| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | air ammunition | авіаційні боєприпаси |
| mil. | Air Force ammunition depot | суміш авіаційних боєприпасів |
| mil. | Air Force ammunition depot | склад авіаційних боєприпасів ВПС |
| mil. | Air Force ammunition ordnance depot | склад боєприпасів і озброєння ВПС |
| mil. | Allied ammunitions storage and transport publication | Публікація НАТО щодо зберігання і перевезення боєприпасів |
| mil. | allowance of ammunition | бойовий комплект |
| mil. | allowance of ammunition | запас боєприпасів |
| mil. | ammunition activities | операції з бойового живлення |
| mil. | ammunition administration | управління боєживленням |
| mil. | ammunition advance | підвезення боєприпасів |
| mil. | ammunition anchorage | стоянка транспорту для перевантаження боєприпасів в десантно-висадкові засоби |
| mil. | ammunition and explosives | боєприпаси і вибухові речовини |
| mil. | ammunition and explosives storage | зберігання боєприпасів і вибухових речовин |
| mil. | ammunition and stores | боєприпаси і засоби МТЗ |
| mil. | ammunition and supply | боєприпаси і предмети постачання |
| mil. | ammunition and toxic material | боєприпаси і токсичні речовини |
| mil. | ammunition and toxic material open space | відкрите сховище боєприпасів і токсичних речовин |
| mil. | ammunition at gun positions | запас боєприпасів на артилерійських позиціях |
| mil. | ammunition availability | забезпечення боєприпасами |
| mil. | ammunition availability | наявність боєприпасів |
| mil. | ammunition available supply rate | норма забезпечення боєприпасами |
| mil. | ammunition bag | сумка для боєприпасів |
| mil. | ammunition bag | патронна сумка |
| mil. | ammunition basket | кошик для перенесення патронів |
| mil. | ammunition basket | кошик для перенесення боєприпасів |
| mil. | ammunition batch | партія патронів |
| mil. | ammunition batch | партія боєприпасів |
| mil. | ammunition battalion | дивізіон боєживлення |
| mil. | ammunition battalion | дивізіон бойового живлення |
| mil. | ammunition battery | паркова батарея |
| mil. | ammunition bearer | підносник підношувач боєприпасів |
| mil. | ammunition bearer | піднощик боєприпасів |
| mil. | ammunition bearer | підносчик боєприпасів |
| gen. | ammunition belt | кулеметна стрічка |
| gen. | ammunition belt | патронна стрічка |
| mil. | ammunition bid | заявка на боєприпаси |
| mil. | ammunition board | картон для пижів |
| mil. | ammunition boots | солдатські похідні черевики |
| mil., brit. | ammunition boots | взуття казенного зразка (стандартне взуття 1880-1950) |
| gen. | ammunition boots | взуття казенного зразка |
| gen. | ammunition box | коробка для кулеметної стрічки |
| mil. | ammunition box | коробка для патронної стрічки |
| mil. | ammunition box | ящик з патронами |
| mil. | ammunition box | ящик з боєприпасами |
| mil. | ammunition box | ніша для боєприпасів (у окопі) |
| gen. | ammunition box | ящик з набоями |
| mil. | ammunition box mouth | горловина патронного ящика |
| mil. | ammunition box support | кронштейн для коробки з патронною стрічкою |
| mil. | ammunition bulk-to-weight ratio | співвідношення габаритів і маси боєприпасів |
| mil. | ammunition carrier | транспортер для перевезення боєприпасів |
| mil. | ammunition-carrying capacity | боєзапас |
| mil. | ammunition carrying vest | жилет для перенесення боєприпасів |
| mil. | ammunition chain | система боєживлення |
| mil. | ammunition chamber | погріб для боєприпасів |
| mil. | ammunition chest | коробка для стрічки з патронами |
| mil. | ammunition chest | коробка для патронної стрічки |
| mil. | ammunition chief | начальник служби боєживлення |
| mil. | ammunition chute | лоток подавання боєприпасів |
| mil. | ammunition claim | заявка на боєприпаси |
| mil. | ammunition clip | патронна обойма |
| mil. | ammunition column | рота підвезення боєприпасів |
| mil. | ammunition command | командування боєживлення |
| mil. | ammunition component | елемент артилерійського пострілу |
| mil. | ammunition component | складова частина артилерійського пострілу |
| mil. | ammunition condition report | звіт про наявність боєприпасів |
| mil. | ammunition consolidated stock status report | звіт про стан загальних запасів боєприпасів |
| mil. | ammunition consumption | витрата боєприпасів |
