вища міра покарання |
| law | capital punishment | виключна міра покарання (смертна кара, смертний вирок) |
| law | capital punishment | призначення смертної кари |
| law | capital punishment | вирок про смертну кару |
| law | capital punishment | виняткова міра покарання (смертна кара, смертний вирок) |
| law | capital punishment | смертна кара |
| law | capital punishment | найвища міра покарання |
| busin. | capital rating | оцінка вартості капіталу |
| gen. | capital re-equipment | обновлення основного капіталу |
| gen. | capital renewals | обновлення основних фондів |
| econ. | capital reserve | капітальні резерви |
| econ. | capital revaluation reserve | резерв на переоцінку капіталу |
| law | capital sentence | виняткова міра покарання (смертна кара, смертний вирок) |
| law | capital sentence | вирок про смертну кару |
| law | capital sentence | виключна міра покарання (смертна кара, смертний вирок) |
| mil. | capital ship | корабель основного класу |
| gen. | capital speech | чудова промова |
| econ. | capital transfer tax | податок на передачу капіталу |
| econ. | charter capital | статутний фонд |
| econ. | charter capital | статутний капітал |
| law | chartered capital | статутний капітал |
| econ. | circulating floating, working capital | обіговий капітал |
| law | circulating capital | обіговий капітал |
| gen. | circulating capital | оборотний капітал |
| law | commercial capital | торговий капітал |
| busin. | company capital not paid up | невиплачений капітал компанії |
| econ. | concentration of capital | концентрація капіталу |
| law | condemn smb to capital punishment | засуджувати когось до смертної кари |
| econ. | contribute capital | вкласти капітал |
| econ. | contribute capital | вкладати капітал |
| econ. | contributed capital | внесений капітал |
| econ. | contributed capital | оплачений акціонерний капітал |
| econ. | contributed capital | оплачений капітал |
| econ. | contributed capital in excess of par | додатковий оплачений капітал |
| econ. | contribution to charter capital | внесок у статутний фонд |
| law | contribution to the authorized capital | внесок у статутний фонд |
| econ. | convert into capital | перетворити в капітал |
| econ. | convert into capital | перетворювати в капітал |
| econ. | corrosive capital | корозійний капітал (непрозорі потоки капіталу без ринкової орієнтації; антонім – конструктивний капітал (constructive capital)  epravda.com.ua bojana) |
| econ. | creditor capital | капітал, одержаний від облігаційної позики |
| law | current capital | оборотний капітал |
| law | current capital | оборотні фонди |
| law | current capital | обіговий капітал |
| law | de facto capital | фактична столиця |
| law | dead capital | мертвий капітал |
| econ. | debt capital | залучений капітал |
| econ. | declared capital | заявлений капітал |
| gen. | degree of concentration of capital | ступінь концентрації капіталу |
| econ. | depreciated capital | амортизований капітал |
| econ. | disposable capital | грошовий капітал |
| econ. | dissociation of capital | дроблення капіталу |
| econ. | dividends per capital | дохід на капітал |
| econ. | durable capital | виробничі товари тривалого користування |
| law | duty on capital flows | податок на рух |
| econ. | earned capital | рахунок «додатковий капітал» |
| econ. | earnings of capital | дохід від капіталу |
| law | effectiveness of capital punishment | ефективність смертної кари |
| econ. | employed capital | використовуваний капітал |
| econ. | equipment capital costs | капітальні витрати на устаткування |
| econ. | equity capital | капітал у формі акцій |
| law | equity capital | власний акціонерний капітал |
| law | execute capital punishment | виконувати смертний вирок |
| law | execution of capital punishment | виконання смертного вироку |
| econ. | expend capital | витратити капітал |
| econ. | expend capital | витрачати капітал |
| econ. | expended capital | витрачений капітал |
| econ. | expenditure charged to a capital account | витрати, віднесені на рахунок капіталовкладення |
| law | export of a capital | експорт капіталу |
| econ. | export of capital | основний капітал |
| econ. | export of capital | вивіз капіталу |
| econ. | face value of share capital | номінальна вартість акціонерного капіталу |
| amer. | face value of stock capital | номінальна вартість акціонерного капіталу |
| law | fictitious capital | фіктивний капітал |
| econ. | fixed capital | постійний капітал |
