Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Finances containing Funds | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
administer fundsуправляти засобами
administer fundsрозпоряджатися коштами
administration of a special fundкерування спеціальним фондом
administrator of grant fundsрозпорядник безоплатних коштів
advance fundsавансовані кошти
advanced fundsавансовані кошти
allocated fundsзарезервовані кошти
allocated fundsцільові кошти
allocated fundsцільові фонди
allocated fundsвідволікальні засоби
amortisation fundsамортизаційний фонд
apex fund distribution systemсистема розподілу коштів згори донизу
application of fundsосвоєння коштів
application of fundsвикористання коштів
apply fundsвикористовувати кошти
appropriation of fundsасигнування коштів
assigned fundsвідволікальні засоби (абстрактні)
authority to manage fundsрозпорядник кредитів
available fundsневикористані засоби
available fundsневикористовувані засоби
available fundsнеінвестовані кошти
available fundsнезадіяні кошти
available fundsвільні кошти
backup fundстраховий фонд
balanced fundзбалансований фонд
Baltic Investment Special Fundбалтійський інвестиційний спеціальний фонд (EBRD)
Baltic Special Fundsбалтійські спеціальні фонди (EBRD)
Baltic Technical Assistance Special Fundбалтійський спеціальний фонд технічного сприяння (EBRD)
bank fundsбанківські ресурси
bank provident fundsбанківські резерви
barren funds non-accrual assetsнепродуктивні активи
blocked fundsблоковані суми
blocked fundsблоковані авуари
bond and preferred stock fundфонд облігацій і привілейованих акцій
bonus fundфонд матеріального заохочення
borrowed fundsпозикові кошти
borrowed fundsзалучені кошти
borrowing fundsзалучення позикових коштів
budgeted fundsасигнування
budgeted fundsасигновані кошти
Chernobyl Shelter FundФонд Чорнобильського укриття
civil consequences of fund transfersцивільно-правові наслідки переказування коштів
cleared fundsкошти з можливістю негайного використання
committed fundsасигнування
committed fundsасигновані кошти
common fundспільний фонд (загальний)
company pension fundприватний пенсійний фонд
contingency fundsрезервні кошти
cooperation fundфонд співробітництва
Cooperation Funds Programme CFPПрограма фондів співробітництва (EBRD)
Coordinating Committee of a Regional Venture Fundкоординаційний комітет регіонального фонду венчурного капіталу
cost of fundsвартість залучених коштів (COF)
cost of raising fundsціна залучення коштів
decision to allocate fundsрішення про асигнування коштів
dedicated fundsадресні фонди
designated fundsвідволікальні засоби
directed fundsцільові фонди
directed fundsцільові кошти
disposable fundsневикористовувані засоби
disposable fundsнеосвоєні капіталовкладення
disposable fundsнеосвоєні інвестиції
disposable fundsнеінвестовані кошти
disposable fundsвільні кошти
diversified common stock fundдиверсифікований фонд звичайних акцій
draw fundsвикористовувати кошти
dual purpose fundфонд подвійного призначення
earmarked fundsзарезервовані кошти
earmarked fundsцільові фонди
earmarked fundsцільові кошти
earmarked fundsадресні фонди
EBRD - Japan Special Earmarked FundСпеціальний цільовий фонд ЄБРР - Японія
electronic funds transferелектронний переказ коштів
emergency fundстраховий фонд
emergency fundsрезервний фонд
Enterprise Fundфонд підприємництва
equity fundфонд акціонерного капіталу
equity fundфонд пайової участі в капіталах
equity fundфонд вкладень в акціонерні капітали
equity fundінвестиційний фонд
escrow fundsблоковані суми
escrow fundsблоковані кошти
European Investment FundЄвропейський інвестиційний фонд
European Reserve FundЄвропейський резервний фонд
exchange stabilisation fundвалютний стабілізаційний фонд
Extended Fund Facility EFFсистема розширеного фінансування (IMF)