| mil. | ammunition consumption rate | норма витрати боєприпасів |
| mil. | ammunition container | контейнер для боєприпасів |
| mil. | ammunition control | контроль виду боєприпасів |
| mil. | ammunition control | вибір виду боєприпасів |
| mil. | ammunition control point | пункт перевірки боєприпасів |
| mil. | ammunition conveyer | транспортер подавання боєприпасів |
| mil. | ammunition conveyor | транспортер подавання боєприпасів |
| mil. | ammunition corporal | старший команди піднощиків боєприпасів |
| mil. | ammunition crane | кран для подавання снарядів і зарядів (важких гармат) |
| mil. | ammunition credit | ліміт на боєприпаси |
| mil. | ammunition data card | формуляр на боєприпаси |
| mil. | ammunition day of supply | добова норма постачання боєприпасів |
| mil. | ammunition delivery point | пункт доставки боєприпасів |
| mil. | ammunition delivery system | система доставки боєприпасів |
| mil. | ammunition demand | потреба у боєприпасах |
| mil. | ammunition demand | заявка на боєприпаси |
| mil. | ammunition demilitarization facility | об'єкт зі знищення боєприпасів |
| mil. | ammunition detail | команда піднощиків боєприпасів |
| mil. | ammunition detonation area | район підривання боєприпасів |
| mil. | ammunition disposal | знешкодження боєприпасів, що не розірвалися |
| mil. | ammunition disposal | розрядженя боєприпасів |
| mil. | ammunition disposition report | донесення про знищення боєприпасів |
| mil. | ammunition disposition request | заявка на знищення боєприпасів |
| mil. | ammunition distributing point | пункт розподілу боєприпасів |
| mil. | ammunition distributing point | пункт боєживлення |
| mil. | ammunition distribution and control | розподіл і контроль витрати боєприпасів |
| mil. | ammunition distribution point | пункт розподілу боєприпасів |
| mil. | ammunition duel | укриття для боєприпасів |
| mil. | ammunition dug-out | укриття для боєприпасів |
| mil. | ammunition dugout | укриття для боєприпасів |
| gen. | ammunition dump | польовий склад боєприпасів |
| mil. | ammunition dumping | тимчасове складування боєприпасів на відкритому майданчику |
| mil. | ammunition echelon | транспорт підвезення боєприпасів |
| mil. | ammunition establishment | орган боєживлення (пункт, склад) |
| gen. | ammunition establishment | склад боєприпасів |
| mil. | ammunition examiner | контролер якості боєприпасів |
| mil. | ammunition expenditure | витрата боєприпасів |
| mil. | ammunition expenditure authority | дозвіл на витрачання боєприпасів |
| mil. | ammunition expenditure limit | ліміт витрати боєприпасів |
| mil. | ammunition expenditure norm | норма витрати боєприпасів |
| mil. | ammunition expenditure rate | норма витрати боєприпасів |
| mil. | ammunition expenditure report | звіт про витрату боєприпасів |
| mil. | ammunition expenditure table | таблиця обліку витрати боєприпасів |
| mil. | ammunition explosive storage category | клас зберігання боєприпасів |
| mil. | ammunition family | сімейство боєприпасів |
| mil. | ammunition feed | подавання боєприпасів |
| mil. | ammunition feed | живлення боєприпасами |
| mil. | ammunition feed | подача патронів |
| mil. | ammunition feed chute | рукав боєживлення |
| mil. | ammunition feed receiver | горловина тракту живлення |
| mil. | ammunition feed system | система подавання боєприпасів до зброї |
| mil. | ammunition feeder | подавач патронів |
| mil. | ammunition feeding | подавання патронів |
| mil. | ammunition feeding system | система подавання патронів |
| mil. | ammunition feeding system | система подачі патронів |
| mil. | ammunition filling plant | завод зі спорядженню боєприпасів |
| mil. | ammunition group | група боєживлення |
| mil. | ammunition handler | піднощик боєприпасів |
| mil. | ammunition handler | підносник підношувач боєприпасів |
| mil. | ammunition handling | завантаження і розвантаження боєприпасів |
| mil. | ammunition handling | поводження з боєприпасами |
| mil. | ammunition handling and storage system | автоматизована система укладання і подачі боєприпасів |
| mil. | ammunition handling apparatus | пристрій для подавання боєприпасів |
| mil. | ammunition handling equipment | обладнання для завантаження і розвантаження боєприпасів |
| mil. | ammunition handling truck | автозавантажувач боєприпасів |
| mil. | ammunition handling truck | автонавантажувач боєприпасів |
