| English | Ukrainian |
| Add a Person to the Call | Додати до виклику (" A button in a conversation window that opens the "Add a Person to the Call" dialog box. The user can call a number for the selected participant to add them to the current call.") |
| alias (The portion of the e-mail address that appears to the left of the | псевдонім |
| Change the task status to Completed and close the form | Позначити завдання як виконане й закрити форму (Check box that indicates if the user wants to have the task marked as completed after it has been converted to an opportunity) |
| Complete the merge | Завершення злиття (The heading for the last Mail Merge step, which allows the user to select how the merged publication or letters are produced) |
| e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | адреса електронної пошти |
| email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | адреса електронної пошти |
| e-mail alias (The portion of the e-mail address that appears to the left of the | псевдонім |
| End the call | Завершити виклик (An infotip for the Hang Up button. The Hang Up button is a button on Phone Controls and Audio Controls) |
| fill in the blank question | запитання на заповнення пробілів (A type of question (for example, in a poll, survey or test) where the user must enter a response in the blank space or spaces provided) |
| flash the BIOS | перезаписати BIOS (To update the computer's BIOS software with a new version) |
| incremental publish to the Web | нарощувана веб-публікація (A feature that allows you to publish updates to a previously published Web site quickly by publishing only those files you have updated) |
| Internet Explorer for the desktop | Internet Explorer для ПК (The web browser component of Windows that provides a traditional and familiar browsing experience) |
| Open the new opportunity | Відкрити нову потенційну угоду (Check box on Convert to Opportunity dialog box where the user chooses that the opportunity will be opened after they have converted it from a task) |
| postmaster (" The logon name and therefore the email address of an account that is responsible for maintaining email services on a mail server. When an account holder is having trouble with email, a message to postmaster or ""postmaster | адміністратор поштового сервера |
| Preparation of an Opening Balance Sheet at the Date of Transition to IFRS | підготовка балансу для переходу на МСФЗ (A template that addresses, from a Finance & Accounting perspective, the significant activities required of companies to prepare their opening balance sheet at the date of transition to IFRS within the context of a conversion from previous Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) to International Financial Reporting Standards (IFRS)) |
| strong password (A password that cannot be easily guessed or cracked. A strong password is at least eight characters long, does not contain all or part of the user's account name, and contains at least three of the four following categories of characters: uppercase characters, lowercase characters, numbers, and symbols found on the keyboard (such as !, | надійний пароль |
| telephone device for the deaf | телефон для людей з порушеннями слуху (A device that enables the transmission of typed messages over phone lines. These devices typically include keyboards for typing messages to send and display and/or printers to receive messages from one device to another) |
| user principal name (A user account name sometimes referred to as the user logon name and a domain name identifying the domain in which the user account is located. This is the standard usage for logging on to a Windows domain. The format is: user | ім'я учасника-користувача |
| username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | ім'я користувача |
| Work on the go | працювати в дорозі (" Refers to being able to do your work from anywhere with your mobile device, whether you are in your office, at home, or traveling ("on the go").") |
