Memory – phrases

English ⇄

Terms for subject General containing Memory | all forms | exact matches only

English	Ukrainian
a lapse of the memory	провал пам'яті
an elusive memory	слабка пам'ять
bad memory	безпам'ятність
be effaced from the memory	вивітрюватися з пам'яті
be embedded in one's memory	урізатися комусь у пам'ять
be engraved in one's memory	врізатися в пам'ять
be engraved stamped on one's memory	відбиватися в пам'яті
be engraved on smb.'s memory	зберегтися у чиїйсь пам'яті
be retained in one's memory	запам'ятовуватися
be retained in one's memory	запам'ятатися
bear in memory	тримати в пам'яті
bear in memory	пам'ятати
call to memory	пригадати
call to memory	згадати
call to memory	пригадувати
call to memory	нагадати
commit to memory	заучувати напам'ять
commit to memory	запам'ятовувати
committing to memory	запам'ятовування
computer memory	пам'ять комп'ютера
ear memory	слухова пам'ять
efface from one's memory	викреслювати з пам'яті
escape one's memory	випадати з чиєїсь пам'яті
escape one's memory	забуватися
evil good, warm memory	недобра добра пам'ять (of, про когось, щось)
eye-memory	зорова пам'ять
fade from one's memory	випадати з чиєїсь пам'яті
fade from memory	канути
fade from one's memory	забуватися
fade out of one's memory	вивітрюватися з пам'яті
fix smth. in one's memory	зберігати щось у пам'яті
from memory	напам'ять
good memory	пам'ятливість
good tenacious, retentive memory	добра гарна пам'ять
hallucinations of memory	галюцинації пам'яті
have in memory	тримати в пам'яті
have in memory	пам'ятати
having a poor memory	безпам'ятний
having a retentive good memory	пам'ятливий
his memory is blank on the subject	він нічого не пам'ятає про це
his memory played him false	пам'ять підвела його
his memory will always live	пам'ять про нього житиме вічно
honour the memory of the fallen	шанувати пам'ять загиблих
I cannot tax my memory	не можу пригадати
if my memory doesn't fail me	якщо пам'ять не зраджує мене
impress smth. in one's memory	зберегти щось у пам'яті
in memory	у на пам'ять (of)
irretention of memory	слабка пам'ять
it is branded on my memory	це врізалося у мою пам'ять
it slipped from my memory	я геть забув
it slipped my memory	я зовсім забув про це
jog smb.'s memory	нагадати комусь
keep in memory	тримати в пам'яті
keep in memory	пам'ятати
lapse of memory	провал пам'яті
large memory	широка пам'ять
long memory	добра пам'ять
memory block	блок пам'яті
memory like a sieve	дірява пам'ять
pleasing memory	приємна згадка
print on the memory	зберігати в пам'яті
rake one's memory	ворушити спогади
rake one's memory	напружувати пам'ять
raze from memory	стерти з пам'яті
recollective memory	добра пам'ять
recur to one's memory	спливати в пам'яті
refresh smb.'s memory	нагадати комусь (про щось)
retain in one's memory	утримувати в пам'яті
retentive memory	пам'ятливість
revere the memory of the fallen	шанувати пам'ять загиблих
rub one's memory	освіжати (у пам'яті)
rummage in one's memory	поритися в пам'яті
sacred memory	свята пам'ять
sacred memory	священна пам'ять
sacred to the memory of my mother	пам'яті моєї матері (надгробний напис)
search in one's memory	поритися в пам'яті
short memory	дірява пам'ять
short memory	коротка пам'ять
shortness of memory	слабкість пам'яті
sight visual memory	зорова пам'ять
slip one's memory	випадати з чиєїсь пам'яті
slip one's memory	вискакувати з голови
slip one's memory	забуватися
stick in one's memory	запам'ятовуватися
stick in one's memory	запам'ятатися
tenacious memory	чіпка пам'ять
tenacious memory	добра пам'ять
the memory of the insult still rankles in his heart	спогад про образу, ще гризе його серце
the scene is stamped on in my memory	ця сцена закарбувалася у мене в пам'яті
this fact survived in my memory	цей факт зберігся в моїй пам'яті
this scene is indelibly photographed on my memory	ця сцена мені запам'яталася назавжди
treacherous memory	ненадійна пам'ять
treacherous memory	зрадлива пам'ять
treasure smb.'s memory	дбайливо зберігати пам'ять про когось
unretentive memory	слабка пам'ять
vistas of memory	низка спогадів
within living memory	на пам'яті сучасників
пам'яті from memory	по

Get short URL