Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing bail | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
lawaccept a bailприймати поручництво
lawaccept a bailзвільняти під заставу
lawaccept bailвипускати на поруки
lawaccept bailвідпускати на поруки
lawaccept bailбрати поручительство (заставу)
gen.accept bailвідпустити на поруки (for)
gen.accept bail for the prisonerвипустити арештованого під заставу
gen.accept bail for the prisonerвипустити арештованого на поруки
lawacceptance of a bailвзяття застави (грошового поручительства, поручництва)
lawaccused person out on bailобвинувачений, який відпущений на волю під заставу
lawadditional bailдодаткове поручництво
lawadmission by bailпередача на поруки
lawadmission by bailзвільнення під поручництво
lawadmission to bailпередача на поруки
lawadmit to bailпередавати на поруки
gen.admit to bailвідпустити на поруки
gen.allow bail for the prisonerвипустити арештованого під заставу
gen.allow bail for the prisonerвипустити арештованого на поруки
lawamount of bailсума застави (для звільнення до початку суду)
fin.ample bailдостатня застава
lawbail belowпопереднє поручництво
h.rghts.act.bail bondзастава за явку до суду відповідача
h.rghts.act.bail bondзастава за звільнення з-під варти
lawbail bondпоручительство за явку відповідача до суду
lawbail-bondпорука за явку в суд відповідача
lawbail-bondзобов'язання особи, яка бере на поруки
lawbail bondпоручительство
lawbail bondбейл-застава
lawbail bondsmanпоручитель під заставу (при передачі на поруки)
lawbail bondsmanпоручитель
lawbail courtпроцесуальний суд (у Великобританії)
lawbail determinationвизначення суми застави
O&Gbail downвідпомпувати
O&Gbail downвідтартувати
O&Gbail downвідтартати
O&Gbail governorвантажний кулевий, відцентровий регулятор
lawbail granterпоручитель
gen.bail outвиручати з біди
gen.bail outвикидатися з парашутом
lawbail outпоручатися за обвинуваченого
lawbail outбрати на поруки
O&Gbail outвичерпувати
O&Gbail outчерпати
O&Gbail outвідтартати
gen.bail outстрибати з парашутом
gen.bail outвистрибувати з парашутом
lawbail pieceдокумент про поручництво
tech.bail rodпритискна планка
lawbail setвстановлена сума застави (для випущення на волю до початку суду)
O&Gbail the well dryвідтартати свердловину до сухого
gen.be bail forпоручитися за когось (smb.)
h.rghts.act.be free on bailзвільнитися під заставу
gen.become bail forпоручитися за когось (smb.)
lawcash bailбейл готівкою
lawcommon bailпоручительство за явку відповідача до суду
lawcommon bailбейл за явку (до суду)
lawconditions for release on bailумови звільнення під заставу (на поруки)
lawcriminal bailпоручительство в кримінальному процесі
lawcriminal bailбейл у кримінальному процесі
lawdeny bailвідмова у поручництві
lawdeposit a bailвносити заставу (за)
lawdeposit bailбейл-завдаток
lawdischarge on bailзвільнити на поруки (під заставу)
lawexcessive bailнадмірна сума застави (для звільнення на поруки)
lawexonerate bailзвільняти від поручництва (за явку сторони до суду)
lawexonerate from bailзвільняти від поручництва
lawexoneration of bailзвільнення від поручительства
lawexoneration of bailзвільнення від поручництва
lawfind a bailзазначити поручника
gen.find bailзнайти собі поручителя
lawforfeit one's bailне з'явитися до суду (про випущеного на поруки)
lawfree on bailвипущений на поруки
lawfresh bailнове поручительство
lawfresh bailнове поручництво
lawget bailотримувати поручництво
gen.give bailзнаходити собі поручителя
lawgive bailдавати поручництво (for @smb.)
gen.give bailзнайти собі поручителя
humor.give leg bailнакивати п'ятами
humor.give leg bailдременути
gen.give leg-bailнакивати п'ятами
gen.give leg-bailпіти не попрощавшись
gen.give leg-bailтікати
gen.give leg-bailутекти
lawgo bailбрати на поруки (for)
gen.go bailручитися
lawgo bailвзяти на поруки (for)
gen.go bailбрати на поруки
gen.go bail forпоручитися за когось (smb.)
