Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing Monitoring | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
Advisory and Monitoring Group to BelarusКонсультативно-спостережна група у Білорусі
airborne vibration monitoringконтроль вібрацій у польоті
alarm monitoring systemконтрольна система сигналізації
area for radiological monitoring and chemical control postsмісце для дозиметричних і хімічних контрольних постів
automatic monitoringавтоматичний моніторинг
automatic monitoringавтоматичний контроль
automatic monitoring circuitланцюг автоматичного контролю
automatic radio beacon course monitoring deviceавтоматичний засіб контролю курсу руху з радіомаяка
border monitoringспостереження за обстановкою на кордоні
boundary monitoring and analysisконтроль і аналіз по периметру зони зараження (РХБЯ)
boundary monitoring and analysisконтроль та аналіз по периметру зони зараження (РХБЯ)
charging monitoring systemсистема контролю заправки
checkout and automatic monitoringперевірка і автоматичний контроль
communications monitoringрозвідка
communications monitoringрадіорозвідка
communications monitoring centerцентр контролю зв'язку
condition monitoringдіагностичний контроль технічного стану
condition monitoringпоточний контроль стану
continuous monitoringпостійний моніторинг
crisis situation monitoringспостереження за кризовою ситуацією
crisis situation monitoringнагляд за кризовою ситуацією
Election-Monitoring OfficeОфіс моніторингу за виборами (ОБСЄ)
electronic automatic control and monitoring deviceелектронний блок автоматичного регулювання і контролю
electronic signal monitoringрадіоперехоплення
electronic signal monitoringконтроль роботи РЕЗ
electronic signal monitoringрадіотехнічна розвідка
engine condition monitoringконтроль стану двигуна
environmental monitoringконтроль стану навколишнього середовища
environmental monitoringконтроль довкілля
environmental monitoringконтроль навколишнього середовища
fallout monitoring stationстанція дозиметричного контролю
fallout monitoring stationпункт дозиметричного контролю
flight log monitoring systemсистема контролю за польотними даними
gamma radiation monitoring instrumentдозиметр для виміру гама-радіації
instantaneous monitoringнегайно здійснюваний контроль
instrumental monitoringконтроль за допомогою приладів
intraterritorial monitoringінтратериторіальний контроль
medical monitoringмедичний контроль
medical monitoringмедичне спостерігання
monitor implementation of an agreementспостерігати за імплементацією угоди
monitoring and controlконтроль і управління
monitoring and control panelпульт контролю і управління
monitoring arms implementation and compliance activityконтроль за використанням та відповідністю озброєння (технічним умовам)
monitoring arms implementation and compliance activityконтроль за використанням та відповідності озброєння (технічним умовам)
monitoring centerцентр моніторингу
monitoring identification and correlationпізнання і внесення поправок
monitoring immune responseспостереження імунної реакції
monitoring of social processesмоніторинг соціальних процесів
monitoring of the environmentстеження за станом навколішнього середовища
monitoring partyкоманда дозиметристів
OSCE Special Monitoring Mission SMM to UkraineСпеціальна моніторингова місія ОБСЄ в Україні
parameter monitoring systemсистема контролю параметрів
passive-tracking monitoring stationстанція контролю пасивного супроводження
performance monitoring systemсистема контролю експлуатаційних характеристик
Physiological Monitoring Systemсистема фізиологічного контролю
program monitoringконтроль за реалізацією програми
radar in-flight monitoring systemсистема контролю РЛС у польоті
radiation monitoringконтроль радіоактивного опромінення
radiation monitoringрадіологічне спостереження
radiation-monitoring instrumentдозиметричний прилад
radiation monitoring satelliteсупутник для контролю радіації
radio inertial monitoring equipmentапаратура контролю радіоінерційних систем
radio monitoringрадіорозвідка
radio monitoringрадіоспостереження
radiological monitoringконтроль радіоактивного зараження
radiological monitoringконтроль радіоактивного опромінення
radiological monitoringмоніторинг радіоактивності
radiological monitoringдозиметричний контроль
radiological monitoringрадіаційний контроль
radiological monitoring and surveyрадіаційна розвідка
radiological monitoring and surveyрадіаційна розвідка та контроль радіоактивного зараження
remote area monitoringдистанційний контроль району місцевості
remote fallout intensity monitoring deviceприлад дистанційного вимірювання кількості радіоактивних опадів
remote performance monitoringдистанційний контроль експлуатаційних параметрів
routine monitoring systemзвичайна система контролю
sanctions monitoringконтроль дотримання санкцій
sanctions monitoringконтроль за дотриманням санкцій
satellite automatic monitoring systemсупутникова система автоматичного контролю
satellite monitoringспостереження з супутника
satellite monitoring facilityпункт контролю параметрів супутника
satellite system monitoringконтроль систем супутника
satellite system monitoring equipmentапаратура контролю систем супутника
seismic methods of monitoring underground nuclear explosionsсейсмічні методи контролю підземних вибухів
selective automatic monitoringвибірковий автоматичний контроль
sensor monitoring setапаратура управління приладом виявлення
shipping monitoringконтроль судноплавства
situation monitoringвідстежування ситуації
situation monitoringвідстеження ситуації
submarine safety monitoring systemсистема автоматичного управління аварійним підводним човном
system monitoringмоніторинг системи
time and monitoring counterлічильник напрацювання і контролю
United Nations Monitoring, Verification and Inspection CommissionКомісія Організації Об'єднаних Націй із спостереження, контролю та інспекцій
use of seals and monitoring devicesвикористання засобів пломбування і контрольних пристроїв
vibration monitoring equipmentапаратура контролю вібрації
weapons monitoring centerцентр стеження за польотом бойових ракет
weapons monitoring centerцентр управління засобами ППО
weapons monitoring centerпункт наведення бойових засобів
weapons monitoring consoleпульт управління зброєю
weapons monitoring consoleпульт наведення бойових засобів
weapons monitoring panelпульт наведення бойових засобів
weapons monitoring systemсистема наведення бойових засобів

Get short URL