| mil. | ammunition-handling trunk | шахта подавання боєприпасів |
| mil. | ammunition hauler | машина з боєприпасами |
| mil. | ammunition hoist | підйомник для снарядів |
| mil. | ammunition hoist | елеватор для подавання снарядів |
| mil. | ammunition hoist | підйомник боєприпасів |
| mil. | ammunition hoist drive | привод елеватора боєприпасів |
| mil. | ammunition hoist drive | привод підйомника боєприпасів |
| mil. | ammunition identification | визначення виду і призначення боєприпасів |
| mil. | ammunition identification | маркування боєприпасів |
| mil. | ammunition identification code | маркування боєприпасів |
| mil. | ammunition identification code | код маркування боєприпасів |
| mil. | ammunition in bulk | несортовані боєприпаси |
| mil. | ammunition in bulk | боєприпаси в нерозсортированому вигляді |
| mil. | ammunition in hand | наявні боєприпаси |
| mil. | ammunition inspection noncommissioned officer | сержант з перевірки боєприпасів |
| mil. | ammunition inspector | інспектор з боєприпасів |
| mil. | ammunition leg | протез нижньої кінцівки |
| mil. | ammunition level | норма боєзапасу корабля для артилерійської підтримки десанту (вогневого нальоту) |
| mil. | ammunition lift | перенесення ящиків з боєприпасами (вправа фізичної підготовки) |
| mil. | ammunition lighter | ліхтер для перевезення боєприпасів |
| mil. | ammunition lighter | баржа для перевезення боєприпасів |
| mil. | ammunition line | шлях підвезення боєприпасів |
| mil. | ammunition link | лінія зв'язку з пунктом боєживлення |
| mil. | ammunition loaded with biological agents | боєприпаси, споряджені біологічними засобами |
| mil. | ammunition loading | спорядження боєприпасів |
| mil. | ammunition loading | заряджання боєприпасів |
| mil. | ammunition loading | завантаження боєприпасів |
| mil. | ammunition loading | обладнання боєприпасами |
| mil. | ammunition loading facility | склад завантаження боєприпасів |
| mil. | ammunition loading facility | обладнання для завантаження боєприпасів |
| mil. | ammunition loading production engineering center | інженерно-виробничий центр зі спорядження боєприпасів |
| mil. | ammunition-loading robot | робот для заряджання снарядів |
| mil. | ammunition-loading robot | робот для заряджання патронів |
| mil., logist. | ammunition lot | партія боєприпасів |
| mil. | ammunition lot number | номер партії боєприпасів |
| mil. | ammunition machinery | патронне верстатне обладнання |
| mil. | ammunition magazine | льох боєприпасів |
| mil. | ammunition management | управління боєприпасами |
| mil., logist. | ammunition manager | офіцер, який відповідає за постачання |
| mil. | ammunition manufacturing facility | підприємство з виробництва боєприпасів |
| mil. | ammunition movement order | наказ про перевезення боєприпасів |
| mil. | ammunition noncommissioned officer | сержант служби боєживлення |
| mil. | ammunition number | піднощик патронів |
| mil. | ammunition office | відділення відділ боєживлення |
| mil. | ammunition office | відділ боєпостачання |
| mil. | ammunition office | відділення боєпостачання |
| mil. | ammunition officer | начальник боєживлення |
| mil. | ammunition or supplies storage niches | ніші для бойових та господарських запасів |
| mil. | ammunition pack | в'юк з боєприпасами |
| mil. | ammunition pack animal | в'ючна тварина для перевезення боєприпасів |
| mil. | ammunition park | місце зберігання патронів |
| mil. | ammunition park | склад боєприпасів |
| mil. | ammunition-peculiar equipment | обладнання для боєприпасів |
| mil. | ammunition peculiar equipment | специфічні елементи боєприпасів |
| mil. | ammunition pile | штабель боєприпасів |
| mil. | ammunition pile | складені боєприпаси |
| mil. | ammunition pit | рів для зберігання боєприпасів |
| mil. | ammunition plan | план постачання боєприпасів |
| mil. | ammunition plant | завод боєприпасів |
| mil. | ammunition pocket | патронна сумка |
| mil. | ammunition point | місце боєпостачання |
| mil. | ammunition point | пункт розподілу боєприпасів |
| mil. | ammunition point | пункт боєживлення |
| mil. | ammunition point | пункт боєпостачання |
| mil. | ammunition pouch | патронна сумка |
| mil. | ammunition power | потужність боєприпасу |
| mil. | ammunition prepositioning at the initial firing position | завчасне зосередження боєприпасів на початковій вогневій позиції |