| econ. | fixed capital | основні виробничі фонди |
| econ. | fixed capital | основні засоби |
| gen. | fixed capital | основний капітал |
| econ. | fixed capital expenditure | капіталовкладення в основний капітал |
| econ. | fixed capital investment | вкладення в основний капітал |
| econ. | fixed capital stock | основні засоби |
| econ. | fixed capital stock | основний капітал |
| law | flight of capital | втеча капіталу |
| law | flight of capital | втеча з полону |
| gen. | flight of capital | відплив капіталу (за кордон) |
| law | floating capital | обіговий капітал |
| gen. | floating capital | оборотний капітал |
| law | fluid capital | ліквідний капітал |
| econ. | foreign capital | іноземний капітал |
| econ. | formation of capital | приріст основного капіталу |
| econ. | formation of capital | утворення капіталу |
| econ. | formation of capital | нагромадження капіталу |
| econ. | formation of capital | залучення капіталу |
| econ. | freedom of capital movement | свобода руху капіталів |
| econ. | freezing of capital | заморожування капіталу |
| econ. | fully paid-up capital | повністю оплачений капітал |
| gen. | globalization of capital markets | глобалізація ринків капіталу |
| econ. | gross working capital | гуртовий оборотний капітал |
| econ. | gross working capital | валовий оборотний капітал |
| econ. | growth of capital | збільшення капіталу |
| law | growth of capital | приріст капіталу |
| econ. | high capital investment | високі капіталовкладення |
| econ. | human capital | людський капітал |
| econ. | human capital investment | інвестиції в людський капітал |
| econ. | human capital production function | виробнича функція людського капіталу |
| gen. | idle capital | мертвий капітал |
| law | illegal export of capital | незаконний експорт капіталу |
| law | illicit export of capital | незаконне вивезення капіталу |
| econ. | imports of capital | ввіз капіталу |
| econ. | impose capital gains tax | накласти податок на реалізований дохід від приросту вартості активів |
| econ. | impose capital gains tax | накладати податок на реалізований дохід від приросту вартості активів |
| law | income from capital | прибуток від капіталу |
| law | income on capital | прибуток від капіталу |
| econ. | increase capital investments | збільшувати капіталовкладення |
| law | increase in capital | приріст капіталу |
| law | increase of capital | приріст капіталу |
| econ. | increase returns on capital | збільшувати фондовіддачу |
| econ. | increase the capital | збільшити капітал |
| econ. | increase the capital | збільшувати капітал |
| econ. | increase the capital stock | збільшити акціонерний капітал |
| econ. | increase the capital stock | збільшувати акціонерний капітал |
| law | increment of capital | прирощення капіталу |
| law | inflict capital punishment | призначати смертну кару |
| law | infliction of capital punishment | призначення смертної кари |
| econ. | inflow of capital | приплив капіталу |
| gen. | influx of foreign capital | приплив іноземного капіталу |
| econ. | initial capital | первісний капітал |
| econ. | intangible capital stock | фонди нематеріальних капітальних активів |
| law | interest on capital | відсоток на капітал |
| law | interest on loan capital | відсоток позики |
| econ. | interest-bearing capital | капітал, який приносить відсотки |
| gen. | international capital flows | приплив іноземного капіталу |
| econ. | invest capital | вкладати капітал |
| econ. | invest capital | вкласти капітал |
| law | invest capital | інвестувати капітал (in) |
| econ. | invest capital in... | вкладати капітал в... |
| econ. | invested capital | інвестований капітал |
| law | invested capital | інвестований капітал |
| law | invested capital | капіталовкладення |
| econ. | investment capital | інвестиційний капітал |
| econ. | investment of capital | капіталовкладення |
| econ. | investment of capital | внесок капіталу |
| gen. | investment of free capital | розміщення вільних коштів |
| law | issued capital | випущений акціонерний капітал |
| econ. | issued capital stock | випущені акції |
| law | issued share capital | випущений акціонерний капітал компанії |
| law | joint capital | акціонерний капітал |
| econ. | joint capital investments | спільні капіталовкладення |
| econ. | keep capital intact | зберегти величину капіталу незмінною |
| econ. | keep capital intact | зберігати величину капіталу незмінною |
| gen. | labour and capital | праця і капітал |