econ.good bailнадійне поручительство
lawgood bailнадійне поручительство (застава)
lawgrant a bailнадавати бейл
lawgrant a bailзадовольняти клопотання (про передачу на поруки)
lawgrant bailвипускати на поруки
lawgrant bailвідпускати на поруки
gen.hold bail for the prisonerвипустити арештованого під заставу
gen.hold bail for the prisonerвипустити арештованого на поруки
lawhold to bailвідпустити на поруки
lawhold to bailвідпускати на поруки
lawhold to bailвипускати на поруки
lawindemnify bailвідшкодувати суму поручительства
lawindemnify bailвідшкодовувати суму поручництва
gen.Jew-bailнедостатня застава (щоб віддати на поруки)
gen.Jew-bailнедостатнє поручництво (щоб віддати на поруки)
lawjustify as bailпід присягою підтверджувати кредитоспроможність поручителя
inf.leg-bailтікання
inf.leg-bailутеча
gen.let bail for the prisonerвипустити арештованого під заставу
gen.let bail for the prisonerвипустити арештованого на поруки
lawlet out on bailзвільняти під заставу
lawlet out on bailвідпускати на поруки
lawlet out on bailвипускати на поруки
lawlet out on bailвідпускати під заставу
lawlet to bailвипускати на поруки
lawlevy bailвизначати суму застави
gen.offer bailвзяти на поруки
gen.offer bailзнайти собі поручителя
gen.on bailна поруки
lawout on bailвідпущений на поруки
ITpaper bailпритискач паперу (у друкувалці)
tech.paper bailпритискна планка (друкарської машинки)
rec.mngmtpaper bail with rollerпланка з роликами для притискання паперу
lawperson providing a bailзаставодавець (грошового поручительства, поручництва)
lawprisoner on bailпідсудний, відпущений на поруки
lawprivately secured bailбейл, гарантований приватно
econ.put up bail forбрати на поруки
lawrefuse to grant a bailвідмовляти в бейлі
econ.release of defendant on bailпередача підсудного на поруки
lawrelease on bailзвільняти під заставу
lawrelease on bailвипускати на поруки
lawrelease on bailвідпускати на поруки
lawrelease on bailзвільнити на поруки (під заставу)
lawrelease on bailзвільняти на поруки
gen.release on bailвипустити з в'язниці під заставу
lawrelease on bailзвільнення на поруки
econ.release on bailвідпустити на поруки
lawrelease on bailзвільнення під поручительство
gen.release on bailзвільнення під заставу
lawreleased on bailвипущений під заставу
lawremand on bailбрати під заставу
lawremand on bailповертати на поруки
lawremand on bailповернення на поруки
lawremand on bailвзяття під заставу
h.rghts.act.right to bailправо на звільнення під заставу
h.rghts.act.right to bailправо бути випущеним під заставу
lawseek release on bailдомагатися звільнення на поруки
lawset free on bailзвільнити на поруки (під заставу)
lawset free on bailзвільняти під заставу
lawset free on bailзвільняти під запоруку
lawset the amount of bailвстановлювати суму застави (для звільнення до початку суду)
lawsetting a bailустановлення бейлу (застави)
lawstand bailвзяти на поруки (for)
lawstand bailвиступати поручителем (поручатися, for)
lawstand bailдавати поручительство (поручатися, for)
lawstand bailпоручатися (for)
lawstand bailпоручитися (for)
lawstand bailперебувати під поручництвом
lawstand bailбути поручителем (поручатися, for)
lawstand bailвносити заставу (за, for)
econ.stand bail forвнести заставу за кого-небудь
econ.stand bail forпоручитися за кого-небудь
gen.stand bail forпоручитися за когось (smb.)
lawstand bail for the accusedпоручатися за обвинуваченого
lawstraw bailненадійне поручництво
amer.straw bailненадійна порука
lawsum of a bailсума застави (грошового поручительства, поручництва)
lawsurrender a bailз'явитися до суду (про випущеного на поруки)
lawsurrender a bailприбути до суду (про випущеного на поруки)
gen.take bailвідпустити на поруки (for)
gen.take bail for the prisonerвипустити арештованого під заставу
gen.take bail for the prisonerвипустити арештованого на поруки
avia.to bail outстрибати з парашутом
lawunsecured bailнегарантований бейл
gen.upon bailна поруки
lawwaive bailвідмовлятися від поручництва

Get short URL