| mil. | ammunition railhead | станція забезпечення боєприпасами |
| mil. | ammunition recess | гніздо в прикладі (для запасних патронів) |
| mil. | ammunition recess | патронна ніша |
| mil. | ammunition redistribution | перерозподіл наявних боєприпасів (між підрозділами) |
| mil. | ammunition registration card | картка обліку боєприпасів |
| mil. | ammunition registration card | картка врахування боєприпасів |
| mil. | ammunition regulating center | пункт розподілу боєприпасів |
| mil. | ammunition regulating center | центр розподілу боєприпасів |
| mil. | ammunition reliability division | відділ контролю надійності боєприпасів |
| mil. | ammunition renovation unit | частина з перезаряджання несправних боєприпасів |
| mil. | ammunition renovation unit | підрозділ з перезаряджання несправних боєприпасів |
| mil. | ammunition repair factory | майстерня з ремонту боєприпасів |
| mil. | ammunition repair workshop | майстерня з ремонту боєприпасів |
| mil. | ammunition replenishment ship | транспорт поповнення кораблів боєприпасами |
| mil. | ammunition replenishment ship | транспорт боєприпасів |
| mil. | ammunition reporting management system | система контролю подання звітів про наявність боєприпасів |
| mil. | ammunition reserve | резерв боєприпасів |
| mil. | ammunition reserve | запас боєприпасів |
| mil. | ammunition resupply vehicle | машина підвезення боєприпасів |
| mil. | ammunition room | склад боєприпасів |
| mil. | ammunition room | приміщення для зберігання боєприпасів |
| mil. | ammunition room | льох боєприпасів |
| mil. | ammunition scaling | визначення норм витрати боєприпасів |
| mil. | ammunition section | секція боєживлення |
| mil. | ammunition section | секція боєпостачання |
| mil. | ammunition section | відділення бойового живлення |
| mil. | ammunition select unit | блок вибору боєприпасу (системи управління вогнем) |
| mil. | ammunition sergeant | сержант служби боєживлення |
| mil. | ammunition shear machine | верстат для механічного розрізання боєприпасів (demilitarization equipment) |
| mil. | ammunition shelter | укриття для боєприпасів |
| mil. | ammunition ship | транспорт боєприпасів (допоміжне судно для перевезення боєприпасів для кораблів та палубної авіації) |
| shipb. | ammunition ship | транспорт боєприпасів |
| mil. | ammunition shipment order | наказ про перевезення боєприпасів |
| mil. | ammunition sorting | сортування боєприпасів |
| mil. | ammunition squad | відділення бойового живлення |
| mil. | ammunition squad | відділення боєприпасів |
| mil. | ammunition squad | відділення боєживлення |
| mil. | ammunition stack | штабель боєприпасів |
| mil. | ammunition state | відомості про наявність боєприпасів |
| mil. | ammunition state | кількість боєприпасів |
| mil. | ammunition states | відомості про наявність боєприпасів |
| mil. | ammunition status | рівень забезпечення боєприпасами |
| mil. | ammunition stock | запас боєприпасів |
| mil. | ammunition stock | боєприпаси, що зберігають на складі |
| mil. | ammunition stock record | облік боєприпасів |
| mil. | ammunition stock recording system | система обліку запасу боєприпасів |
| mil. | ammunition storage | зберігання боєприпасів |
| mil. | ammunition storage | склад боєприпасів |
| mil. | ammunition storage area | майданчик для зберігання бойового спорядження ракет |
| mil. | ammunition storage area | майданчик для зберігання бойового обладнання ракет |
| mil. | ammunition storage chamber | майданчик зберігання бункерного типу |
| mil., logist. | ammunition storage facility | склад боєприпасів |
| mil. | ammunition storage facility | пункт зберігання боєприпасів |
| mil. | ammunition storage point | пункт зберігання боєприпасів |
| mil. | ammunition storage specialist | фахівець зі зберігання боєприпасів |
| mil. | ammunition store | склад боєприпасів |
| mil. | ammunition stores issuing ship | судно постачання боєприпасів |
| mil. | ammunition strip | патронна стрічка |
| mil. | ammunition subdepot | відділення складу боєприпасів |
| mil. | ammunition subpark | відділення складу боєприпасів |
| mil. | ammunition supplies | постачання зброї |
| mil. | ammunition supplies | постачання боєприпасів |
| mil. | ammunition supply | постачання боєприпасів |
| mil. | ammunition supply | постачання боєприпасами |
