DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing affairs | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
a dark affairтемна справа
a secret love affairлюбовна інтрига
a love affairлюбовна інтрига
a man of affairsділова людина
actual position of affairsнинішній стан справ
actual position of affairsфактичний стан справ
administer affairsкерувати справами
affairs are going backwardсправи ідуть дедалі гірше
affairs took on an ugly lookсправи пішли кепсько
affairs took on an ugly lookсправи повернули на погане
an affair of honourсправа честі
current affairsсучасна політика
Department for External Affairsміністерство закордонних справ (Канади)
extramarital affairзв'язок на стороні (одруженого, заміжньої)
his affairs are in a bad shapeйого справи погані
hush up an affairзаминати справу
interfere in smb.'s affairsвтручатися у чиїсь справи
interfere in other people's affairsвтручатися не в свою справу
interfere with smb.'s affairsвтручатися у чиїсь справи
interior affairsвнутрідержавні справи
it is an affair of a few daysце питання кількох днів
it is an affair of a few daysце справа кількох днів
it is my affairце моє діло
keep up with international affairsстежити за міжнародними подіями
love-affairлюбовна інтрига
love-affairлюбовна пригода
love affairлюбовна історія
love affairлюбовний зв'язок
love affairsамур (мн.)
manage affairsкерувати справами
manage affairsвершити справи
meddle with other people's affairsвстрявати в чужі справи
minister for Foreign Affairsміністр закордонних справ
Minister for Home Affairsміністр внутрішніх справ
Ministry of External AffairsМіністерство закордонних справ (Канада)
Ministry of Foreign Affairsвід Міністерство закордонних справ
Ministry of Internal Affairsвід Міністерство внутрішніх справ
Ministry of Internal Home AffairsМіністерство внутрішніх справ
my affairs are moving wellу мене справи йдуть добре
nose into other people's affairsвтручатися в чужі справи
poke one's nose into other people's affairsсовати свого носа у чужі справи
present actual state of affairsфактичний стан справи
Principal Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development AffairsМіністр закордонних справ і справ Співдружності та розвитку (Ukrainian-to-the-core)
private affairособиста справа
put-up affairсудове інсценування
put-up affairмахінація
Secretary of State for Foreign Affairsміністр закордонних справ (у Великій Британії)
Secretary of State for Home Affairsміністр внутрішніх справ (у Великій Британії)
set affairвечірка з гарним частуванням
set an affair goingдавати хід справі
set an affair goingдати хід справі
set an affair goingпосувати справу вперед
set an affair goingналагоджувати справу
settle one's affairsулаштовувати свої справи
settle affairs peacefullyрозв'язувати справи мирно
settle an affairзалагоджувати справу
state of affairsкон'юнктура
suspicious affairнечисте діло
temporal affairsмирські справи
the affair is wrapped in mysteryсправа оповита таємницею
the Collegium of the Ministry of Foreign Affairsколегія Міністерства закордонних справ
the ins and outs of an affairвсі обставини справи
the present posture of affairsсучасний стан справ
the then state of affairsтодішній стан справ
these principles underlie our foreign affairsці принципи лежать в основі нашої зовнішньої політики
to have a good grip of the state of affairsдо́бре орієнтува́тися в стано́вищі у спра́вах (InnaKr)
two versions of an affairдві версії однієї події