DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing Fire | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
adjustment fireкоректування вогню
adjustment fireпристрілювання
advanced fireпередчасне займання
aircraft cabin fire suppression by means of an interior water spray systemгасіння пожежі в кабіні повітряного судна за допомогою внутрішньої водорозбризкувальної системи
aircraft fire pointосередок пожежі на повітряному судні
aircraft fire sprinklerавіапожежний розбризкувач
airport fire departmentпожежна команда аеропорту
alternate fire extinguisher dischargeдруга черга спрацьовування вогнегасника
alternate fire extinguisher dischargeдруга черга спрацьовування вогнегасників
arc of fireсектор обстрілу
catch fireохоплювати полум'ям
catch fireзапалюватися
catch fireзапалювати
catch fireзайматися
crash fire hazardнебезпека загорання під час аварії
cross fire tube ferruleвтулка полум'яперекидного патрубка
cross-fire tube ferruleпатрубок перекидання палива (у камері згорання)
deliver fireвести вогонь
designated fire zoneпожежнонебезпечна зона
detect fireвиявляти пожежу
dry-chemical fire extinguisherпорошковий вогнегасник
emergency and fire fighting serviceаварійно-рятувальна і протипожежна служба
end-fire antennaантена з кінцевим випромінювачем
engine internal fireпожежа всередині двигуна
extinguish fireгасити пожежу
field of fireполе обстрілу
fire a missileзапустити ракету
fire a missileпустити ракету
fire alarm bellзвуковий сигнал пожежі
fire alarm lightсвітловий сигнал пожежі
fire an engineзапускати двигун
fire awayрозстріляти (набої)
fire callсигнал пожежної тривоги
fire checklistперелік дій при пожежі
fire-controlкерування вогнем (бортового озброєння)
fire controlкерування вогнем
fire control operationпротипожежне патрулювання з повітря
fire detectionвиявлення пожежі
fire detection systemсистема виявлення пожежі
fire detection systemсистема пожежної сигналізації
fire detectorтермосигналізатор
fire detectorдатчик пожежі
fire-extinguishing agentвогнегасна суміш
fire-extinguishing agentвогнегасна речовина
fire extinguishing jetпротипожежний насадок
fire extinguishing jetпротипожежна форсунка
fire extinguishing systemсистема пожежогасіння
fire extinguishing systemсистема гасіння пожежі
fire fightingпожежогасіння
fire fightingпротипожежний захист
fire fightingборотьба з вогнем
fire fightingгасіння пожежі
fire-fighting equipmentпротипожежне обладнання
fire-fighting foamвогнегасна піна
fire-fighting planплан розміщення протипожежного обладнання
fire fighting serviceпротипожежна служба
fire-fighting trainingпротипожежна підготовка
fire-fighting vehicleпожежна машина
fire foamвогнегасна піна
fire hazardпожежонебезпечність
fire hazardнебезпека зайняття займання
fire helicopterпожежний вертоліт
fire monitoringпротипожежна сигналізація
fire partitionпротипожежна перегородка
fire pointосередок пожежі
fire pointтемпература займистості
fire pointточка займання
fire precautionsпротипожежні заходи
fire preventionзапобігання пожежі
fire preventionпопереджувальні протипожежні заходи
fire-proofing testвипробування на вогнетривкість
fire protectionпожежний захист
fire protection sensorпротипожежний датчик
fire protection systemсистема захисту від пожежі
fire protection systemпротипожежна система
fire-protection systemпротипожежна система
fire protection unitпротипожежний блок
fire rescue pathмаршрут евакуації пасажирів у разі виникнення пожежі
fire riskвогненебезпека
fire riskпожежна небезпека
fire rocketзапускати ракету
fire rocket engineзапускати ракетний двигун
fire spot detectorлокальний датчик пожежі
fire spreadingрозповсюдження вогню
fire spreadingрозповсюдження пожежі
fire tenderпожежна машина
fire testвипробування на вогнетривкість
fire warning lightтабло сигналізації пожежі
fire warning systemсистема пожежної сигналізації
foam fire extinguisherпінний вогнегасник
hand fire extinguisherручний вогнегасник
heavy-duty fire tenderчергова пожежна машина
isolate fireлокалізувати пожежу
limit of fireпросторові межі вогню (безпечні кутові межі для ведення вогню по повітряних цілях)
limit of fireмежа району, по якому дозволено відкривати вогонь
main fire extinguisher dischargeперша черга спрацьовування вогнегасника
main fire extinguisher dischargeперша черга спрацьовування вогнегасників
master fire lightголовне табло сигналізації пожежі
offensive fire-control systemсистема керування наступальним вогнем бортової зброї
open fireвідкрита пожежа
portable fire extinguisherпереносний вогнегасник
powder-type fire extinguisherпорошковий вогнегасник
precision fireприцільний точний
predicted fireстрільба за попередньо підготовленими даними
prevent fireзапобігати виникненню пожежі
preventive fire-fighting regulationsправила пожежної безпеки
rescue and fire fighting panelгрупа експертів з рятування і боротьби з пожежами
test-fireздійснювати експериментальний запуск
to catch fireохоплювати полум'ям
to catch fireзайматися
to deliver fireвести вогонь
to detect fireвиявляти пожежу
to extinguish fireгасити пожежу
to extinguish the fireгасити вогонь
to fire a missileпустити ракету
to fire a missileзапустити ракету
to fire an engineзапускати двигун
to fire awayрозстріляти (набої)
to fire rocketзапускати ракету
to fire rocket engineзапускати ракетний двигун
to isolate fireлокалізувати пожежу
to prevent fireзапобігати виникненню пожежі
two-shot fire extinguishing systemсистема пожежогасіння з двома чергами спрацьовування
wheel-well fireпожежа у відсіку шасі