| mil. | ammunition supply authority | дозвіл на видачу боєприпасів |
| mil. | ammunition supply authority | дозвіл на отримання боєприпасів |
| mil. | ammunition supply authority | орган боєживлення |
| mil. | ammunition supply catalog | каталог боєприпасів (для постачання) |
| mil. | ammunition supply catalogue | каталог боєприпасів (для постачання) |
| mil. | ammunition supply depot | склад постачання боєприпасів |
| mil. | ammunition supply group | група боєживлення |
| mil. | ammunition supply installation | склад боєприпасів |
| mil. | ammunition supply installation | пункт боєживлення |
| mil. | ammunition supply installation | орган бойового живлення |
| mil. | ammunition supply officer | офіцер з постачання боєприпасів |
| mil. | ammunition supply officer | начальник боєживлення |
| mil. | ammunition supply point | пункт боєживлення |
| mil. | ammunition supply point | місце боєпостачання |
| mil. | ammunition supply point | пункт боєпостачання |
| mil. | ammunition supply point officer | начальник пункту боєживлення |
| mil. | ammunition supply squadron | ескадрилья постачання боєприпасів |
| mil. | ammunition support | забезпечення боєприпасами |
| mil. | ammunition system | система боєприпасів |
| mil. | ammunition system | боєприпас в комплекті |
| mil. | ammunition system reliability and safety division | відділ забезпечення надійності і безпеки при використанні боєприпасів (на полігоні) |
| mil. | ammunition team | група боєживлення |
| mil. | ammunition technical officer | старший технік зі знешкодження боєприпасів |
| mil., logist. | ammunition technical officer | фахівець служби озброєння боєприпасів |
| mil. | ammunition technician | технік з боєприпасів |
| mil. | ammunition to hand | наявні патрони |
| mil. | ammunition to hand | наявні боєприпаси |
| mil. | ammunition train | транспорт підвезення боєприпасів |
| mil. | ammunition train | потяг з боєприпасами |
| mil. | ammunition train | взвод боєживлення |
| mil. | ammunition train commander | начальник колони бойового живлення |
| mil. | ammunition transfer point | пункт перевантаження боєприпасів |
| mil. | ammunition transfer point | пункт перевалки боєприпасів |
| mil. | ammunition transporter | транспортер для перевезення боєприпасів |
| mil. | ammunition truck | вантажівка для перевезення боєприпасів |
| mil. | ammunition types and care | типи боєприпасів та їх зберігання |
| mil. | ammunition underground storage | підземне сховище боєприпасів |
| mil. | ammunition upload | поповнення боєкомплекту |
| mil. | ammunition upload area | район поповнення боєкомплекту |
| mil. | ammunition vehicle | транспортер боєприпасів |
| mil. | ammunition vehicle | вантажний автомобіль з боєприпасами |
| mil. | ammunition versatility | можливість використання різних видів боєприпасів |
| mil. | ammunition war reserve | військові запаси боєприпасів |
| mil. | ammunition war reserve level | норма зберігання військових запасів боєприпасів |
| mil. | ammunition waste | марна витрата боєприпасів |
| mil. | ammunition waste | даремна витрата патронів |
| mil. | ammunition waste | необґрунтована витрата боєприпасів |
| mil. | ammunition weight | вага патронів |
| mil. | ammunition weight | вага боєприпасів |
| mil. | ammunition weight | вага боєкомплекту |
| mil. | ammunition weight zone | місце позначення маси снаряда (на корпусі снаряда) |
| mil. | ammunition with burning or fragmentation risk | боєприпаси з небезпекою займання або утворення осколків |
| mil. | ammunition with little or no hazard | боєприпаси, що не створюють або майже не створюють ніякої небезпеки |
| mil. | ammunition with only burning risk | боєприпаси тільки з небезпекою займання |
| mil. | ammunition with the weapon | боєприпаси при кожній системі зброї |
| mil. | ammunition work | завод боєприпасів |
| mil. | ammunition works | завод з виробництва боєприпасів |
| mil. | ammunition zero | "увесь боєкомплект витрачено" (звіт) |
| mil. | antipersonnel ammunition | протипіхотні боєприпаси |
| mil. | armor-piercing ammunition | бронебійні боєприпаси |
| mil. | armour-defeating ammunition | бронебійні боєприпаси |
| mil. | artillery ammunition | артилерійські боєприпаси |
| mil. | atomic ammunition | ядерні боєприпаси |
| mil. | atomic ammunition | атомні боєприпаси |
| mil. | authorized ammunition | боєкомплект |