| econ. | laid down capital | вкладений капітал |
| econ. | laid-down capital | вкладений капітал |
| econ. | lease capital | капіталізована оренда |
| law | legal capital | офіційна столиця (країни) |
| econ. | lend capital | позичити капітал |
| econ. | lend capital | позичати капітал |
| law | liable to capital punishment | підлеглий смертному покаранню (to a death penalty) |
| econ. | liquid capital | ліквідний капітал |
| econ. | live capital | оборотний капітал |
| econ. | loan capital | позиковий капітал |
| econ. | locked-in capital | заморожений капітал |
| econ. | long-term capital | довгостроковий капітал |
| econ. | make a call for capital | затребувати капітал |
| gen. | make capital by | нажити капітал на чомусь (smth.) |
| gen. | make capital out of | нажити капітал на чомусь (smth.) |
| econ. | management of capital | управління капіталом |
| econ. | marginal capital cost | граничні витрати на використання капіталу |
| econ. | marginal capital cost | гранична вартість капіталу |
| econ. | marginal capital costs | граничні витрати на використання капіталу |
| econ. | marginal cost of capital | гранична вартість капіталу |
| econ. | marginal efficiency of capital | гранична ефективність капіталу |
| law | marginal efficiency of capital | маргінальна ефективність капіталу |
| law | mercantile capital | торговий капітал |
| law | mercantile capital | торговельний капітал |
| law | merchant's capital | торговий капітал |
| law | merchant's capital | торговельний капітал |
| econ. | mobilize capital | перетворити капітал в ліквідну форму |
| econ. | mobilize capital | перетворювати капітал в ліквідну форму |
| econ. | monetary capital | грошовий капітал |
| law | moneylender's capital | лихварський капітал |
| gen. | monopolistic capital | монополістичний капітал |
| econ. | monopoly capital | монополістичний капітал |
| law | monopoly capital | монопольний капітал |
| law | movement of capital | пересування капіталу |
| econ. | net capital | нетто-капітал |
| econ. | net capital gain | нетто-приріст вартості капіталу |
| law | net working capital | чистий робочий капітал |
| law | net working capital | готівкові кошти для поточної діяльності |
| econ. | net working capital | чистий оборотний капітал |
| law | net working capital | чистий обіговий капітал |
| econ. | nett capital gain | нетто-приріст вартості капіталу |
| media. | newspapers published in the capital | центральна преса |
| econ. | nominal capital | номінальний капітал |
| econ. | nominal capital | дозволений до випуску акціонерний капітал |
| gen. | nominal capital | основний капітал |
| gen. | nominal capital | статутний капітал |
| law | non-capital felony | фелонія, що не карається смертною карою |
| mil. | non-capital ship | корабель нелінійного класу |
| gen. | non-productive capital investments | невиробничі капітальні вкладення |
| gen. | nonproductive capital investments | непродуктивні капіталовкладення |
| econ. | no-par-value capital stock | акція без номіналу |
| econ. | opening capital | початковий капітал |
| econ. | operating capital | оборотний капітал |
| econ. | operating capital | операційний капітал |
| econ. | opportunity cost of capital | альтернативна вартість капіталу |
| econ. | ordinary capital | звичайний капітал |
| law | origin of capital | походження капіталу |
| law | original capital | первісний капітал |
| law | original capital | початковий капітал |
| law | outflow of capital | втеча з полону |
| mil. | outflow of capital | витік капіталу |
| mil. | outflow of capital | втеча капіталу |
| econ. | outside capital | позиковий капітал |
| law | owned capital | власний капітал |
| law | owner's capital | власний капітал |
| law | owner of capital | власник капіталу |
| law | ownership capital | статутний капітал |
| law | ownership capital | власний капітал |
| law | ownership of capital | власність на капітал |
| law | paid-in share capital | сплачена частина акціонерного капіталу |
| gen. | paid-up capital | оплачена частина акціонерного капіталу |
| econ. | partly paid-up capital | частково оплачений капітал |
| econ. | pay capital gains tax | сплатити податок на реалізований дохід від приросту вартості активів |
| econ. | pay capital gains tax | сплачувати податок на реалізований дохід від приросту вартості активів |
| econ. | pay interest on debt capital | сплатити відсоток за позиковий капітал |
| econ. | pay interest on debt capital | сплачувати відсоток за позиковий капітал |
