DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Diplomacy containing application | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
abusive applicationзловживання
application for a visaклопотання про візу
application for a visaзаява з проханням видати візу
application for admissionзаява про прийом
application for citizenshipпрохання про надання громадянства
application for citizenshipзаява про надання громадянства
application for membershipзаява про прийом
application of a treatyзастосування договору
application of an agreementзастосування угоди
application of atomic energy for peaceful purposesзастосування атомної енергії у мирних цілях
application of linkage in relationsзастосування погоджень у сфері стосунків
application of the agreementзастосування угоди
application of the doctrineзастосування доктрини
application of the doctrineзастосування вчення
application of the law to the present caseзастосування закону до даного випадку
application of treaties to a territoryтериторіальна сфера дії договору
approve the applicationпідтримувати заяву
daily application of the treatyщоденне дотримання договору
examine an applicationрозглянути заяву
extra-territorial application of treatiesекстериторіальне застосування договорів
field of applicationсфера застосування (договору, конвенції, декларації тощо)
file an applicationподати заяву
grant an applicationзадовольнити просьбу
grant an applicationзадовольнити клопотання
hand in an applicationподати заяву
in response to the applicationу відповідь на заяву
indiscriminate application of a principleнерозбірливе використання якогось принципу
inhumane application of apartheidнелюдська практика апартеїду
make an application for a visaподати документи для отримання візи
make an application for a visaзапитувати візу
make an application for a visaзвернутися для отримання візи
make an application for a visaподати прохання для отримання візи
make an application for a visaзапитати візу
make an application for admittanceподати клопотання про дозвіл на в'їзд
mandatory applicationобов'язкове застосування
obtain the approval of the applicationотримати підтримку заяви
peaceful applicationмирне застосування
peaceful application of atomic energyвикористання атомної енергії в мирних цілях
peaceful application of nuclear explosionsзастосування ядерних вибухів у мирних цілях
provisional applicationтимчасове застосування
restricted applicationвузьке застосування
restrictive application of the provisionобмежене застосування положення
submit an application for a visaподати прохання для отримання візи
submit an application for a visaзапитувати візу
submit an application for a visaзвернутися для отримання візи
submit an application for a visaподати анкету з проханням про видачу візи
submit an application for a visaподати документи для отримання візи
submit an application for a visaподати заяву з проханням про видачу візи
submit an application for a visaзапитати візу
support the application for a visaпідтримати клопотання про видачу візи
support the application for a visaпідтримати заяву про видачу візи
territorial applicationпросторова сфера дії
universal applicationуніверсальне застосування (договору, конвенції то що)