| mil. | basic ammunition load | табельний боєкомплект |
| mil. | battle scale of ammunition | бойовий комплект (БК) |
| mil., logist. | biological ammunition | біологічні боєприпаси |
| mil. | blank ammunition | холості набої (Набій (патрон), призначений для створення звукового та світлового ефекту стрільби, який не містить кулі і може мати додаткові елементи, що забезпечують герметичність та працездатність патрона) |
| mil. | blank ammunition | холості патрони |
| mil. | blank ammunition | холості боєприпаси |
| mil. | bomb-mine ammunition | боєприпаси комбінованої дії типу "бомба-міна" |
| mil. | bomb-type ammunition | авіаційні боєприпаси бомбового типу |
| mil. | by-product of burning ammunition and pyrotechnics | побічний продукт спалювання боєприпасів і піротехнічних засобів |
| mil. | central ammunition depot | центральний склад боєприпасів |
| mil. | chemical ammunition depot | суміш хімічних боєприпасів |
| mil. | Committee for Ammunition Logistics Support | комітет з питань забезпечення боєприпасами та МТЗ |
| mil. | controlled thermal destruction of ammunition or explosives | знищення боєприпасів з регулюванням температури (temperature-regulated ammunition destruction) |
| mil. | conventional ammunition | неядерні боєприпаси |
| mil. | conventional ammunition | звичайні боєприпаси |
| mil. | corroded ammunition | роз'їдений іржею боєприпас |
| mil. | day of ammunition | добова норма постачання боєприпасів |
| mil. | day of ammunition | боєкомплект |
| mil. | defective ammunition | пошкоджений боєприпас |
| mil. | division ammunition office | відділ боєживлення дивізії |
| mil. | division ammunition officer | начальник боєживлення дивізії |
| mil. | division ammunition officer | начальник боєпостачання дивізії |
| mil. | divisional ammunition column | дивізійна транспортна колона підвезення боєприпасів |
| mil. | divisional ammunition dump | дивізійний склад боєприпасів |
| mil. | drill ammunition | навчальні боєприпаси |
| mil. | Driven Ammunition, Reduced Time of flight | снаряд з керованою траєкторією і зменшеним часом польоту (використовує радіо-корегування) |
| mil. | Driven Ammunition, Reduced Time of flight | боєприпас з керованою траєкторією і зменшеним часом польоту (використовує радіо-корегування) |
| mil. | dummy ammunition | навчальні боєприпаси |
| mil. | dumping of ammunition | захоронення боєприпасів |
| mil. | equipment ammunition | боєкомплект (артилерійської системи) |
| mil. | exploding ammunition | розривні боєприпаси |
| mil. | extended range ammunition | боєприпаси збільшеної дальності |
| mil. | extended-range ammunition | боєприпаси збільшеної дальності |
| mil. | gas-type ammunition | хімічні боєприпаси |
| mil. | Group of Governmental Experts on Conventional Ammunition Stockpiles in Surplus | Група експертів з питань надлишкових запасів звичайних боєприпасів (орган ООН) |
| mil. | Group of Governmental Experts on Surplus Ammunition | Група урядових експертів з питань надлишкових запасів звичайних боєприпасів |
| mil. | high explosive ammunition filling | бризантний наповнювач боєприпасів |
| mil. | illumination ammunition | освітлювальні боєприпаси |
| mil. | incendiary ammunition | запалювальні боєприпаси |
| mil. | inert ammunition | навчальні боєприпаси з інертним обладнанням |
| mil. | issue ammunition | видавати боєприпаси |
| mil. | kinetic energy ammunition | бронебійні боєприпаси |
| mil. | lachrymatory ammunition | боєприпас сльозогінної дії |
| mil. | lachrymatory ammunition | боєприпас, споряджений сльозогінним газом |
| mil. | larger-calibre ammunition | боєприпас більшого калібру |
| mil. | less lethal ammunition | боєприпаси несмертельної дії (що тимчасово виводять з ладу) |
| mil. | lever-action ammunition | важільний механізм затвора |
| mil. | live ammunition | бойові патрони |
| mil. | live ammunition | основні боєприпаси (у спорядженні) |
| mil. | live ammunition | бойові снаряди |
| gen. | live ammunition | боєприпаси |
| mil. | live ammunition fire | стрільба бойовими патронами |
| mil. | lot of ammunition | партія патронів |
| mil. | lot of ammunition | партія боєприпасів |
| mil. | Maneuver Ammunition Systems | системи боєприпасів для навчань |
| mil. | mobile equipment for ammunition demilitarization | мобільна установка утилізації боєприпасів |