| econ. | permanent capital | постійний капітал |
| econ. | physical capital | капітал у формі матеріальних активів |
| construct. | pilaster capital | капітель пілястра |
| law | ploughback capital | реінвестований капітал |
| econ. | policy holder's capital | капітал страхувальника |
| econ. | procure capital | добути капітал |
| econ. | procure capital | добувати капітал |
| econ. | production capital | виробничий капітал |
| econ. | productive capital | продуктивний капітал |
| econ. | profit on capital invested | прибуток на інвестований капітал |
| law | proponent of capital punishment | прихильник смертної кари |
| econ. | proprietary capital | власний капітал |
| econ. | provide capital | дати капітал |
| econ. | provide capital | давати капітал |
| econ. | provide capital | надавати капітал |
| law | provisional capital | тимчасова столиця |
| gen. | юр.,АУС put up capital | профінансувати |
| econ. | raise capital | добути капітал |
| econ. | raise capital | добувати капітал |
| econ. | raise capital gains tax | збільшити податок на реалізований дохід від приросту вартості активів |
| econ. | raise capital gains tax | збільшувати податок на реалізований дохід від приросту вартості активів |
| econ. | rate of return on capital | норма прибутку на капітал |
| law | rate of return on permanent capital | коефіцієнт віддачі постійного капіталу |
| econ. | ratio of capital turnover | оборотність капіталу |
| econ. | recoupment of capital investment | окупність капітальних вкладень |
| econ. | recover capital | повернути капітал |
| econ. | recover capital | повертати капітал |
| econ. | reduce capital gains tax | зменшити податок на реалізований дохід від приросту вартості активів |
| econ. | reduce capital gains tax | зменшувати податок на реалізований дохід від приросту вартості активів |
| econ. | reduce of share capital | зменшення акціонерного капіталу |
| econ. | registered capital | зареєстрований капітал (Anuvadak) |
| econ. | regroup capital | перерозподілити капітал |
| econ. | regroup capital | перерозподіляти капітал |
| patents. | relational capital | реляційний капітал (Yanamahan) |
| econ. | release of capital | вивільнення капіталу |
| econ. | remove capital gains tax | скасувати податок на реалізований дохід від приросту вартості активів |
| econ. | remove capital gains tax | скасовувати податок на реалізований дохід від приросту вартості активів |
| law | repatriation obligation of capital | репатріація капіталу |
| econ. | repay debt capital | повернути позиковий капітал |
| econ. | repay debt capital | сплатити позиковий капітал |
| econ. | repay debt capital | повертати позиковий капітал |
| econ. | repay debt capital | сплачувати позиковий капітал |
| law | replacement capital | капітал заміщення (придбання існуючих акцій компанії у колишнього інвестора або акціонера https, gov.ua, europa.eu bojana) |
| busin. | replacement of basic capital | обновлення основного капіталу |
| law | revolving capital | обіговий капітал |
| law | revolving capital | оборотний капітал |
| law | right to seek commutation of a capital penalty | право домагатися пом'якшення смертного вироку |
| law | right to seek commutation of a capital punishment | право домагатися пом'якшення смертного вироку |
| law | right to seek commutation of a capital sentence | право домагатися пом'якшення смертного вироку |
| law | right to seek mitigation of a capital penalty | право домагатися пом'якшення смертного вироку |
| law | right to seek mitigation of a capital punishment | право домагатися пом'якшення смертного вироку |
| law | right to seek mitigation of a capital sentence | право домагатися пом'якшення смертного вироку |
| law | right to seek reduction of a capital penalty | право домагатися пом'якшення смертного вироку |
| law | right to seek reduction of a capital punishment | право домагатися пом'якшення смертного вироку |
| law | right to seek reduction of a capital sentence | право домагатися пом'якшення смертного вироку |
| econ. | risk capital | ризиковий капітал |
| econ. | risk capital | капітал, що вкладається у ризиковане підприємство |
| econ. | risk-assuming capital | ризиковий капітал |
| econ. | risk-bearing capital | ризиковий капітал |
| econ. | risk-weighted capital requirements | вимоги до капіталу, зваженого щодо ризику |
| law | self-financing capital | реінвестований капітал |
| law | sentence smb to capital punishment | засуджувати когось до смертної кари |
| econ. | share capital | пайовий капітал (Anuvadak) |