extrabudgetary fundsпозабюджетні засоби
federal fundфедеральний фонд
federal fundsфедеральні засоби
federal fundsфедеральне майно
Federal Government Securities Fundфонд зобов'язань федерального уряду (США, US)
flow of funds accountрахунок руху резервних фондів
framework fundрамковий фонд
frozen fundsблоковані кошти
Fund for Social and Cultural Projects and Residential ConstructionФонд соціально-культурних заходів і житлового будівництва
fund raisingмобілізація капіталу
fund transfersпереказування коштів
fund viable projectsфінансувати життєздатні проекти
funds advanced against a line of creditкошти, авансовані з загальної обумовленої суми кредиту
funds committedвиділені кошти
funds-in-trustтрастові кошти
funds managedактиви в управлінні (Brücke)
funds statementзвіт про джерела й освоєння засобів
gold fundзолотий фонд
grant fundsдонорський капітал
hedge fundфонд хеджування
idle fundsресурси, що простоюють
idle fundsнеінвестовані кошти
idle fundsвільні кошти
idle fundsмертвий капітал
idle fundsневикористовувані засоби
idle fundsнедіючі ресурси
idle fundsвільний капітал
immediately available fundsкошти "день у день"
immediately available fundsкошти з можливістю негайного використання
immediately available fundsбезпосередньо наявні засоби
imprest fundфонд поточних витрат
incentive fundфонд заохочення
indemnification fundфонд покриття відповідальності
inducement fundфонд матеріального заохочення
inducement fundфонд заохочення
inducement fundsзаохочувальні фонди
investment fundфонд капіталовкладень
investment fundпайовий інвестиційний фонд
investment fundінвестиційний фонд
investment fundфонд колективного інвестування
investment fundsінвестиційні фонди
investment fundsінвестиційні кошти
Kazakhstan Small Business FundФонд підтримки малого підприємництва Казахстану
liabilities fundфонд покриття відповідальності
liability fundфонд покриття відповідальності
loan fundsкредитні кошти
manage fundsуправляти засобами
money fundsгрошові фонди
money market fundінвестиційний фонд, що діє на ринку короткострокових капіталів
municipal bond fundфонд муніципальних облігацій
mutual fundінвестиційний фонд (US)
mutual fundвзаємний фонд
mutual fundпайовий інвестиційний фонд
mutual fundспільний фонд
mutual fundфонд колективного інвестування
National Investment Fundнаціональний інвестиційний фонд (NIF)
non-circulating fundsпозаоборотні кошти
obtain fundsзалучати кошти
outside fundsзалучені кошти
overnight fundsодноденні кошти
Overseas Economic Cooperation Fund OECFФонд зовнішньоекономічного співробітництва Японія (Japan)
own fundsвласні кошти
pension fundпрограма пенсійного забезпечення
pledge fundзаставний фонд
private pension fundприватний пенсійний фонд
private pension fundплатний пенсійний фонд
Privatisation Voucher Fundприватизаційний інвестиційний фонд (Казахстан, Kazakhstan)
project funds agreementугода про проектні кошти
proprietary fundsвласні кошти
provident fundрезервні кошти
provident fundстраховий фонд
provident fundрезервний фонд
public fundsдержавні цінні папери
public sector fundsбюджетне фінансування
purchase fundвикупний фонд
purchase fundsвикупний фонд
raise fundsзалучати кошти
raise fundsзалучати кредити
raise fundsмобілізувати кошти
raise fundsзалучати капітал
raised fundsзалучені кредити
raised fundsзалучені кошти
raised fundsзалучений капітал
raising fundsзалучення коштів
raising fundsзалучення позикових коштів
raising fundsвикористання залучених коштів
recycling of fundsповторне використання коштів
redeployment of fundsперерозподіл коштів
redeployment of fundsзміна умов фондування
Regional Venture FundРегіональний фонд венчурного капіталу
relief fundстраховий фонд
relief fundрезервний фонд
relief fundрезервні кошти
reserve fundстраховий фонд