| mil. | mortar ammunition | мінометна міна (bomb, munition, round, shell) |
| mil. | mortar ammunition reserve | запас мін (до мінометів) |
| mil. | NATO Ammunition Data Base | база даних боєприпасів НАТО |
| mil. | NATO Ammunition Safety Group | Група НАТО з безпеки боєприпасів |
| mil. | 7.62 NATO cased-telescoped ammunition | гільзові телескопічні боєприпаси стрілецького озброєння стандарту НАТО калібру 7,62 мм |
| mil. | NATO Security Principles for the Storage of Military Ammunition and Explosives | Принципи НАТО для безпечного зберігання військових боєприпасів і вибухових речовин |
| mil. | NATO small arms ammunition | боєприпаси стрілецького озброєння стандарту НАТО |
| mil. | NATO standard ammunition | боєприпаси стандарту НАТО |
| mil. | NATO-interoperable ammunition | взаємозамінні боєприпаси стандарту НАТО |
| mil. | naval ammunition and net depot | склад боєприпасів і мережевих загороджень ВМС |
| mil. | naval ammunition depot | склад боєприпасів ВМС |
| mil. | naval ammunition interchangeability | сумісність боєприпасів ВМС |
| mil. | naval ammunition interchangeability | взаємозамінність боєприпасів ВМС |
| mil. | neutron ammunition | нейтронні боєприпаси |
| mil. | non standard ammunition | нестандартні боєприпаси |
| mil. | nuclear ammunition | ядерні боєприпаси |
| mil. | nuclear ammunition | атомні боєприпаси |
| mil. | nuclear ammunition depot | суміш ядерних боєприпасів |
| mil. | observing ammunition | пристрілочні боєприпаси |
| mil. | on-board ammunition supply | бортовий боєкомплект |
| mil. | on-board ammunition supply | штатний боєкомплект |
| mil. | open pit type ammunition shelter | відкритий рівчак для боєприпасів |
| mil. | ordinary ammunition storage | склад звичайних припасів |
| mil. | ordnance ammunition | артилерійські боєприпаси |
| mil. | ordnance ammunition battalion | артилерійсько-технічний батальйон забезпечення боєприпасами |
| mil. | ordnance ammunition command | управління боєживлення артилерійсько-технічної служби |
| mil. | ordnance ammunition company | артилерійсько-технічна рота забезпечення боєприпасами |
| mil. | ordnance ammunition day of supply | добова норма забезпечення артилерійськими боєприпасами |
| mil. | ordnance ammunition depot | склад артилерійських боєприпасів |
| mil. | ordnance ammunition depot | склад боєприпасів |
| mil. | ordnance ammunition group | артилерійсько-технічна група забезпечення боєприпасами |
| mil. | ordnance ammunition service | служба боєживлення |
| mil. | ordnance ammunition service | служба боєпостачання |
| mil. | ordnance rocket ammunition depot | склад артилерійських ракет |
| mil. | ordnance rocket ammunition depot | артилерійсько-технічний склад ракетних боєприпасів |
| mil. | palletized ammunition | боєприпаси, укладені на піддони |
| mil. | performance of ammunition | балістичні характеристики боєприпасів |
| mil. | practice ammunition | тренувальні боєприпаси |
| mil. | practice ammunition | навчальні боєприпаси |
| mil. | propaganda leaflet ammunition | агітаційні боєприпаси |
| mil. | Protocol on the Control of Firearms, Ammunition and other related materials | Протокол про контроль над вогнепальною зброєю, боєприпасами та іншими пов'язаними з ними матеріалами |
| mil. | provide ammunition for | забезпечувати боєприпасами |
| mil. | pyrotechnic ammunition | піротехнічний боєприпас |
| mil. | Radford Army Ammunition Plant | Радфордський армійський завод боєприпасів (Комплекс з виробництва боєприпасів для військових США з потужностями, розташованими в округах Пуласкі та Монтгомері, штат Вірджинія) |
| mil. | RDX filled ammunition | боєприпаси, заповнені гексогеном |
| mil. | recoilless ammunition | боєприпаси безвідкотних гармат |
| mil. | reconditioning of ammunition | огляд і ремонт боєприпасів |
| mil. | record of ammunition | відомість витрати боєприпасів |
| mil. | replenishment of ammunition | поповнення боєприпасів |
| mil. | reserve ammunition | запас боєприпасів |
| avia. | reserve ammunition | боєзапас |
| mil. | rifle ammunition | боєприпаси для гвинтівки |
| mil. | rifle ammunition | гвинтівкові патрони |
| mil. | rifle ammunition carrier | патронний підсумок |
| mil. | rifle-bore ammunition | боєприпаси для нарізної ствольної артилерії |
| mil. | rim-fire ammunition | набій кільцевого запалення (бокового запалення, ударна (запальна) суміш розподілена рівномірно по колу в закраїні гільзи) |
