DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing Space | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
a sortie into spaceвихід у космос
after a short spaceнезабаром
air-spaceоб'єм приміщення
air-spaceзазор
air-spaceщілина
air-spaceповітряний простір
air-spaceпросвіт
aqueous spaceводний простір (Yanamahan)
blank spaceпусте місце (на сторінці)
blank spaceпорожнє місце
blank spacesбілі плями
breathing-spaceвільний простір
breathing spaceпередишка
breathing spaceвідпочинок (короткий перепочинок)
breathing-spaceпередишка
canine space teamсобаки-космонавти
cargo spaceвантажне приміщення (gov.ua, europa.eu bojana)
civilization spaceцивілізаційний простір (Yanamahan)
dwelling spaceжила площа
dwelling spaceжитлова площа
exit into spaceвихід у космос
exploration of spaceдослідження космічного простору
extra floor spaceдодаткова площа
feeder spaceобсяг годівниці на голову худоби
for the space of two kilometresпротягом двох кілометрів
for want of spaceза відсутністю місця
four-dimensional spaceчотиривимірний простір
immense spaceнеосяжний простір
in the space of an hourчерез годину
indefinite spaceнеобмежений простір
infinite spaceнескінченний простір
infinite spaceбезмежний простір
intergalactic spaceкосмічний простір
intergalactic spaceміжзоряний простір
intermediate spaceпроміжний простір
intermundane spaceміжпланетний простір
interplanetary spaceміжпланетний простір
interstellar spaceміжзоряний простір
interstellar space shipкосмічний корабель
lack of spaceтіснява
lack of spaceтіснота
leg spaceмісце для ніг (в автомобілі)
living spaceжиттєвий простір
luggage spaceбагажне відділення
manned space explorationкосмонавт-дослідник
metric spaceметричний простір
moon-bound space vehicleкосмічний корабель, запущений у напрямі до місяця
open spaceвідкритий космос
outer spaceкосмос
outer spaceкосмічний простір
ration of floor spaceнорма житлової площі
reconnaissance space vehicleрозвідувальний космічний апарат
ritual spaceритуальний простір (Yanamahan)
science of space travelкосмонавтика
self-sufficing space suitкостюм космонавта з автономною системою життєзабезпечення
self-sufficing space suitскафандр космонавта з автономною системою життєзабезпечення
simulated spaceімітовані фізичні умови космічного простору
space-acquired dataметео. дані спостережень з космосу
space ageкосмічна ера
space and timeпростір і час
space barпробільна клавіша (складальної машини)
space-barклавіша для інтервалів (на друкарській машинці)
space-based dataметео. дані спостережень з космосу
space-based observing systemметео. космічна система спостережень
space-based subsystemметео. космічна підсистема (спостережень)
space between the rowsпроміжок між рядами
space biologyкосмічна біологія
space bridgeтелеміст
space cabinкабіна космічного корабля
space cadetюний болільник космонавтики
space cadetюний космонавт
space centreкосмічний центр
space chemistryкосмічна хімія
space communicationкосмічний зв'язок
space communicationзв'язок у космосі
space disposalпоховання у космосі (радіоактивних відходів)
space dustкосмічний пил
space explorationпідкорення космосу
space fictionлітература про космос
space foodїжа космонавтів
space foodкосмічна їжа
space garmentsкосмічний одяг
space helmetшолом космонавта
space laboratoryкосмічна лабораторія
space-latticeпросторова решітка
space-linkстикування у космосі (космічних кораблів)
space manписьменник-фантаст
space medicineкосмічна медицина
space missileкосмічна ракета
space navigationміжпланетні сполучення
space observing systemметео. космічна система спостережень
space operaкосмічна белетристика
space operaнаукова фантастика
space-planeкосмоплан
space propulsionкосмічний двигун
space-rateвідрядкова оплата
space requirementнеобхідна площа
space researchдослідження космічного простору
space rocketкосмічна ракета
space satelliteштучний супутник Землі
space-saving denseкомпактний
space scienceнаука про космос
space shotполіт у космос
space shotзапуск у космос
space sicknessкосмічна хвороба
space soundingзондування космічного простору
space stationкосмічна станція
space suitкостюм космонавта
space suitскафандр космонавта
space targetкосмічна ціль
space telemetryкосмічна телеметрія
space travelкосмічний політ
space under a gateпідворіття
space vehicleлітальний апарат
space vehicleкосмічний корабель
space vehicleкосмічна ракета
space visionкосмобачення
space warfareвійна із застосуванням міжконтинентальних балістичних ракет
space warfareбойові дії в космосі
space warfareкосмічна війна
space weaponміжконтинентальні ракети
space weaponкосмічна зброя
space-worthyпридатний для космічних польотів (про снаряд тощо)
space-worthyпридатний для запуску в космос
space-writerжурналіст, що одержує відрядковий гонорар
space-writerрепортер, що одержує відрядковий гонорар
terrestrial spaceнавколоземний простір
the launching of the space vehicle constitutes a remarkable scientific achievementзапуск космічного корабля є чудовим науковим досягненням
the space ageкосмічна ера
the space of ten yearsдесятиріччя
the space of ten yearsдесятиліття
unbounded spaceбезмежний простір
vacuous spaceпустота
vast spaceбезмежний простір
vast immense spacesвеликі простори
void spaceвакуум
void spaceпустота
wide open spaceширочінь
wide open spaceшир
within the space of five yearsпротягом п'яти років