| gen. | share capital | акціонерний капітал (ROGER YOUNG) |
| econ. | share in capital | частка в капіталі |
| econ. | share of capital contribution | частка участі в акціонерному капіталі |
| econ. | shareholders' capital | акціонерний капітал |
| econ. | shareholders' capital contribution | внесок в акціонерний капітал |
| econ. | short-term capital | короткостроковий капітал |
| econ. | sink capital | вкласти капітал |
| econ. | sink capital | вкладати капітал |
| gen. | skills capital | набір навичок (gov.ua bojana) |
| econ. | speculative capital | спекулятивний капітал |
| econ. | spend capital | витратити капітал |
| econ. | spend capital | витрачати капітал |
| construct. | split capital | розділений капітал |
| econ. | state capital | державний капітал |
| econ. | stated capital | заявлений капітал |
| econ. | stated capital | оголошений капітал |
| law | stated capital | оголошений акціонерний капітал |
| law | stock capital | акціонерний капітал |
| gen. | stocks of materials and capital equipment | матеріальні цінності |
| econ. | subscribe the capital | здобувати акціонерний капітал по підписці |
| econ. | sunk capital | амортизований основний капітал |
| econ. | supply of capital | пропозиція капіталу |
| econ. | surplus capital | надлишковий капітал |
| econ. | tangible capital stock | фонди матеріальних активів |
| law | tax loophole on capital | податок на капітал |
| econ. | tax on capital | податок на капітал |
| econ. | tax on capital | податок з капіталу |
| law | taxation of capital | оподаткування капіталу |
| econ. | taxation of capital gains on bonds | оподаткування реалізованого доходу з приросту вартості облігацій |
| econ. | taxation of capital gains on securities | оподаткування реалізованого доходу з приросту вартості цінних паперів |
| econ. | taxation of capital gains on shares | оподаткування реалізованого доходу з приросту вартості акцій |
| econ. | taxation of capital yield | оподаткування доходу від капіталу |
| econ. | temporary working capital | змінний оборотний капітал |
| econ. | tie up capital | закріпити капітал |
| econ. | tie up capital | закріплювати капітал |
| econ. | tied up capital | блокований капітал |
| gen. | total equity capital | сукупний власний капітал (ROGER YOUNG) |
| gen. | trade capital | торговий капітал |
| law | trading capital | торговий капітал |
| law | trading capital | обіговий капітал |
| econ. | transfer of capital abroad | переведення капіталу за кордон |
| econ. | uncalled capital | незатребуваний капітал |
| busin. | unemployed dead, idle capital | мертвий капітал |
| gen. | unissued capital | невипущений акціонерний капітал |
| econ. | unpaid capital | недоплачена частина акціонерного капіталу |
| econ. | unpaid capital | неоплачений капітал (Anuvadak) |
| econ. | unproductive capital | непродуктивний капітал |
| gen. | unproductive capital | мертвий капітал |
| econ. | useful life of a capital asset | корисний термін основних фондів |
| econ. | useful life of a capital asset | корисний термін служби капітальних активів |
| gen. | usurer capital | лихварський капітал |
| law | usury capital | лихварський капітал |
| econ. | variable capital | змінний капітал |
| econ. | venture capital | капітал, вкладений з ризиком |
| law | venture capital | капітал, вкладений із ризиком |
| law | venture capital company | венчурна компанія |
| econ. | venture capital firm | венчурна фірма |
| econ. | vested capital | капіталовкладення |
| econ. | vested capital | інвестований капітал |
| gen. | vicinity to the capital | сусідство із столицею |
| econ. | vintage of capital | капітал одного строку введення |
| econ. | vintage of capital | покоління капіталу |
| law | voting capital | капітал, що дає право голосу |
| econ. | watered capital | розводнений акціонерний капітал |
| econ. | withdraw capital | вилучити капітал |
| econ. | withdraw capital | вилучати капітал |
| law | withdraw capital | вилучати капітал (from) |
| econ. | working capital | поточні активи |
| econ. | working capital | обіговий капітал |
| econ. | working capital | оборотні кошти |
| law | working capital | оборотні фонди |
| gen. | working capital | оборотний капітал |
| econ. | working capital from operations | оборотний капітал від ведення операцій |
| econ. | write off capital costs | списати капітальні витрати |
| econ. | write off capital costs | списувати капітальні витрати |
| econ. | yield of capital investments | фондовіддача |