| mil. | rimfire ammunition | набій кільцевого запалення |
| mil. | robust ammunition | міцний боєприпас |
| mil. | 100-round ammunition belt | кулеметна стрічка на 100 патронів |
| mil. | 200 round minimi ammunition pouch | підсумок для БК для легкого ручного кулемету "minimi" |
| mil. | round of ammunition | комплект пострілу |
| mil. | round of ammunition | патрон |
| mil. | round of ammunition | артилерійський постріл |
| mil. | safe and secure ammunition management | управління боєприпасами з дотриманням вимог інженерної і фізичної безпеки |
| mil. | selected ammunition | відібрані боєприпаси |
| mil. | self destroying ammunition | боєприпаси з самоліквідатором |
| mil. | semi armor piercing ammunition | напівбронебойні боєприпаси |
| mil. | separate ammunition | боєприпаси роздільного зарядження |
| mil. | separate ammunition | боєприпаси роздільного заряджання |
| mil., logist. | separate loading ammunition | боєприпас роздільного заряджання |
| mil. | separate-loading ammunition | боєприпаси роздільного заряджання |
| mil. | service ammunition | бойові боєприпаси |
| mil. | service ammunition | бойові постріли |
| mil. | service ammunition | бойові патрони (набої) |
| mil. | service ammunition | боєприпаси |
| mil. | service of ammunition | зміст боєприпасів |
| mil. | small arms ammunition | боєприпаси ЛСЗ (легкої і стрілецької зброї) |
| mil. | small arms ammunition | боєприпаси стрілецької зброї |
| mil. | small arms ammunition refilling point | пункт бойового живлення стрілецької зброї |
| mil. | small-arms ammunition | стрілецькі боєприпаси |
| mil. | small-arms ammunition | боєприпаси до стрілецької зброї |
| gen. | small-arms ammunition | боєприпаси для стрілецької зброї |
| mil. | small-caliber ammunition | боєприпаси малого калібру |
| mil. | smoke ammunition | димові боєприпаси |
| mil. | smoke ammunition | димовий боєприпас |
| mil. | special ammunition | спеціальні боєприпаси |
| mil. | special ammunition depot | суміш спеціальних боєприпасів |
| mil. | special ammunition section | секція спеціальних боєприпасів (арсеналу) |
| mil. | special ammunition site | склад спеціальних боєприпасів |
| mil. | special ammunition stockage | запас спеціальних боєприпасів |
| mil. | special ammunition storage | зберігання спеціальних боєприпасів |
| mil. | special ammunition storage | складування спеціальних боєприпасів |
| mil. | special ammunition storage | склад спеціальних боєприпасів |
| mil. | special ammunition storage plan | план складського зберігання спеціальних боєприпасів |
| mil. | special ammunition supply point | пункт зберігання і обслуговування спеціальної зброї |
| mil. | special purpose ammunition | боєприпаси спеціального призначення |
| mil. | standard ammunition | штатні боєприпаси |
| mil. | standard ammunition | табельні боєприпаси |
| mil. | standard ammunition | стандартні боєприпаси |
| mil., logist. | strike ammunition stock | бойові запаси боєприпасів |
| mil. | sub-ammunition | суббоєприпас |
| mil. | sub caliber ammunition | підкаліберні боєприпаси |
| mil. | sub-caliber ammunition | підкаліберні боєприпаси (Боєприпаси для вогнепальної зброї, у яких снаряд має менший діаметр, ніж канал ствола зброї, з якого його вистрілюють) |
| mil. | subcaliber ammunition | підкаліберні боєприпаси (Боєприпаси для вогнепальної зброї, у яких снаряд має менший діаметр, ніж канал ствола зброї, з якого його вистрілюють) |
| mil. | subsonic ammunition | дозвукові боєприпаси (Боєприпаси призначені для роботи зі швидкістю нижче швидкість звуку) |
| mil. | superintendent ammunition supply officer | начальник боєживлення |
| mil. | tracer ammunition | трасувальні боєприпаси |
| mil. | tracer ammunition | трасуючі боєприпаси |
| mil. | tracked ammunition vehicle | гусеничний транспортер для перевезення боєприпасів |
| mil. | transportable ammunition destruction system | мобільна установка для знищення боєприпасів |
| mil. | war reserve ammunition stock | військові мобілізаційні запаси боєприпасів |
| mil. | weapon and ammunition carrier | транспортер для перевезення зброї і боєприпасів |
| mil. | weapons and ammunition carrier | транспортер для перевезення зброї і боєприпасів |
| mil. | weight of ammunition | маса вибухової речовини |
| mil. | zone ammunition | боєприпаси зі змінними зарядами |