reserve fundsрезервні кошти
reserved fundsнедоторканний запас
reserved fundsзарезервовані кошти
rest fundобов'язковий резерв
revaluation fundфонд переоцінки вартості активів (створюється в зв'язку з щорічною переоцінкою вартості активів і ставок амортизації)
revolve fundsоновляти фонди
revolving fundоборотний фонд
ringfenced fundsцільові фонди
ringfenced fundsцільові кошти
Rules and Regulations of the Russia Small Business Investment Special Fundположення про Спеціальний інвестиційний фонд для дрібних підприємств Росії (EBRD)
Rules of the Chernobyl Shelter FundРегламент Фонду Чорнобильського укриття
Russia Small Business FundФонд підтримки малих підприємств Росії
Russia Small Business Investment Special FundСпеціальний інвестиційний фонд для дрібних підприємств Росії (EBRD)
Russia Small Business Technical Cooperation Special FundСпеціальний фонд технічного співробітництва для дрібних підприємств Росії (EBRD)
Russian Federation Pension FundПенсійний фонд Російської Федерації
Russian Federation State Employment FundДержавний фонд зайнятості населення Російської Федерації
same day fundsкошти "день у день"
same-day fundsкошти з можливістю негайного використання
same-day fundsбезпосередньо наявні засоби
scarcity of fundsдефіцит коштів (грошових)
sector-specific fundгалузевий фонд
set-aside fundцільовий фонд
set-aside fundsцільові фонди
set-aside fundsбанківські резерви
set-aside fundsкошти, що резервуються
set-aside fundsсуми, що резервуються
set-aside fundsцільові кошти
set-aside fundsасигновані кошти
sinking fundамортизаційний капітал
sinking fund paymentвиплата у фонд погашення
sinking fund paymentsвідрахування у фонд погашення
Small Business FundФонд підтримки малих підприємств
Small Enterprise Equity FundФонд статутних капіталів малого бізнесу
SME Equity FundФонд статутних капіталів (EBRD)
Social Insurance Fund UkrainianФонд соціального страхування України
special fundспеціальний фонд
Special Funds resourcesресурси спеціальних фондів (EBRD)
specialised fundцільовий фонд
specialised fundспеціалізований фон
specially allocated fundsцільовий фонд
special-purpose fundфонд спеціального призначення
special-purpose fundцільовий фонд
state fundsбюджетне фінансування
State Pension Fund of UkraineДержавний пенсійний фонд України
State Property Fundфонд державного майна
State Property Fund of UkraineФонд державного майна України
statement of movements in fund balanceзвіт про рух залишку фонду
statement of sources and uses of fundsзвіт про джерела й освоєння засобів
statutory fundстатутний капітал
Statutory Medical Insurance FundФонд обов'язкового медичного страхування
surplus fundрезервний фонд
Technical Cooperation Fundфонд технічного співробітництва (EBRD)
tied fundsобумовлені кошти
tied fundsзв'язані кошти
transfer fundsпереказати гроші
transfer of fundsпересилання грошей
umbrella fundрамковий фонд
unallocated fundsнеінвестовані кошти
unallocated fundsневикористовувані засоби
unallocated fundsвільні кошти
uncommitted fundsневикористані засоби
uncommitted fundsневикористовувані засоби
uncommitted fundsнезадіяні кошти
uncommitted fundsнеінвестовані кошти
uncommitted fundsвільні кошти
uncommitted fundsмертвий капітал
uncommitted fundsвільний капітал
undrawn fundsнеосвоєні ресурси
unemployed fundsмертвий капітал
unemployed fundsневикористовувані засоби
unemployed fundsнедіючі ресурси
unemployed fundsнеінвестовані кошти
unemployed fundsнепродуктивний капітал
unemployed fundsресурси, що простоюють
unemployed fundsвільні кошти
unemployed fundsвільний капітал
untied fundsнеобумовлені кошти
untied fundsнезв'язані кошти
unutilised fundsнеінвестовані кошти
use fundsвикористовувати кошти
voucher investment fundчековий інвестиційний фонд
withdrawal of fundsзняття коштів

Get short URL