| English | Ukrainian |
| Allied commander | командир союзних війск |
| allied commander | командувач ОЗС НАТО |
| allied commander | командир підрозділу у складі ОЗС НАТО |
| Allied commander | командувач союзними військами НАТО |
| Allied Commander-in-Chief Channel | головнокомандувач ОЗС НАТО в зоні протоки Ла-Манш |
| Allied Navy Commander | командувач об'єднаними ВМС |
| Commander allied air forces in central Europe | командуючий об'єднаними ВПС НАТО на центрально-європейському театрі |
| Commander, Allied Air Forces, Southern Europe | командувач ОВПС НАТО на південно-європейському ТВД |
| Commander, Allied Joint Force Command Brunssum | командувач командуванням об'єднаними силами НАТО в Брюнсумі |
| Commander, Allied Joint Force Command Naples | командувач командуванням об'єднаними силами НАТО в Неаполі |
| Commander, Allied Maritime Component Command Northwood | командувач компонентом об'єднаних військово-морських сил НАТО в Нортвуді |
| Commander, Allied Rapid Reaction Corps | командир КСШР (Корпус сил швидкого реагування) |
| Commander allied tactical air forces, southern norway | командуючий об'єднаними тактичними ВПС НАТО в південній |
| Commander in chief of allied air forces in eastern Atlantic | головнокомандувач об'єднаними ВПС НАТО в східній частині |
| Commander-in-Chief Allied forces Central Europe | Верховний головнокомандувач ОЗС НАТО на ЦЄТВД |
| Commander-in-Chief Allied Forces Northern Europe | Верховний головнокомандувач ОЗС НАТО на ПЄТВД |
| Commander-in-Chief Allied Forces Southern Europe | Верховний головнокомандувач ОЗС НАТО на південно-європейському ТВД |
| Deputy Supreme Allied Commander Europe | заступник Верховного Головнокомандувача ОЗС НАТО в Європі (ЗВГК ОЗC НАТО в Європі) |
| Headquarters Supreme Allied Commander Transformation | Штаб Верховного головнокомандувача з трансформації об'єднаних збройних сил НАТО (Норфолк, шт. Вірджинія, США) |
| Supreme Allied Commander | верховний головнокомандувач ОЗС НАТО |
| Supreme Allied Commander | верховний головнокомандувач |
| Supreme Allied Commander | Верховний головнокомандувач об'єднаними збройними силами НАТО |
| Supreme Allied Commander Atlantic | Верховний головнокомандувач ОЗС НАТО в Атлантиці |
| Supreme Allied Commander Atlantic | Верховний головнокомандувач об'єднаних збройних сил НАТО на Атлантиці |
| Supreme Allied Commander Europe | Верховний головнокомандувач Об'єднаних збройних сил НАТО в Європі ВГК ОЗС НАТО в Європі (Один із двох командувачів стратегічних командувань НАТО, який очолює Оперативне командування НАТО. Він підпорядкований Військовому комітету НАТО) |
| Supreme Allied Commander Europe | Верховний головнокомандувач об'єднаних збройних сил НАТО в Європі |
| Supreme Allied Commander Europe Representative to Military Committee | представник ВГК ОЗС НАТО в Європі у Військовому комітеті |
| Supreme Allied Commander Transformation | Верховний головнокомандувач з трансформації Об'єднаних збройних сил НАТО (ВГКТ ОЗС НАТО) |
| Supreme Allied Commander Transformation Representative Europe | представник Верховного головнокомандувача з трансформації Об'єднаних збройних сил НАТО (у Європі) |
